stance

[USA]/stæns/
[UK]/stæns/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. hållning; position; ståndpunkt; redo position för att slå bollen.
Word Forms
Pluralstances

Fraser & Kollokationer

take a stance

ta ställning

strong stance

stark ställning

defensive stance

försvarsposition

political stance

politisk ställning

stance on issues

ställning i frågor

Exempelsatser

a crusading stance on poverty.

en crusading hållning gentemot fattigdom.

take a moderate stance towards sb.

anta en måttlig hållning gentemot någon.

the alert stance of a batter in baseball.

en slagmans alerta ställning i baseboll.

his stance was a round-shouldered slouch.

hans hållning var en rundryggad slunk.

the party is changing its stance on Europe.

partiet ändrar sitt inställning till Europa.

The boxer took up a fighting stance.

Boxaren tog en stridsposition.

He lounged in an armchair in a stance of deliberate contempt.

Han låg i en fåtölj i en hållning av medveten förakt.

He has changed his stance on monetary union.

Han har ändrat inställning till monetär union.

The president has adopted a hardline stance against abortion.

Presidenten har antagit en hård linje mot abort.

Her public stance was much tougher than her private feelings on the subject.

Hennes offentliga inställning var mycket tuffare än hennes privata känslor om ämnet.

The wife of the accused has maintained an impartial stance throughout the trial.

Den åtalades hustru har upprätthållit en opartisk hållning under hela rättegången.

she altered her stance, resting all her weight on one leg.

hon ändrade sin hållning och vilade all sin vikt på ett ben.

took an uncompromising stance during the peace talks; displayed uncompromising honesty.

tog en kompromisslös hållning under fredssamtalen; visade kompromisslös ärlighet.

In this sense, Zhu Xi's ethical stance, like that of most Song-Ming Confucians' pertained to rigorism, but not to asceticism.

I den här bemärkelsen var Zhu Xis etiska ställning, liksom de flesta Song-Ming-konfucianska, knuten till rigörism, men inte till asketism.

It is caused in part by prolonged hyperglycemia (high blood sugar) and results in dysfunction of one or both tibial nerves and a plantigrade stance (down on the hocks).

Det orsakas delvis av långvarig hyperglykemi (högt blodsocker) och resulterar i dysfunktion hos en eller båda tibia-nerverna och en plantigrade hållning (ner på hovarna).

Exempel från verkligheten

That's our stance on CNN 10.

Det är vår position gentemot CNN 10.

Källa: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Others care more about the candidate’s stance on issues rather than religious zeal.

Andra bryr sig mer om kandidatens inställning till frågor än religiös fanatism.

Källa: VOA Standard Speed February 2016 Collection

Mark Zuckerberg, though, takes a conciliatory stance.

Mark Zuckerberg tar dock en kompromissvillig hållning.

Källa: TED Talks (Video Edition) October 2022 Collection

Meanwhile, Officer Charles de Gaulle took the opposite stance.

Under tiden tog officer Charles de Gaulle motsatt ställning.

Källa: Women Who Changed the World

India has taken a neutral stance on the conflict.

Indien har tagit en neutral ställning i konflikten.

Källa: BBC Listening Compilation March 2023

Voters rewarded them for their stance on nuclear power.

Väljarna belönade dem för deras inställning till kärnkraft.

Källa: The Economist - International

The roll hit him, as he took a defensive stance.

Rullen träffade honom, eftersom han tog en defensiv ställning.

Källa: Spider-Man: No Way Home

Across the English Channel, the British stance caused some irritation.

Över Engelska kanalen orsakade den brittiska hållningen viss irritation.

Källa: BBC Listening Collection October 2016

Yi Gang reiterated the stance of focusing on supporting the private sector.

Yi Gang upprepade hållningen att fokusera på att stödja den privata sektorn.

Källa: CRI Online March 2019 Collection

Now, there had been questions about the candidates' stances on policies.

Nu hade det funnits frågor om kandidaternas inställning till policyer.

Källa: CNN Select September 2016 Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu