stiff

[USA]/stɪf/
[UK]/stɪf/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. svår; strikt; hård; reserverad; svår
adv. helt; strikt
n. lik; obehaglig person; cirkulerande sedel; arbetare
vt. behandla orättvist, som en tjänare, etc.
vi. misslyckas miserabelt i affärer.
Word Forms
Superlativestiffest
Comparativestiffer
Pluralstiffs

Fraser & Kollokationer

stiff upper lip

stel läpp

stiff competition

hård konkurrens

stiff penalty

strängt straff

stiff muscles

stel muskulatur

stiff breeze

hård vind

stiff drink

stark dryck

stiff collar

stel krage

stiff back

stel rygg

stiff posture

stel hållning

stiff with

stel med

stiff neck

stel nacke

stiff resistance

hårt motstånd

Exempelsatser

a stiff current; a stiff breeze.

en hård ström; en hård bris.

a stiff hike; a stiff examination.

en tuff vandring; en tuff undersökning

a stiff black collar.

en styv svart krage.

a stiff increase in taxes.

en kraftig ökning av skatterna.

a stiff measure of brandy.

en rejäl skvätt brandy

The jelly is not stiff enough.

Sylten är inte tillräckligt stum.

a stiff teakwood chair

en styv teakträstol

the place is stiff with alarm systems.

platsen är stel med larmsystem.

lie stiff and stark in death

ligga stelt och skarpt i döden

It was a stiff climb to the top of the hill.

Det var en brant klättring till toppen av kullen.

There is a sheet of stiff cardboard in the drawer.

Det finns ett ark tjock kartong i lådan.

Exempel från verkligheten

Now, the classic triad of meningitis symptoms are headaches, fevers, and nuchal rigidity, or neck stiffness.

Nu är den klassiska triad av meningitssymtom huvudvärk, feber och nackstyvhet.

Källa: Osmosis - Nerve

That boy's more stiff than michele bachmann's husband at a chippendales.

Den där killen är mer stel än Michele Bachmanns man på en Chippendales.

Källa: 2 Broke Girls Season 1

Stand naturally, not too stiff or slumped.

Stå naturligt, inte för stel eller ihopslagen.

Källa: Learning charging station

With rheumatoid arthritis, morning stiffness usually lasts longer than 1 hour.

Vid reumatoid artrit varar morgonstelheten vanligtvis längre än 1 timme.

Källa: Osmosis - Musculoskeletal

I know they come off a little stiff.

Jag vet att de verkar lite stela.

Källa: TV series Person of Interest Season 3

The company faces stiff competition, doesn't it?

Företaget möter hård konkurrens, eller hur?

Källa: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 4)

In 60 seconds, the boiled noodles were frozen stiff.

På 60 sekunder var de kokta nudlarna iskalla och stela.

Källa: CNN 10 Student English of the Month

I was bored stiff, meaning...stiff is like when you can't move.

Jag var så uttråkad att jag stelna, vilket betyder... stel är som när man inte kan röra sig.

Källa: Leila and Sabrah's idioms English class

“But why's she all—all stiff and frozen? ”

“Men varför är hon så stel och frusen?”

Källa: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Finally, with meningitis, there may be headaches, fever, and a stiff neck.

Slutligen, vid meningit kan det finnas huvudvärk, feber och nackstyvhet.

Källa: Osmosis - Microorganisms

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu