unfathomable

[USA]/ʌn'fæð(ə)məb(ə)l/
[UK]/ʌn'fæðəməbl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. omöjlig att mäta djupet av; svår att förstå

Exempelsatser

an unfathomable chasm

ett oförklarligt avgrundsdjup

her grey eyes were dark with some unfathomable emotion.

Hennes grå ögon var mörka av någon ofattbar känsla.

The complexity of the human brain is unfathomable.

Människans hjärnas komplexitet är ofattbar.

The ocean's depth is unfathomable to most people.

Havets djup är ofattbart för de flesta människor.

The unfathomable mysteries of the universe captivate scientists.

Universums ofattbara mysterier fängslar forskare.

Her unfathomable beauty left everyone in awe.

Hennes ofattbara skönhet lämnade alla i häpnad.

The unfathomable amount of data collected by the research team was overwhelming.

Den ofattbara mängden data som samlats in av forskargruppen var överväldigande.

The unfathomable depths of the ocean hold many secrets.

Havets ofattbara djup döljer många hemligheter.

The unfathomable power of nature can be both beautiful and terrifying.

Naturens ofattbara kraft kan vara både vacker och skrämmande.

The unfathomable sadness in her eyes was heartbreaking.

Hennes ofattbara sorg i ögonen var hjärtskärande.

The unfathomable vastness of the universe makes us feel small.

Universums ofattbara storlek får oss att känna oss små.

The unfathomable depths of human emotions can be overwhelming.

Människans ofattbara känslors djup kan vara överväldigande.

Exempel från verkligheten

Above all, there is the increasingly unfathomable Berlusconi variable.

Framför allt finns det den alltmer ofattbara Berlusconi-variabeln.

Källa: The Economist (Summary)

It's terrible. I think it — the loss is unfathomable.

Det är hemskt. Jag tror att – förlusten är ofattbar.

Källa: NPR News August 2016 Compilation

" Fourteen years, " Snape replied. His expression was unfathomable.

" Fjorton år, " Snape svarade. Hans uttryck var ofattbart.

Källa: Harry Potter and the Order of the Phoenix

His expression unfathomable, he returned to the party.

Med ett ofattbart uttryck återvände han till festen.

Källa: Harry Potter and the Half-Blood Prince

It's like an unfathomable number to be quite honest.

Det är som ett ofattbart tal, ärligt talat.

Källa: VOA Standard English_Life

The depths to which he and Chivo and the entire crew went through was unfathomable.

Djupen som han och Chivo och hela besättningen gick igenom var ofattbara.

Källa: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

It's -- it's like a -- an unfathomable number to be quite honest.

Det är – det är som – ett ofattbart tal, ärligt talat.

Källa: CNN 10 Student English Compilation April 2021

We are left with a vast field of unfathomable nothingness of light, air, and water.

Vi är kvar med ett stort fält av ofattbar tomhet av ljus, luft och vatten.

Källa: Secrets of Masterpieces

He literally inundated them with the unfathomable vengefulness of a father who has been robbed.

Han översvämmade dem bokstavligen med en fars ofattbara hämndlystnad som hade blivit bestulen.

Källa: A man named Ove decides to die.

It is unfathomable to people here just the depth and the scale of these events.

Det är ofattbart för folk här, bara djupet och omfattningen av dessa händelser.

Källa: This month's NPR news

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu