| Plural | cruxes |
at the crux
katikati ya jambo
the crux of the matter; the crux of an argument.
msingi wa suala; msingi wa hoja.
the crux of the matter is that attitudes have changed.
msingi wa suala ni kwamba mitazamo imeabadilika.
Where does the crux lie?
Uko wapi msingi?
Since it is a priori proposition in the science of criminal law that a crime is a actus reus, omission undoubtedly has the nature of actus reus-the crux is to explain it reasonably.
Kwa sababu ni pendekezo la a priori katika sayansi ya sheria ya jinai kwamba uhalifu ni actus reus, upeo bila shaka una tabia ya actus reus-msingi ni kueleza kwa busara.
The author mainly describes the design and key techniques of the jacquard “Rainbow Crepon”, with analyses and researches made on some technical cruxes in the variety design of its kind.
Mwandishi anaeleza hasa muundo na mbinu kuu za jacquard “Rainbow Crepon”, na uchambuzi na tafiti zilizofanywa juu ya baadhi ya masuala muhimu katika muundo wa aina yake.
The crux of the matter is that we need more funding for the project.
Msingi wa suala ni kwamba tunahitaji fedha zaidi kwa ajili ya mradi.
Understanding the crux of the problem is crucial for finding a solution.
Kuelewa msingi wa tatizo ni muhimu kwa kupata suluhisho.
The crux of the issue lies in miscommunication between the two parties.
Msingi wa suala liko katika kutokuelewana kati ya vyama viliovitimishwa.
She finally grasped the crux of the concept after hours of studying.
Alifunga hatua ya kuelewa msingi wa dhana baada ya masaa ya kusoma.
The crux of the debate centered around the ethics of genetic engineering.
Msingi wa mjadala ulizunguka juu ya maadili ya uhandisi wa maumbile.
Identifying the crux of the conflict is the first step towards resolution.
Kutambua msingi wa migogoro ndio hatua ya kwanza kuelekea suluhisho.
The crux of the story is the protagonist's internal struggle.
Msingi wa hadithi ni mapambano ya ndani ya shujaa.
The crux of the negotiation was reaching a compromise that satisfied both parties.
Msingi wa mazungumzo ilikuwa kufikia kompromisi ambayo yaliridhisha vyama vyote.
He missed the crux of the presentation because he arrived late.
Alikosa msingi wa uwasilishaji kwa sababu alifika marehemu.
The crux of the matter is not who is right or wrong, but how to move forward together.
Msingi wa suala sio ni nani aliye sawa au aliye makosa, lakini jinsi ya kusonga mbele pamoja.
That is the crux of the matter.
Hiyo ndio muhimu ya suala.
Source: Environment and ScienceIs that the crux of the accusation there?
Je, huo ndio mhimu wa tuhuma pale?
Source: The Washington PostAbsolutely, and that's really the crux of this peace deal.
Kabisa, na huo ndio mhimu wa makubaliano ya amani haya.
Source: NPR News Summary December 2016And that is the crux of the problem, isn't it?
Na huo ndio mhimu wa tatizo, sivyo?
Source: TED Talks (Audio Version) August 2019 CollectionJudiciary Committee Chairman Jerry Nadler summarized the crux of their argument this way.
Mwenyekiti wa Kamati ya Mahakama Jerry Nadler alitoa muhtasari wa mhimu wa hoja zao kwa njia hii.
Source: NPR News February 2020 CompilationThat continuing inequality and how to address it seems to be the crux of the problem here.
Ukosefu wa usawa unaoendelea na jinsi ya kukabiliana nacho inaonekana kuwa mhimu wa tatizo hapa.
Source: VOA Standard English_AmericasHowever, that fixed movement can also be a crux, since not everyone moves in the same fixed manner.
Hata hivyo, harakati zilizofixia hizo pia zinaweza kuwa mhimu, kwa sababu sio kila mtu anahama kwa njia ile ile iliyofixia.
Source: Fitness Knowledge PopularizationSo, they're put at really kind of crux.
Kwa hivyo, wametolewa katika aina ya mhimu.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Right. And this is actually really at the crux of the flare-up, really.
Sawa. Na hili ni kweli kabisa katika mhimu wa mlipuko, kweli kabisa.
Source: NPR News May 2019 CompilationFirst, the crux of the matter is for students to pursue a subject that interests them.
Kwanza, mhimu wa suala ni kwa wanafunzi kuufuatilia somo linalowavutia.
