inherited traits
sifa zilizorithiwa
inheritance law
sheria ya urithi
inherited a princely sum.
alipomiliki mkusanyiko mkuu wa mali.
the principle of meritocracy is discordant with claims of inherited worth.
kanuni ya maana ya kazi haubaliani na madai ya thamani ya urithi.
he eventually inherited a substantial fortune.
hatimaye alipomiliki mkusanyiko mkuu wa mali.
she inherited a fortune from her father.
aliipokea mkusanyiko mkuu wa mali kutoka kwa baba yake.
she had inherited the beauty of her grandmother.
alikuwa amepokea uzuri wa bibo yake.
I inherited this ring from my grandmother.
Nimeipokea peto hili kutoka kwa bibo yangu.
How many of these traits are genetically inherited?
Je, ni sifa ngapi zinazopokelewa kwa urithi wa maumbile?
At 25 he inherited a fortune and become a multimillionaire.
Alipomiliki mkusanyiko mkuu wa mali akiwa na miaka 25 na akawa mbilionea.
spending commitments inherited from previous governments.
ahidi za matumizi yaliyopokelewa kutoka kwa serikali za awali.
The new administration inherited the economic problems of the last four years.
Utawala mpya uliipokea tatizo la kiuchumi la miaka minne iliyopita.
The ear diametre was inherited in a superdominant fashion with the additive gene as the dominant gene.
Urefu wa masikio uliopokelewa kwa njia ya superdominant na jeni ya kuongeza kama jeni kuu.
From this study we can reasonably infer that this behaviour is inherited.
Kutoka kwa utafiti huu tunaweza kuweka hivi kwamba tabibu hili hupokelewa.
He inherited a lot of money and since then he’s been living the life of Riley.
Aliipokea mkusanyiko mkuu wa pesa na tangu wakati huo amekuwa akiishi maisha ya starehe.
Dentinogenesis imperfecta (DI) is a kind of mesodermal defect inherited in a simple autosomal dominant mode.
Dentinogenesis imperfecta (DI) ni aina ya upungufu wa mesodermal unaopokelewa kwa njia rahisi ya autosomal dominant.
We do not know which behavioural traits are inherited and which acquired.
Hatujui ni sifa zipi za tabibu zinazopokelewa na zipi zilizopata.
He found he had struck it rich when he unexpectedly inherited some money from his aunt.
Aligundua kwamba alikuwa amefanikiwa sana alipopokea pesa kutoka kwa shangazi yake bila kutarajia.
Methylmalonic acidemia is an inherited metabolic disorder,which is caused by deficiency of methylmalonyl-coenzyme A mutase or its cofactor adenosylcobalamin.
Methylmalonic acidemia ni ugonjwa mwingiliano wa metabolic, ambao husababishwa na upungufu wa methylmalonyl-coenzyme A mutase au cofactor adenosylcobalamin.
it was from her that they inherited, at first conjointly with her other blood relations, later perhaps with rights of priority;
Ilitoka kwake kwamba walipokea, kwanza kwa pamoja na jamaa zake wengine wa damu, baadaye labda na haki za kipaumbele;
Dyskeratosis congenita (DKC) is a rare inherited disease characterized by the triad of abnormal skin pigmentation, nail dystrophy, and mucosal leukoplakia.
Dyskeratosis congenita (DKC) ni ugonjwa wa nadra unaopokelewa unaojulikana na triad ya rangi ya ngozi isiyo ya kawaida, dystrophy ya msumuko, na leukoplakia ya mucous.
And last but not least, is inherited fear.
Na mwisho lakini sio mdogo, ni hofu iliyoanzia.
Source: One Hundred Thousand WhysSpeaking of which, how is eye color inherited, anyway?
Akizungumza kuhusu hilo, rangi ya macho inaanza je, vipi?
Source: PBS Fun Science PopularizationAs they are worth some money, they can be inherited.
Kwa sababu zina thamani ya pesa, zinaweza kurithiwa.
Source: 21st Century English NewspaperI don't feel like I inherited an English Department.
Sihisi kama nimefurukiwa idara ya Kiingereza.
Source: the chairHemophilia usually refers to inherited deficiencies of coagulation factors, which can be either quantitative or qualitative.
Hemofilia kwa kawaida inarejelea upungufu uliorithishwa wa mambo ya kukaza damu, ambayo yanaweza kuwa ya kiasi au ya ubora.
Source: Osmosis - Blood CancerA few years later, she inherited 200 pounds from her aunt.
Baada ya miaka michache, alirithi pauni 200 kutoka kwa shangazi yake.
Source: Women Who Changed the WorldAll of our cultural heritage which is useful should be inherited, but in a critical way.
Umoja wa urithi wetu wa kitaifa ambao ni mzuri unapaswa urithiwe, lakini kwa njia muhimu.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeThe obituary films will remind us what a different country she inherited.
Filamu za mazishi zitakutukumbusha ni nini nchi tofauti aliiurithi.
Source: The Guardian (Article Version)You're talking about how this is inherited and your father had it.
Unazungumza kuhusu jinsi hii inavyorithiwa na baba yako ilikuwa nayo.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionAnd it was from Cody that he inherited money—a legacy of twenty-five thousand dollars.
Na ilikuwa kutoka kwa Cody ambapo alirithi pesa—urithi wa dola elfu ishirini na tano.
