| Plural | consciousnesses |
altered consciousness
ufahamu uliobadilika
expanded consciousness
ufahamu uliolegeza
stream of consciousness
mkondo wa utambuzi
deeper consciousness
ufahamu mkuu
heightened consciousness
ufahamu ulioongezeka
lost consciousness
kupoteza ufahamu
social consciousness
ufahamu wa kijamii
legal consciousness
ufahamu wa kisheria
national consciousness
ufahamu wa kitaifa
safety consciousness
ufahamu wa usalama
loss of consciousness
kupoteza ufahamu
class consciousness
ufahamu wa darasa
public consciousness
ufahamu wa umma
collective consciousness
fahamu ya pamoja
regain consciousness
kurejesha ufahamu
self consciousness
utambuzi wa kujitunza
group consciousness
ufahamu wa kikundi
lose consciousness
kupoteza ufahamu
disturbance of consciousness
uvurugu wa ufahamu
tactical consciousness
ufahamu wa taktica
disorders of self-consciousness
uchao wa kujijua
the self-consciousness of déraciné Americans.
hilihali ya kujijua kwa Wamarekani waliokataliwa.
cost consciousness; cost overruns.
uhifadhi wa gharama; gharama za ziada.
When will she regain consciousness?
Tazama, atarejea kuamka lini?
authorial consciousness is a historical consciousness and the writerly horizon is a historical horizon.
utambuzi wa uandishi ni utambuzi wa kihistoria na upeo wa kuandika ni upeo wa kihistoria.
The stiffness and self-consciousness soon disappeared.
Ukaaji na hilihali ya kujijua yakatoweka haraka.
her acute consciousness of Luke's presence.
uwazi wake wa kujijua kwa uwepo wa Luke.
Joyce's stream-of-consciousness, non-linear narrative.
Usimulizi wa Joyce wa mtiririko-wa-utambuzi, usio wa mstari.
class consciousness; race consciousness.
uhifadhi wa daraja; uhifadhi wa rangi.
The patient lost consciousness and went into convulsions.
Mmgonjwa alipoteza uamke na akaanza kupata kifuko.
He lost consciousness at the first whiff of ether.
Alipoteza uamke mara tu alipoogusa harufu ya ether.
Her intention is to embrace difference and ambiguity with her "mestiza consciousness" which is a new consciousness generated in borderlands.
Kusudia kwake ni kukumbatia tofauti na ukosefu wa uwazi na "uhifadhi wake wa mestiza" ambao ni uamkaji mpya unaozaliwa katika maeneo ya mpito.
the narrative discourse is focalized around the consciousness of the central protagonist.
hotuba ya hadithi inalenga uamkaji wa shujaa mkuu.
a movement aimed at raising the general public's consciousness of social injustice.
harakati zinazolenga kuongeza uamkaji wa umma kuhusu ukabila.
a growing consciousness of environmental issues among children
kuongezeka kwa uamkaji wa masuala ya mazingira miongoni mwa watoto.
He was severely injured and never regained consciousness.
Alijeruhiwa sana na hakurejea kuamka tena.
her happy reminiscences were adumbrated by consciousness of something else.
wakumbukumbu zake za furaha ziliashiriwa na uamkaji wa jambo jingine.
altered consciousness
ufahamu uliobadilika
expanded consciousness
ufahamu uliolegeza
stream of consciousness
mkondo wa utambuzi
deeper consciousness
ufahamu mkuu
heightened consciousness
ufahamu ulioongezeka
lost consciousness
kupoteza ufahamu
social consciousness
ufahamu wa kijamii
legal consciousness
ufahamu wa kisheria
national consciousness
ufahamu wa kitaifa
safety consciousness
ufahamu wa usalama
loss of consciousness
kupoteza ufahamu
class consciousness
ufahamu wa darasa
public consciousness
ufahamu wa umma
collective consciousness
fahamu ya pamoja
regain consciousness
kurejesha ufahamu
self consciousness
utambuzi wa kujitunza
group consciousness
ufahamu wa kikundi
lose consciousness
kupoteza ufahamu
disturbance of consciousness
uvurugu wa ufahamu
tactical consciousness
ufahamu wa taktica
disorders of self-consciousness
uchao wa kujijua
the self-consciousness of déraciné Americans.
hilihali ya kujijua kwa Wamarekani waliokataliwa.
cost consciousness; cost overruns.
uhifadhi wa gharama; gharama za ziada.
When will she regain consciousness?
Tazama, atarejea kuamka lini?
authorial consciousness is a historical consciousness and the writerly horizon is a historical horizon.
utambuzi wa uandishi ni utambuzi wa kihistoria na upeo wa kuandika ni upeo wa kihistoria.
The stiffness and self-consciousness soon disappeared.
Ukaaji na hilihali ya kujijua yakatoweka haraka.
her acute consciousness of Luke's presence.
uwazi wake wa kujijua kwa uwepo wa Luke.
Joyce's stream-of-consciousness, non-linear narrative.
Usimulizi wa Joyce wa mtiririko-wa-utambuzi, usio wa mstari.
class consciousness; race consciousness.
uhifadhi wa daraja; uhifadhi wa rangi.
The patient lost consciousness and went into convulsions.
Mmgonjwa alipoteza uamke na akaanza kupata kifuko.
He lost consciousness at the first whiff of ether.
Alipoteza uamke mara tu alipoogusa harufu ya ether.
Her intention is to embrace difference and ambiguity with her "mestiza consciousness" which is a new consciousness generated in borderlands.
Kusudia kwake ni kukumbatia tofauti na ukosefu wa uwazi na "uhifadhi wake wa mestiza" ambao ni uamkaji mpya unaozaliwa katika maeneo ya mpito.
the narrative discourse is focalized around the consciousness of the central protagonist.
hotuba ya hadithi inalenga uamkaji wa shujaa mkuu.
a movement aimed at raising the general public's consciousness of social injustice.
harakati zinazolenga kuongeza uamkaji wa umma kuhusu ukabila.
a growing consciousness of environmental issues among children
kuongezeka kwa uamkaji wa masuala ya mazingira miongoni mwa watoto.
He was severely injured and never regained consciousness.
Alijeruhiwa sana na hakurejea kuamka tena.
her happy reminiscences were adumbrated by consciousness of something else.
wakumbukumbu zake za furaha ziliashiriwa na uamkaji wa jambo jingine.
Gundua msamiati unaotafutwa mara nyingi
Unataka kujifunza msamiati kwa ufanisi zaidi? Pakua programu ya DictoGo na furahia vipengele zaidi vya kukariri na kupitia msamiati!
Pakua DictoGo Sasa