Source: English Major Level 4 Writing Full Score Templateat the crux
katikati ya jambo
the crux of the matter; the crux of an argument.
msingi wa suala; msingi wa hoja.
the crux of the matter is that attitudes have changed.
msingi wa suala ni kwamba mitazamo imeabadilika.
Where does the crux lie?
Uko wapi msingi?
Since it is a priori proposition in the science of criminal law that a crime is a actus reus, omission undoubtedly has the nature of actus reus-the crux is to explain it reasonably.
Kwa sababu ni pendekezo la a priori katika sayansi ya sheria ya jinai kwamba uhalifu ni actus reus, upeo bila shaka una tabia ya actus reus-msingi ni kueleza kwa busara.
The author mainly describes the design and key techniques of the jacquard “Rainbow Crepon”, with analyses and researches made on some technical cruxes in the variety design of its kind.
Mwandishi anaeleza hasa muundo na mbinu kuu za jacquard “Rainbow Crepon”, na uchambuzi na tafiti zilizofanywa juu ya baadhi ya masuala muhimu katika muundo wa aina yake.
The crux of the matter is that we need more funding for the project.
Msingi wa suala ni kwamba tunahitaji fedha zaidi kwa ajili ya mradi.
Understanding the crux of the problem is crucial for finding a solution.
Kuelewa msingi wa tatizo ni muhimu kwa kupata suluhisho.
The crux of the issue lies in miscommunication between the two parties.
Msingi wa suala liko katika kutokuelewana kati ya vyama viliovitimishwa.
She finally grasped the crux of the concept after hours of studying.
Alifunga hatua ya kuelewa msingi wa dhana baada ya masaa ya kusoma.
The crux of the debate centered around the ethics of genetic engineering.
Msingi wa mjadala ulizunguka juu ya maadili ya uhandisi wa maumbile.
Identifying the crux of the conflict is the first step towards resolution.
Kutambua msingi wa migogoro ndio hatua ya kwanza kuelekea suluhisho.
The crux of the story is the protagonist's internal struggle.
Msingi wa hadithi ni mapambano ya ndani ya shujaa.
The crux of the negotiation was reaching a compromise that satisfied both parties.
Msingi wa mazungumzo ilikuwa kufikia kompromisi ambayo yaliridhisha vyama vyote.
He missed the crux of the presentation because he arrived late.
Alikosa msingi wa uwasilishaji kwa sababu alifika marehemu.
The crux of the matter is not who is right or wrong, but how to move forward together.
Msingi wa suala sio ni nani aliye sawa au aliye makosa, lakini jinsi ya kusonga mbele pamoja.
That is the crux of the matter.
Hiyo ndio muhimu ya suala.
Source: Environment and ScienceIs that the crux of the accusation there?
Je, huo ndio mhimu wa tuhuma pale?
Source: The Washington PostAbsolutely, and that's really the crux of this peace deal.
Kabisa, na huo ndio mhimu wa makubaliano ya amani haya.
Source: NPR News Summary December 2016And that is the crux of the problem, isn't it?
Na huo ndio mhimu wa tatizo, sivyo?
Source: TED Talks (Audio Version) August 2019 CollectionJudiciary Committee Chairman Jerry Nadler summarized the crux of their argument this way.
Mwenyekiti wa Kamati ya Mahakama Jerry Nadler alitoa muhtasari wa mhimu wa hoja zao kwa njia hii.
Source: NPR News February 2020 CompilationThat continuing inequality and how to address it seems to be the crux of the problem here.
Ukosefu wa usawa unaoendelea na jinsi ya kukabiliana nacho inaonekana kuwa mhimu wa tatizo hapa.
Source: VOA Standard English_AmericasHowever, that fixed movement can also be a crux, since not everyone moves in the same fixed manner.
Hata hivyo, harakati zilizofixia hizo pia zinaweza kuwa mhimu, kwa sababu sio kila mtu anahama kwa njia ile ile iliyofixia.
Source: Fitness Knowledge PopularizationSo, they're put at really kind of crux.
Kwa hivyo, wametolewa katika aina ya mhimu.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Right. And this is actually really at the crux of the flare-up, really.
Sawa. Na hili ni kweli kabisa katika mhimu wa mlipuko, kweli kabisa.
Source: NPR News May 2019 CompilationFirst, the crux of the matter is for students to pursue a subject that interests them.
Kwanza, mhimu wa suala ni kwa wanafunzi kuufuatilia somo linalowavutia.
Source: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now