sweep

[USA]/swiːp/
[UK]/swiːp/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. rengöra genom att borsta eller skjuta bort; dra eller ta bort plötsligt
vi. att rengöra eller rensa genom att borsta eller skjuta bort; att röra sig snabbt och kraftfullt
n. handlingen att rengöra eller rensa genom att borsta eller skjuta bort; en omfattande sökning eller undersökning; en fullständig seger.
Word Forms
Present Participlesweeping
Past Tenseswept
Pluralsweeps
Past Participleswept
Third Person Singularsweeps

Fraser & Kollokationer

sweep the floor

svabba golvet

sweep the leaves

skaffa bort löven

sweep the driveway

skaffa rent uppfarten

sweep away

skaffa bort

sweep efficiency

effektivitet vid svepning

clean sweep

total seger

frequency sweep

frekvenssvep

sweep up

skaffa rent

sweep out

skaffa bort

sweep angle

svepningsvinkel

sweep down

skaffa rent nerifrån

sweep rate

svephastighet

Exempelsatser

a sweep of the arm.

en svepning av armen

sweep the harbor for mines

Svep hamnen efter minor.

a sweep of mountain country

ett område med bergig terräng.

a sweep of green lawn.

en svepning av grön gräsmatta

a fine sweep of country

en fin svepning av land

to sweep away such verbiage

städa bort sådan svada

the arcuate sweep of the chain of islands.

den bågformade sträckningen av ökedjan.

the whole sweep of the history of the USSR.

hela svepningen av Sovjetunionens historia

a smooth sweeping motion.

en mjuk svepande rörelse.

sweep one's hand across

dra handen över

the sweep of her hair.

hennes hårs svepning

to sweep the seas of pirates

städa haven från pirater

She is sweeping with a broom.

Hon sveper med en kvast.

Exempel från verkligheten

Just sweep it across the lid. Just sweep it.

Bara svep över locket. Svep bara över det.

Källa: Friends Season 3

An army must have been swept off by that flood.

En armé måste ha skölts bort av den översvämningen.

Källa: American Version Language Arts Volume 6

So many factors threatened to sweep the economy.

Så många faktorer hotade att skölja bort ekonomin.

Källa: CNN 10 Student English of the Month

You mean a clean sweep? - A clean sweep.

Menar du en total städning? - En total städning.

Källa: yp/ymp

Well actually they have to be washed not just swept.

Tja, de måste faktiskt tvättas, inte bara svepas.

Källa: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

Today, his house is about to be swept away.

Idag kommer hans hus att svepas bort.

Källa: Human Planet

I should do one more sweep of the house.

Jag borde göra en sista svepning av huset.

Källa: Modern Family - Season 07

Anyway, would you mind giving this place a sweep?

Hur som helst, skulle du ha något emot att svepa det här stället?

Källa: Modern Family - Season 10

A blast of cold air swept through the house.

En kaskad av kall luft svepte genom huset.

Källa: In the process of honing one's listening skills.

And what happened was the security people made a sweep.

Och det som hände var att säkerhetspersonalen genomförde en svepning.

Källa: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu