sweeping

[USA]/'swiːpɪŋ/
[UK]/'swipɪŋ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. städning; skräp
adj. omfattande; omfattande
v. städa; rensa
Word Forms
Present Participlesweeping
Pluralsweepings

Fraser & Kollokationer

sweeping the floor

att sopa golvet

sweeping the room

att sopa rummet

sweeping the leaves

att sopa löven

sweep the floor

svabba golvet

sweep away

skaffa bort

sweep efficiency

effektivitet vid svepning

clean sweep

total seger

frequency sweep

frekvenssvep

sweep up

skaffa rent

sweep out

skaffa bort

sweep angle

svepningsvinkel

sweep down

skaffa rent nerifrån

sweep rate

svephastighet

Exempelsatser

the sweepings of the gutter

gattrens skräp

a smooth sweeping motion.

en mjuk svepande rörelse.

the sweepings from the house.

skräpet från huset

She is sweeping with a broom.

Hon sveper med en kvast.

a sweeping gesture; a sweeping glance.

en svepande gest; en svepande blick

he was making sweeping generalizations.

han gjorde svepande generaliseringar

The citizens voted for sweeping reforms.

Medborgarna röstade för omfattande reformer

racism is a cancer sweeping across Europe.

rasismen är en cancer som sveper över Europa.

sweeping measures to curb official graft.

vidlyftiga åtgärder för att begränsa korruption inom det offentliga ämbetet.

the river flows in sweeping meanders.

floden slingrar sig i svepande slingor

we cannot recommend any sweeping alterations.

vi kan inte rekommendera några omfattande ändringar

Winds of change were sweeping over the country.

Förändringens vindar svepte över landet

Said Melanchthon: "We are the execration and the sweepings of the world;

Said Melanchthon: "Vi är förkastandet och skräpet i världen;

willow branches sweeping the ground.

Vävers grenar som svepte marken

doubts politicians when they make sweeping statements.

ifrågasätter politiker när de gör svepande uttalanden

Exempel från verkligheten

There will be no sweeping under the carpet.

Det kommer inte att ske någon nedstämpning under mattan.

Källa: PBS English News

Always wear a mask when you are sweeping the floor.

Använd alltid en mask när du sopar golvet.

Källa: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

AP condemned the seizure as unjustifiably sweeping.

AP fördömde beslagtagandet som ogrundat omfattande.

Källa: The Economist - Comprehensive

And I don't want any jokes about broomsticks and sweeping the floor.

Och jag vill inte ha några skämt om kvastar och att sopa golvet.

Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

But the government warns a surge is still sweeping across rural areas.

Men regeringen varnar för att en ökning fortfarande sveper över landsbygdsområden.

Källa: VOA Daily Standard May 2021 Collection

A new concept was then sweeping Britain: the “teenager”.

Ett nytt koncept svepte då över Storbritannien: "tonåringen".

Källa: The Economist (Summary)

A new national pride is sweeping across our nation.

En ny nationell stolthet sveper över vårt land.

Källa: CNN Select March 2017 Collection

The river floods, sweeping her parents away.

Floden svämmar över och forslar bort hennes föräldrar.

Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But the door opened, and Dumbledore came sweeping up the ward.

Men dörren öppnades och Dumbledore svepte upp på avdelningen.

Källa: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

But Hermione was spared answering by Madam Pomfrey sweeping over with her evening dose of medicine.

Men Hermione slapp undan att svara när Madam Pomfrey svepte över med sin kvällsdos av medicin.

Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu