trouble

[USA]/ˈtrʌbl/
[UK]/ˈtrʌbl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. problem; störningar; oro
vt. att orsaka problem eller oro för; att störa
vi. att vara orolig eller stressad; att bli störd
Word Forms
Past Tensetroubled
Present Participletroubling
Past Participletroubled
Third Person Singulartroubles
Pluraltroubles

Fraser & Kollokationer

in trouble

i knipa

troublemaker

problembarn

double trouble

dubbel problem

get into trouble

hamna i problem

have trouble

ha problem

hidden trouble

dolda problem

make trouble

orsaka problem

trouble shooting

felsökning

have trouble with

ha problem med

cause trouble

orsaka problem

out of trouble

ur problemen

stomach trouble

magproblem

make trouble for

orsaka problem för

run into trouble

stöta på problem

give someone trouble

vara någon till besvär

give oneself trouble

vara till besvär för sig själv

don't trouble

besvära inte

heart trouble

hjärtproblem

trouble shoot

felsöka

borrow trouble

bjuda in problem

Exempelsatser

trouble in the making.

problem som håller på att utvecklas.

that's the trouble with capitalism.

det är problemet med kapitalismen.

in trouble with the police.

i problem med polisen.

trouble could be on the horizon.

Problem kan vara på horisonten.

The trouble is in the machine itself.

Problemet ligger i maskinen själv.

had trouble with the car.

hade problem med bilen.

he's been in trouble with the police.

han har haft problem med polisen.

sorry to trouble you.

Förlåt om jag stör dig.

The trouble is that we are short of money.

Problemet är att vi har lite pengar.

be troubled with a cough

vara besvärad av en hosta

They had financial trouble in spades.

De hade ekonomiska problem i överflöd.

great trouble in store for her.

stora problem i beredskap för henne.

I hate to trouble him.

Jag hatar att vara till besvär för honom.

There's been a bit of trouble at the office.

Det har varit lite problem på kontoret.

The company is in deep trouble again.

Företaget är i djupa svårigheter igen.

Don't trouble about me.

Bothera dig inte om mig.

a troubled conscience

ett plågat samvete

He felt troubled and distressed.

Han kände sig orolig och nedstämd.

He had a troubled adolescence.

Han hade en problematisk ungdomstid.

got into trouble by stealing cars.

hamnade i trubbel genom att stjäla bilar.

Exempel från verkligheten

The country is mired in severe economic trouble.

Landet är indraget i allvariga ekonomiska problem.

Källa: BBC Listening February 2014 Collection

I'm just in a little trouble. - What kind of trouble?

Jag har bara lite problem. - Vilka problem?

Källa: Classic movies

'That's the trouble, vicar, ' answered Bill.

Det är problemet, präst, ' svarade Bill.

Källa: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

He's just trying to stir up trouble.

Han försöker bara skapa problem.

Källa: The Vampire Diaries Season 2

And he has had family troubles, you know.'

Och han har haft familjeproblem, vet du.

Källa: Jane Eyre (Abridged Version)

We tracked them. They won't trouble us no more.

Vi spårade dem. De kommer inte att vara ett problem för oss längre.

Källa: Game of Thrones (Season 1)

He has the most trouble with writing.

Han har mest problem med att skriva.

Källa: This month VOA Special English

Gang members are often troubled young people.

Gängmedlemmar är ofta problemtyngda ungdomar.

Källa: Global Slow English

This guy giving you trouble, sis? Sis?

Ger den här killen dig problem, syster? Syster?

Källa: Ice Age 2: The Meltdown

But why go to all that trouble?

Men varför gå igenom allt det besvär?

Källa: PBS Fun Science Popularization

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu