The twins are so similar, they are practically indistinguishable.
Mapacha hao ni sawa sana, hawana tofauti kabisa.
The two brands of cola taste almost indistinguishable to me.
Bidhaa hizo mbili za kola zinatoka sawa sana kiasi kwamba hazitofautiki kwangu.
The counterfeit money was almost indistinguishable from the real thing.
Fedha bandia ilikuwa sawa kabisa na fedha halisi.
In the dark, the shapes of objects become indistinguishable.
Katika gizani, maumbo ya vitu hufanana na hawezi kutofautishwa.
The two languages are so similar that they are indistinguishable to someone who doesn't speak either.
Lugha hizo mbili ni sawa sana hivi kwamba haiwezekani kutofautisha kwa mtu yeyote ambaye haziwiwi.
The artist created a masterpiece where reality and fantasy were indistinguishable.
Msanii alijenga kazi bora ambapo ukweli na ndoto hazitofautiki.
The twins' voices are so alike that they are indistinguishable over the phone.
Sauti za mapacha ni sawa sana hivi kwamba hazitofautiki kwenye simu.
The colors in the painting blend together so well that they are indistinguishable from a distance.
Rangi kwenye uchoro mchanganyiko vizuri sana hivi kwamba haziwezi kutofautishwa kwa umbali.
The different types of flour are almost indistinguishable once they are baked into bread.
Aina tofauti za unga ni sawa kabisa mara tu wanapobekwa kuwa mkate.
The two proposals were so similar that they were indistinguishable in terms of content.
Mapendekezo hayo mawili yalikuwa sawa sana hivi kwamba hayakuweza kutofautishwa kwa suala la yaliyomo.
Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.
Hofu inageuza ukweli kuwa hadithi ambayo inazidi kutokana na ujinga.
Chanzo: Celebrity Speech Compilation" Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic."
" Teknolojia yoyote iliyoendelea vya kutosha ni sawa na uchawi."
Chanzo: TED-Ed (video version)Your experiences will be indistinguishable from reality.
Uzoefu wako utaweza kuwa sawa na ukweli.
Chanzo: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe're introduced to these characters exactly because they're indistinguishable.
Tunawazidi kuwasilisha wahusika hawa hasa kwa sababu ni sawa.
Chanzo: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)There was the sound of greeting and an indistinguishable murmur.
Kulikuwa na sauti ya salamu na gumgumu lisiloweza kutambuliwa.
Chanzo: Gone with the WindThey literally become mathematically indistinguishable, and all behave the same way.
Wanakua sawa na hesabu, na wote hutendewa kwa njia ile ile.
Chanzo: Scishow Selected SeriesMany algae, for example, have sex cells that are indistinguishable in size.
Algae nyingi, kwa mfano, zina seli za kingono ambazo ni sawa kwa ukubwa.
Chanzo: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey live in the same range and are indistinguishable to the human eye.
Wanaoishi katika eneo hilo hilo na hawawezi kutambuliwa na jicho la binadamu.
Chanzo: The Economist (Summary)It is virtually indistinguishable from its founder, Fred Smith, who has been boss since 1971.
Ni karibu sawa na mwenza wake, Fred Smith, ambaye amekuwa bosi tangu 1971.
Chanzo: The Economist (Summary)The results look indistinguishable from the ground truth solutions, but the overall computation time is significantly reduced.
Matokeo yanaonekana sawa na ufumbo wa kweli, lakini muda wa jumla wa hesabu hupunguzwa kwa kiasi kikubwa.
Chanzo: Two-Minute PaperThe twins are so similar, they are practically indistinguishable.
Mapacha hao ni sawa sana, hawana tofauti kabisa.
The two brands of cola taste almost indistinguishable to me.
Bidhaa hizo mbili za kola zinatoka sawa sana kiasi kwamba hazitofautiki kwangu.
The counterfeit money was almost indistinguishable from the real thing.
Fedha bandia ilikuwa sawa kabisa na fedha halisi.
In the dark, the shapes of objects become indistinguishable.
Katika gizani, maumbo ya vitu hufanana na hawezi kutofautishwa.
The two languages are so similar that they are indistinguishable to someone who doesn't speak either.
Lugha hizo mbili ni sawa sana hivi kwamba haiwezekani kutofautisha kwa mtu yeyote ambaye haziwiwi.
The artist created a masterpiece where reality and fantasy were indistinguishable.
Msanii alijenga kazi bora ambapo ukweli na ndoto hazitofautiki.
The twins' voices are so alike that they are indistinguishable over the phone.
Sauti za mapacha ni sawa sana hivi kwamba hazitofautiki kwenye simu.
The colors in the painting blend together so well that they are indistinguishable from a distance.
Rangi kwenye uchoro mchanganyiko vizuri sana hivi kwamba haziwezi kutofautishwa kwa umbali.
The different types of flour are almost indistinguishable once they are baked into bread.
Aina tofauti za unga ni sawa kabisa mara tu wanapobekwa kuwa mkate.
The two proposals were so similar that they were indistinguishable in terms of content.
Mapendekezo hayo mawili yalikuwa sawa sana hivi kwamba hayakuweza kutofautishwa kwa suala la yaliyomo.
Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.
Hofu inageuza ukweli kuwa hadithi ambayo inazidi kutokana na ujinga.
Chanzo: Celebrity Speech Compilation" Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic."
" Teknolojia yoyote iliyoendelea vya kutosha ni sawa na uchawi."
Chanzo: TED-Ed (video version)Your experiences will be indistinguishable from reality.
Uzoefu wako utaweza kuwa sawa na ukweli.
Chanzo: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe're introduced to these characters exactly because they're indistinguishable.
Tunawazidi kuwasilisha wahusika hawa hasa kwa sababu ni sawa.
Chanzo: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)There was the sound of greeting and an indistinguishable murmur.
Kulikuwa na sauti ya salamu na gumgumu lisiloweza kutambuliwa.
Chanzo: Gone with the WindThey literally become mathematically indistinguishable, and all behave the same way.
Wanakua sawa na hesabu, na wote hutendewa kwa njia ile ile.
Chanzo: Scishow Selected SeriesMany algae, for example, have sex cells that are indistinguishable in size.
Algae nyingi, kwa mfano, zina seli za kingono ambazo ni sawa kwa ukubwa.
Chanzo: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey live in the same range and are indistinguishable to the human eye.
Wanaoishi katika eneo hilo hilo na hawawezi kutambuliwa na jicho la binadamu.
Chanzo: The Economist (Summary)It is virtually indistinguishable from its founder, Fred Smith, who has been boss since 1971.
Ni karibu sawa na mwenza wake, Fred Smith, ambaye amekuwa bosi tangu 1971.
Chanzo: The Economist (Summary)The results look indistinguishable from the ground truth solutions, but the overall computation time is significantly reduced.
Matokeo yanaonekana sawa na ufumbo wa kweli, lakini muda wa jumla wa hesabu hupunguzwa kwa kiasi kikubwa.
Chanzo: Two-Minute PaperGundua msamiati unaotafutwa mara nyingi
Unataka kujifunza msamiati kwa ufanisi zaidi? Pakua programu ya DictoGo na furahia vipengele zaidi vya kukariri na kupitia msamiati!
Pakua DictoGo Sasa