viciousness

[USA]/'viʃəsnis/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. illvilja, ondska
Word Forms

Exempelsatser

outright viciousness; an outright coward.

öppet elakhet; en renodlad fegis.

10.Timidity, frailness, sullenness, viciousness, lack of animation, cumbersome appearance and lack of over-all balance impair the general character.

10. Tillbakadragenhet, svaghet, surmulighet, illvilja, brist på animation, klumpig utseende och brist på övergripande balans skadar den allmänna karaktären.

The viciousness of a kind , simplehearted soul , like gritty sand in the rice or splinters in deboned fish ,can give a person unexpected pain.

En god och enkel själs grymhet, som grus i riset eller flisor i benfräs, kan ge en person oväntad smärta.

The viciousness of the attack shocked the whole community.

Attackens skoningslöshet chockade hela samhället.

The viciousness of the storm caused widespread damage.

Stormens skoningslöshet orsakade omfattande skador.

The viciousness of the competition made it difficult for new businesses to survive.

Konkurrensens skoningslöshet gjorde det svårt för nya företag att överleva.

The viciousness of the rumor mill can ruin reputations.

Ryktesspridningens skoningslöshet kan förstöra ryktet.

His viciousness towards animals is unacceptable.

Hans skoningslöshet mot djur är oacceptabelt.

The viciousness of the criminal's actions left a trail of destruction.

Den brottslystnes skoningslöshet lämnade efter sig ett spår av förstörelse.

The viciousness of the dictator's regime led to widespread fear among the population.

Diktatorns regims skoningslöshet ledde till utbredd rädsla bland befolkningen.

The viciousness of the disease spread rapidly through the community.

Sjukdomens skoningslöshet spred sig snabbt genom samhället.

The viciousness of the betrayal cut deep.

Förräderiets skoningslöshet skar djupt.

The viciousness of the political attack was evident in the smear campaign.

Det politiska angreppets skoningslöshet var uppenbar i smutskastningskampanjen.

Exempel från verkligheten

I know sometimes these days, the anger, the hatred, the viciousness seem like they're gonna overwhelm us.

Jag vet ibland att dessa dagar känns det som att ilska, hat och elakhet kommer att överväldiga oss.

Källa: VOA Standard English_Americas

I know sometimes these days, the anger, the hatred, the viciousness seem like they’re gonna overwhelm us.

Jag vet ibland att dessa dagar känns det som att ilska, hat och elakhet kommer att överväldiga oss.

Källa: VOA Video Highlights

But all the players in this tale had underestimated the viciousness of these disgraced lovers.

Men alla inblandade i denna berättelse hade underskattat dessa förnedrade älskandes elakhet.

Källa: TED-Ed (video version)

It has a certain kind of elemental viciousness to it.

Det har en viss typ av elementär elakhet i sig.

Källa: New York Magazine (Video Edition)

It’s likely they had no idea as to the extent of his viciousness.

Det är troligt att de inte hade någon aning om omfattningen av hans elakhet.

Källa: World Atlas of Wonders

For Socrates, a society full of stand-up comics would be doomed to viciousness.

För Sokrates skulle ett samhälle fullt av ståuppkomiker vara fördömt till elakhet.

Källa: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Us

Indeed, Whitmer, 50, views many of the political dramas she and others have faced in recent months as a product of that viciousness.

Whitmer, 50 år, ser många av de politiska dramer hon och andra har stött på under de senaste månaderna som en produkt av den elakheten.

Källa: Newsweek

When I talk about his death as a suicide, I'm not trying to downplay the viciousness he showed at the end of his life.

När jag pratar om hans död som ett självmord, försöker jag inte förminska den elakhet han visade i slutet av sitt liv.

Källa: TED Talks (Video Edition) February 2017 Collection

Villainy doesn't have to mean viciousness, so here at Evil Evolved, we take pride in the fact that our goons aren't just disposable goons.

Olägenheter behöver inte betyda elakhet, så här på Evil Evolved är vi stolta över att våra huliganer inte bara är engångshuliganer.

Källa: MBTI Personality Types Guide

Instead she said the scale and the viciousness of the abuses being perpetrated by both sides almost defied belief and was being well documented by an expert panel of UN investigators.

Hon sa istället att omfattningen och elakheten i de övergrepp som begicks av båda sidor nästan trotsade troende och dokumenterades väl av en expertpanel av FN:s utredare.

Källa: BBC Listening Collection December 2013

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu