dawdle away one's time
kupoteza wakati kwa urafiki
I couldn't dawdle over my coffee any longer.
Hakuwezi kucheza na kahawa yangu tena.
Ruth dawdled back through the wood.
Ruth alirudi polepole kupitia misitu.
He dawdled away his time.
Alitumia muda wake kwa kupoteza wakati.
Billy dawdled behind her all morning.
Billy alirudi nyuma yake kwa muda wote wa asubuhi.
The job hunter dawdled all morning but achieved nothing.
Mtafuta kazi alipoteza muda wote wa asubuhi lakini hakufanikiwa kufanya chochote.
This is not a place to dawdle.
Huu si mahali pa kuruka.
Source: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)Well, there's no time to dawdle then, is there?
Sawa, basi hakuna muda wa kuruka, kama vile?
Source: Lost Girl Season 4" We know, " Davos said. " Come, lad, we must not dawdle" .
" Tunaona," Davos alisema. " Kujifunza, mtoto, hatupaswi kuruka" .
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)But when the train dawdled at station after station, I began to wonder.
Lakini wakati treni iliruka katika kituo baada ya kituo, nilianza kushangaa.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Harry could tell he had dawdled deliberately, wanting to be last in the room with Slughorn.
Harry alitambua alikuwa amekuruka kwa makusudi, akijaribu kuwa mmoja wa mwisho kwenye chumba na Slughorn.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceIt's time for me to strike out in my own direction, not just dawdle in Mary's wake.
Ni wakati wangu kuanza kusogea kwenye mwelekeo wangu, sio tu kuruka nyuma ya Mary.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6When you were knocked off, of course, he went dawdling back to his stable in the castle.
Ukiondolewa, asante, aliruka kurudi kwenye stabi yake katika eneo la shirika.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianNext time I'll say, don't dawdle in the galley.
Marufu yangu, usiruke kwenye galley.
Source: Accompany you to sleep." It's not like" means I am not – I am not dawdling.
" Si kama" inamaanisha mimi si – mimi si kuruka.
Source: 2009 ESLPodIt's not like I'm dawdling here.
Si kama mimi niko kuruka hapa.
Source: 2009 ESLPoddawdle away one's time
kupoteza wakati kwa urafiki
I couldn't dawdle over my coffee any longer.
Hakuwezi kucheza na kahawa yangu tena.
Ruth dawdled back through the wood.
Ruth alirudi polepole kupitia misitu.
He dawdled away his time.
Alitumia muda wake kwa kupoteza wakati.
Billy dawdled behind her all morning.
Billy alirudi nyuma yake kwa muda wote wa asubuhi.
The job hunter dawdled all morning but achieved nothing.
Mtafuta kazi alipoteza muda wote wa asubuhi lakini hakufanikiwa kufanya chochote.
This is not a place to dawdle.
Huu si mahali pa kuruka.
Source: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)Well, there's no time to dawdle then, is there?
Sawa, basi hakuna muda wa kuruka, kama vile?
Source: Lost Girl Season 4" We know, " Davos said. " Come, lad, we must not dawdle" .
" Tunaona," Davos alisema. " Kujifunza, mtoto, hatupaswi kuruka" .
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)But when the train dawdled at station after station, I began to wonder.
Lakini wakati treni iliruka katika kituo baada ya kituo, nilianza kushangaa.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Harry could tell he had dawdled deliberately, wanting to be last in the room with Slughorn.
Harry alitambua alikuwa amekuruka kwa makusudi, akijaribu kuwa mmoja wa mwisho kwenye chumba na Slughorn.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceIt's time for me to strike out in my own direction, not just dawdle in Mary's wake.
Ni wakati wangu kuanza kusogea kwenye mwelekeo wangu, sio tu kuruka nyuma ya Mary.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6When you were knocked off, of course, he went dawdling back to his stable in the castle.
Ukiondolewa, asante, aliruka kurudi kwenye stabi yake katika eneo la shirika.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianNext time I'll say, don't dawdle in the galley.
Marufu yangu, usiruke kwenye galley.
Source: Accompany you to sleep." It's not like" means I am not – I am not dawdling.
" Si kama" inamaanisha mimi si – mimi si kuruka.
Source: 2009 ESLPodIt's not like I'm dawdling here.
Si kama mimi niko kuruka hapa.
Source: 2009 ESLPodExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now