Source: The Great Gatsby (Original Version)inherited traits
sifa zilizorithiwa
inheritance law
sheria ya urithi
inherited a princely sum.
alipomiliki mkusanyiko mkuu wa mali.
the principle of meritocracy is discordant with claims of inherited worth.
kanuni ya maana ya kazi haubaliani na madai ya thamani ya urithi.
he eventually inherited a substantial fortune.
hatimaye alipomiliki mkusanyiko mkuu wa mali.
she inherited a fortune from her father.
aliipokea mkusanyiko mkuu wa mali kutoka kwa baba yake.
she had inherited the beauty of her grandmother.
alikuwa amepokea uzuri wa bibo yake.
I inherited this ring from my grandmother.
Nimeipokea peto hili kutoka kwa bibo yangu.
How many of these traits are genetically inherited?
Je, ni sifa ngapi zinazopokelewa kwa urithi wa maumbile?
At 25 he inherited a fortune and become a multimillionaire.
Alipomiliki mkusanyiko mkuu wa mali akiwa na miaka 25 na akawa mbilionea.
spending commitments inherited from previous governments.
ahidi za matumizi yaliyopokelewa kutoka kwa serikali za awali.
The new administration inherited the economic problems of the last four years.
Utawala mpya uliipokea tatizo la kiuchumi la miaka minne iliyopita.
The ear diametre was inherited in a superdominant fashion with the additive gene as the dominant gene.
Urefu wa masikio uliopokelewa kwa njia ya superdominant na jeni ya kuongeza kama jeni kuu.
From this study we can reasonably infer that this behaviour is inherited.
Kutoka kwa utafiti huu tunaweza kuweka hivi kwamba tabibu hili hupokelewa.
He inherited a lot of money and since then he’s been living the life of Riley.
Aliipokea mkusanyiko mkuu wa pesa na tangu wakati huo amekuwa akiishi maisha ya starehe.
Dentinogenesis imperfecta (DI) is a kind of mesodermal defect inherited in a simple autosomal dominant mode.
Dentinogenesis imperfecta (DI) ni aina ya upungufu wa mesodermal unaopokelewa kwa njia rahisi ya autosomal dominant.
We do not know which behavioural traits are inherited and which acquired.
Hatujui ni sifa zipi za tabibu zinazopokelewa na zipi zilizopata.
He found he had struck it rich when he unexpectedly inherited some money from his aunt.
Aligundua kwamba alikuwa amefanikiwa sana alipopokea pesa kutoka kwa shangazi yake bila kutarajia.
Methylmalonic acidemia is an inherited metabolic disorder,which is caused by deficiency of methylmalonyl-coenzyme A mutase or its cofactor adenosylcobalamin.
Methylmalonic acidemia ni ugonjwa mwingiliano wa metabolic, ambao husababishwa na upungufu wa methylmalonyl-coenzyme A mutase au cofactor adenosylcobalamin.
it was from her that they inherited, at first conjointly with her other blood relations, later perhaps with rights of priority;
Ilitoka kwake kwamba walipokea, kwanza kwa pamoja na jamaa zake wengine wa damu, baadaye labda na haki za kipaumbele;
Dyskeratosis congenita (DKC) is a rare inherited disease characterized by the triad of abnormal skin pigmentation, nail dystrophy, and mucosal leukoplakia.
Dyskeratosis congenita (DKC) ni ugonjwa wa nadra unaopokelewa unaojulikana na triad ya rangi ya ngozi isiyo ya kawaida, dystrophy ya msumuko, na leukoplakia ya mucous.
And last but not least, is inherited fear.
Na mwisho lakini sio mdogo, ni hofu iliyoanzia.
Source: One Hundred Thousand WhysSpeaking of which, how is eye color inherited, anyway?
Akizungumza kuhusu hilo, rangi ya macho inaanza je, vipi?
Source: PBS Fun Science PopularizationAs they are worth some money, they can be inherited.
Kwa sababu zina thamani ya pesa, zinaweza kurithiwa.
Source: 21st Century English NewspaperI don't feel like I inherited an English Department.
Sihisi kama nimefurukiwa idara ya Kiingereza.
Source: the chairHemophilia usually refers to inherited deficiencies of coagulation factors, which can be either quantitative or qualitative.
Hemofilia kwa kawaida inarejelea upungufu uliorithishwa wa mambo ya kukaza damu, ambayo yanaweza kuwa ya kiasi au ya ubora.
Source: Osmosis - Blood CancerA few years later, she inherited 200 pounds from her aunt.
Baada ya miaka michache, alirithi pauni 200 kutoka kwa shangazi yake.
Source: Women Who Changed the WorldAll of our cultural heritage which is useful should be inherited, but in a critical way.
Umoja wa urithi wetu wa kitaifa ambao ni mzuri unapaswa urithiwe, lakini kwa njia muhimu.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeThe obituary films will remind us what a different country she inherited.
Filamu za mazishi zitakutukumbusha ni nini nchi tofauti aliiurithi.
Source: The Guardian (Article Version)You're talking about how this is inherited and your father had it.
Unazungumza kuhusu jinsi hii inavyorithiwa na baba yako ilikuwa nayo.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionAnd it was from Cody that he inherited money—a legacy of twenty-five thousand dollars.
Na ilikuwa kutoka kwa Cody ambapo alirithi pesa—urithi wa dola elfu ishirini na tano.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now