| Plural | damsels |
damsel in distress
binti katika hatari
rescue the damsel
kuokoa binti
attendant damsels to help to disarray her.
wanyoitwa wasichana wasaidizi ili kuhatikisha.
When I got a flat tyre I had to wait for my boyfriend to come and help me, like a true damsel in distress!
Nilipopata pua ya gari, ilinibidi nisubire mpenzi wangu aje anisaidie, kama binti mahutumu kweli!
Damsels in Armor is a civics lesson of another order: 24 unsanctioned monuments testifying to war’s truly brutal cost.
Wasichana Wenye Silaha ni somo la uraia la aina nyingine: sanamu 24 zisizoruhusiwa zinashuhudia gharama kali ya vita.
a distressed damsel in distress
binti mahutumu mwenye hali mbaya.
a beautiful damsel in distress
binti mzuri mwenye hali mbaya.
rescue the damsel in distress
kuokoa binti mahutumu.
a damsel in need
binti mwenye hitaji.
I used to be a damsel in distress.
Mimi nilikuwa dama katika hatari.
Chanzo: Taylor Swift 13She is no damsel in distress.
Yeye si dama katika hatari.
Chanzo: The Tonight Show Starring Jimmy FallonI'm not some damsel in distress. I'm Supergirl!
Sihisi kama dama katika hatari. Mimi ni Supergirl!
Chanzo: Super Girl Season 2 S02If I see one scorpion, I am getting on someone's shoulders and never coming down.And there's your damsel.
Ikiwa nitaona mtupepe, nitaongea kwa mtu na kamwe sitakuja chini. Na huyo ndiye dama wako.
Chanzo: The Big Bang Theory Season 9Until now, this job has been nothing but damsels and bankers.
Hadi sasa, kazi hii haikuwa choozi isipokuwa madama na benki.
Chanzo: TV series Person of Interest Season 3You see, Lily, there are no fairy tales, no damsels in distress.
Unajua, Lily, hakuna hadithi za hadithi, hakuna madama katika hatari.
Chanzo: Modern Family - Season 08Had they met accidentally, or had Fogg gone into the interior purposely in quest of this charming damsel?
Je, walikutana kwa bahati, au je, Fogg alienda ndani ya nchi kwa nia ya kutafuta madama mwema huyu?
Chanzo: Around the World in Eighty DaysPossibly my crippling clumsiness was seen as endearing rather than pathetic, casting me as a damsel in distress.
Labda uvivu wangu wa kuzuia ulikuwa unachukuliwa kama wa kupendeza badala ya pathetic, kunifanya kama dama katika hatari.
Chanzo: Twilight: EclipseNo.You were there in the road. All damsel in distress-like. And I knew it would piss off Stefan.
Hapana. Ulikuwa pale barabarani. Kote kama dama katika hatari. Na nilijua ingefanya Stefan akasumbwa.
Chanzo: The Vampire Diaries Season 1She will be swept aside for a feisty Argentinean damsel.
Yeye atatupwa kwa ajili ya madama wa Kiargentina mwenye nguvu.
Chanzo: Miranda Season 1damsel in distress
binti katika hatari
rescue the damsel
kuokoa binti
attendant damsels to help to disarray her.
wanyoitwa wasichana wasaidizi ili kuhatikisha.
When I got a flat tyre I had to wait for my boyfriend to come and help me, like a true damsel in distress!
Nilipopata pua ya gari, ilinibidi nisubire mpenzi wangu aje anisaidie, kama binti mahutumu kweli!
Damsels in Armor is a civics lesson of another order: 24 unsanctioned monuments testifying to war’s truly brutal cost.
Wasichana Wenye Silaha ni somo la uraia la aina nyingine: sanamu 24 zisizoruhusiwa zinashuhudia gharama kali ya vita.
a distressed damsel in distress
binti mahutumu mwenye hali mbaya.
a beautiful damsel in distress
binti mzuri mwenye hali mbaya.
rescue the damsel in distress
kuokoa binti mahutumu.
a damsel in need
binti mwenye hitaji.
I used to be a damsel in distress.
Mimi nilikuwa dama katika hatari.
Chanzo: Taylor Swift 13She is no damsel in distress.
Yeye si dama katika hatari.
Chanzo: The Tonight Show Starring Jimmy FallonI'm not some damsel in distress. I'm Supergirl!
Sihisi kama dama katika hatari. Mimi ni Supergirl!
Chanzo: Super Girl Season 2 S02If I see one scorpion, I am getting on someone's shoulders and never coming down.And there's your damsel.
Ikiwa nitaona mtupepe, nitaongea kwa mtu na kamwe sitakuja chini. Na huyo ndiye dama wako.
Chanzo: The Big Bang Theory Season 9Until now, this job has been nothing but damsels and bankers.
Hadi sasa, kazi hii haikuwa choozi isipokuwa madama na benki.
Chanzo: TV series Person of Interest Season 3You see, Lily, there are no fairy tales, no damsels in distress.
Unajua, Lily, hakuna hadithi za hadithi, hakuna madama katika hatari.
Chanzo: Modern Family - Season 08Had they met accidentally, or had Fogg gone into the interior purposely in quest of this charming damsel?
Je, walikutana kwa bahati, au je, Fogg alienda ndani ya nchi kwa nia ya kutafuta madama mwema huyu?
Chanzo: Around the World in Eighty DaysPossibly my crippling clumsiness was seen as endearing rather than pathetic, casting me as a damsel in distress.
Labda uvivu wangu wa kuzuia ulikuwa unachukuliwa kama wa kupendeza badala ya pathetic, kunifanya kama dama katika hatari.
Chanzo: Twilight: EclipseNo.You were there in the road. All damsel in distress-like. And I knew it would piss off Stefan.
Hapana. Ulikuwa pale barabarani. Kote kama dama katika hatari. Na nilijua ingefanya Stefan akasumbwa.
Chanzo: The Vampire Diaries Season 1She will be swept aside for a feisty Argentinean damsel.
Yeye atatupwa kwa ajili ya madama wa Kiargentina mwenye nguvu.
Chanzo: Miranda Season 1Gundua msamiati unaotafutwa mara nyingi
Unataka kujifunza msamiati kwa ufanisi zaidi? Pakua programu ya DictoGo na furahia vipengele zaidi vya kukariri na kupitia msamiati!
Pakua DictoGo Sasa