timidly

[USA]/'timidli/
[UK]/ˈtɪmɪdlɪ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. på ett blygt eller tveksamt sätt

Exempelsatser

She knocked timidly on the study door and entered.

Hon knackade försiktigt på studerandets dörr och gick in.

Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.

Låt mig bara se till att jag agerar värdigt gentemot detta löfte. Låt mig inte gå försiktigt, halvhjärtat, slarvigt, oförsiktigt.

Fei Little Beard squeezed in crabwise, closed the door quietly and tiptoed across to the desk where Wu Sun-fu was sitting."Yes, there's some," he muttered timidly, looking down at the floor.

Fei Little Beard pressade sig in i kräftgång, stängde dörren tyst och smög över till skrivbordet där Wu Sun-fu satt. "Ja, det finns lite," mumlade han försiktigt och tittade ner på golvet.

She timidly approached the stage.

Hon närmade sig scenen försiktigt.

He spoke timidly in front of the crowd.

Han talade försiktigt inför folkmassan.

She timidly raised her hand to ask a question.

Hon höjde försiktigt sin hand för att ställa en fråga.

He timidly confessed his mistake.

Han bekände försiktigt sitt misstag.

She timidly entered the dark room.

Hon gick försiktigt in i det mörka rummet.

He timidly tried to make conversation with his new colleagues.

Han försökte försiktigt inleda en konversation med sina nya kollegor.

Exempel från verkligheten

" But, Professor, who's insulting you? " asked Parvati timidly.

"Men, professor, vem förolämpar dig?" frågade Parvati försiktigt.

Källa: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The other children gathered around and craned their necks timidly.

De andra barnen samlades och böjde sig försiktigt framåt.

Källa: Selected Modern Chinese Essays 1

" Mr. Dumbledore" said Hermione rather timidly. " Is that your sister? Ariana? "

"Mr. Dumbledore," sa Hermione ganska försiktigt. "Är det din syster? Ariana?"

Källa: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Louis walked up timidly, then reached down and untied Sam's shoelace.

Louis gick försiktigt fram, och böjde sig sedan ner och knöt upp Sams skosnöre.

Källa: The Trumpet Swan

" What was that? " she asked timidly.

"Vad var det?" frågade hon försiktigt.

Källa: The Wizard of Oz (Simplified Version)

'Harry, ' she said timidly, 'don't you see?

'Harry,' sa hon försiktigt, 'ser du inte?'

Källa: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

" And the others? " I asked timidly. " What are they? "

"Och de andra?," frågade jag försiktigt. "Vad är de?"

Källa: Twilight: Eclipse

" Petunia, dear? " , said Uncle Vernon timidly, " P-Petunia? "

"Petunia, älskling?," sa farbror Vernon försiktigt, "P-Petunia?"

Källa: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The poor fish hawk, with a loud cry, timidly flies away.

Den stackars fiskörnen flög försiktigt bort med ett högt skrik.

Källa: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

" My lord, " Pod said, a little timidly, " there's no litter" .

"Min herre," sa Pod lite försiktigt, "det finns inget skräp."

Källa: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu