spiteful

[USA]/'spaɪtfʊl/
[UK]/'spaɪtfl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. full av illvilja eller ont; som visar eller orsakas av illvilja

Exempelsatser

It was very spiteful of her to do that.

Det var väldigt elakt av henne att göra det.

He gave her a spiteful pinch.

Han gav henne en elak petning.

the teachers made spiteful little jokes about me.

Lärarna gjorde elaka små skämt om mig.

"he became rebarbative and prickly and spiteful";

"han blev avvisande och stickig och hånfull";

He became rebarbative and prickly and spiteful; I find his obsequiousness repellent.

Han blev avvisande och stickig och hånfull; jag tycker hans smicker är stöter.

Her glee knew no bounds when she crossed the finish line first); it may suggest spiteful pleasuresuch as that experienced at another's bad fortune (

Hennes glädje kände inga gränser när hon korsade mållinjen först); det kan antyda hämndlystnad, som den man upplever vid en annans otur (

Exempel från verkligheten

Not yet. But he will when he's feeling spiteful. I wish we could be shot of him.

Inte än. Men han kommer att göra det när han känner sig hämndlysten. Jag önskar att vi kunde bli av med honom.

Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

They may even accuse them of disloyalty, or make some spiteful remark about the friends' parents.

De kan till och med anklaga dem för bristande lojalitet, eller göra någon hånfull kommentar om föräldrarna till vännerna.

Källa: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

On-screen, Kevin is quite obviously malicious, first as a nasty little boy and then as a spiteful, ink-eyed teenager.

På skärmen är Kevin uppenbarligen ondskadlig, först som en elak liten pojke och sedan som en hämndlysten, bläckögd tonåring.

Källa: The Economist - Arts

The powerful Titan created the gods of Olympus, but he was petty spiteful and he wanted all his competition destroyed.

Den mäktiga Titanen skapade gudarna på Olympus, men han var småsint och hämndlysten och ville att all hans konkurrens skulle förstöras.

Källa: Villains' Tea Party

When she turned out to be not just unhelpful but actually spiteful, I was not just disappointed; I felt betrayed.

När det visade sig att hon inte bara var ohjälpsam utan faktiskt hämndlysten, var jag inte bara besviken; jag kände mig förrådd.

Källa: Lean In

He was a small, crabbed, quick-tempered, spiteful man.

Han var en liten, surmulig, snabbfotad och hämndlysten man.

Källa: Twelve Years a Slave

Although it reduce the opportunities for spiteful revenge...

Även om det minskar möjligheterna till hämndlysten hämnd...

Källa: Complete English Speech Collection

" What a spiteful, stupid little girl you are" !

"Vilken hämndlysten och dum lilla flicka du är!"

Källa: Women's Paradise (Middle)

" I know something spiteful's going to happen" !

"Jag vet att något hämndlystet kommer att hända!"

Källa: Lonely Heart (Part 2)

But, like his father before him, Zeus was impulsive and spiteful.

Men, som sin far före honom, var Zeus impulsiv och hämndlysten.

Källa: Koranos Animation Science Popularization

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu