tender

[USA]/ˈtendə(r)/
[UK]/ˈtendər/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. mjuk; mild; ömtålig
n. vårdare; liten båt
vt. göra något ömt; ge, återbetala
vi. bjuda; bli mjuk
Word Forms
Third Person Singulartenders
Past Tensetendered
Past Participletendered
Pluraltenders
Present Participletendering

Fraser & Kollokationer

tender meat

ömt kött

tender age

ömtålig ålder

tender love

ömt kärlek

tender touch

ömt beröring

tender care

omtänksam vård

tender for

anbud för

open tender

öppet anbudsförfarande

tender offer

anbud

legal tender

lagligt betalningsmedel

tender feeling

ömtålig känsla

tender document

anbudsdokument

tender price

anbudspris

tender loving care

varsam kärleksfull vård

public tender

offentligt anbudsförfarande

invitation to tender

inbjudan att lämna anbud

competitive tender

konkurrensinriktat anbudsförfarande

submission of tender

inlämning av anbud

international tender

internationellt anbudsförfarande

tender bond

anbudsgaranti

Exempelsatser

be tender of a lady's reputation.

Var varsam med en damens rykte.

at the tender age of five.

vid den ömtåliga åldern av fem år.

be tender of one's praise

var varsam med att ge beröm

a tender glance; a tender ballad.

en öm blick; en öm ballad.

the issue of conscription was a particularly tender one.

frågan om värnplikten var en särskilt öm fråga.

a warm, tender, and mirthful movie.

en varm, innerlig och humoristisk film.

touch sb. on a tender spot

röra någon vid en öm punkt

a tender expression on her face

ett innerligt uttryck i hennes ansikte

He tendered the committee a referendum.

Han lämnade in en folkomröstning till kommittén.

You should avoid the tender subject.

Du bör undvika det ömtåliga ämnet.

a tender mother; his tender concern.

en innerlig mor; hans innerliga omtanke.

At the tender age of seventeen I left home.

Vid den ömtåliga åldern av sjutton år lämnade jag hemmet.

Exempel från verkligheten

She hesitated a little. Her eyes grew tender.

Hon tvekade lite. Hennes ögon blev mildare.

Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

I just saw you just ordered chicken tenders.

Jag såg precis att du beställde kycklingtenders.

Källa: Connection Magazine

No, my tummy's a little tender, actually.

Nej, min mage är lite öm, faktiskt.

Källa: Go blank axis version

Holy infant, so tender and mild.

Heliga spädbarn, så ömt och milt.

Källa: Volume 4

It served in Vietnam it was a boat tender and a base.

Den tjänstgjorde i Vietnam, det var en båttender och en bas.

Källa: VOA Standard English_Americas

That way, its skin will be crispy and it's meat tender.

På det sättet kommer dess hud att vara krispig och dess kött mört.

Källa: CGTN

BAM were successful in winning that tender, that was announced about January 2017.

BAM lyckades vinna den upphandlingen, som meddelades omkring januari 2017.

Källa: B1M Building Science Popularization

The competition at, say, Burger King, which makes chicken tenders, uses real chicken.

Konkurrensen på, säg, Burger King, som gör kycklingtenders, använder riktig kyckling.

Källa: Listen to this 3 Advanced English Listening

We intend to open the tender at i st next month in Beijing.

Vi tänker öppna upphandlingen på i st nästa månad i Peking.

Källa: Foreign Trade English Topics King

He tendered us money as payment for the book he had lost.

Han lämnade in pengar till oss som betalning för boken han hade tappat bort.

Källa: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu