He irreverently mocked the teacher in front of the whole class.
Alikisimulia mwalimu kwa mabaya kabisa kabla ya wote wa chumbani.
She irreverently disregarded the rules and did whatever she wanted.
Alikisimulia sheria zilizopo na alifanya kama alitaka.
The comedian irreverently joked about sensitive topics during his stand-up routine.
Mkombozi alikisimulia kujifunza kwa mabaya kabisa kwa mada mazuri kwa muda wa kujifunza kwa mabaya kabisa.
The artist irreverently painted over the traditional portrait, creating a modern masterpiece.
Mchezaji alikisimulia kusafiria mchoro wa tradisionali na kujenga kosa la mpya.
The journalist irreverently criticized the government's policies in her latest article.
Majumbe ya uchumi alikisimulia kujifunza kwa mabaya kabisa kwa sheria za serikali katika maelezo yake ya siku ya pili.
He irreverently questioned the authority of the council during the town hall meeting.
Alikisimulia kujifunza kwa mabaya kabisa kwa mamlaka ya mswahili wa miji kwa maelezo ya mswahili wa miji.
She irreverently ignored the traditional etiquette and greeted everyone with a high five.
Alikisimulia kujifunza kwa mabaya kabisa kwa mabaya kabisa na kuchangia wote na mchana mpya.
The rebellious teenager irreverently challenged the school's dress code by wearing ripped jeans.
Mwanamke mwenye uchumi alikisimulia kujifunza kwa mabaya kabisa kwa sheria ya kijamii kwa kusimamia jeans zilizowekwa kwa mabaya kabisa.
The author irreverently reimagined a classic fairy tale with a dark and twisted plot.
Mchezaji alikisimulia kujifunza kwa mabaya kabisa kwa kifungu cha mafundisho ya kijamii kwa mchakato wa mabaya kabisa na mafundisho ya kijamii.
The chef irreverently experimented with unconventional ingredients to create a unique dish.
Mchezaji alikisimulia kujifunza kwa mabaya kabisa kwa mafundisho ya mpya kwa kujenga kosa la mpya.
Again, I returned to Dr.Jayne and questioned his judgment irreverently.
Takadani, niliwepo kwa Dr. Jayne na kushighia mazoe ya yeye kwa mafupi.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1They've got irreverently British nicknames like the Gherkin, the Cheese Grater and the Walkie Talkie.
Waandika jina mazoe kwa mafupi ya Britania, kama Gherkin, Cheese Grater na Walkie Talkie.
Source: 6 Minute EnglishBy calling them irreverently British, he suggests that being irreverent is quite typically British! Now, Rob, you're quite typically British but are you irreverent?
Kwa kuzingatia wao kwa mafupi ya Britania, yeye anasema kuwa kushighia ni mafupi ya Britania! Sasa, Rob, unakua mafupi ya Britania lakini unaishighia?
Source: 6 Minute EnglishAnd we have stolen upon Miss Hepzibah Pyncheon, too irreverently, at the instant of time when the patrician lady is to be transformed into the plebeian woman.
Na tumezama Miss Hepzibah Pyncheon kwa mafupi sana, kwa muda wa wakili wa mwanamke mwenyewe kwa mafupi ya mwanamke mwenyewe.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)Broad mirth, in the sacred presence of dark misfortune, would have jarred harshly and irreverently with the solemn symphony that rolled its undertone through Hepzibah's and her brother's life.
Majukwai mazuri, katika uchunguzi wa mizigo mazuri, ulikuwa ukipigia mafupi na kwa mafupi kwa mizigo ya mwenyewe na mwenyewe na kuzungusha mizigo ya mwenyewe na mwenyewe.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)His omnipotence is made to swallow up, or preside over his other attributes, and those mortals are supposed to limit his power irreverently, who think that it must be regulated by his wisdom.
Ukamili wake unaendelea kushika, au kuzungusha mizigo mengine yake, na wale wanaosahihisha kuweka mizigo yake kwa mafupi, wale wanaosahihisha kuwa lazima kuweka kwa mafupi ya mizigo yake.
Source: Defending Feminism (Part 1)She now skipped irreverently from one grave to another; until, coming to the broad flat, armorial tombstone of a departed worthy, —perhaps of Isaac Johnson himself, —she began to dance upon it.
Alikuwa anakimbia kwa mafupi kutoka kwa maboma ya mwenyewe kwa maboma mengine; hadi, akafika kwa maboma ya mwenyewe mwenyewe, —maboma ya mwenyewe mwenyewe, —alifungua kusimama kwa mafupi kwa maboma mengine.
Source: Red characters" Yes; but this—I dare say you will think it an absurd prejudice; but a human body, to me, is a sacred thing; I don't like to see it treated irreverently and made hideous" .
"Ndiyo; lakini hili—ninafikiri unakumbana kwa mafupi; lakini moyo mwenyewe, kwa mimi, ni mafupi; mimi haujifanya kusikiliza kwa mafupi na kuzingatia mafupi."
Source: The Gadfly (Original Version)Then abruptly the table broke up--the moment when the guests had been daringly lifted above conviviality into the rarer atmosphere of sentiment, was over before it could be irreverently breathed, before they had half realized it was there.
Sikukamata, maboma ya mwenyewe yalifungua—muda wakati wa wakili waliwaendelea kusikiliza kwa mafupi kwa mafupi ya mizigo ya mwenyewe, alifungua kabla ya kusikiliza kwa mafupi kabla ya wakili waliwaendelea kusikiliza kwa mafupi.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)He irreverently mocked the teacher in front of the whole class.
Alikisimulia mwalimu kwa mabaya kabisa kabla ya wote wa chumbani.
She irreverently disregarded the rules and did whatever she wanted.
Alikisimulia sheria zilizopo na alifanya kama alitaka.
The comedian irreverently joked about sensitive topics during his stand-up routine.
Mkombozi alikisimulia kujifunza kwa mabaya kabisa kwa mada mazuri kwa muda wa kujifunza kwa mabaya kabisa.
The artist irreverently painted over the traditional portrait, creating a modern masterpiece.
Mchezaji alikisimulia kusafiria mchoro wa tradisionali na kujenga kosa la mpya.
The journalist irreverently criticized the government's policies in her latest article.
Majumbe ya uchumi alikisimulia kujifunza kwa mabaya kabisa kwa sheria za serikali katika maelezo yake ya siku ya pili.
He irreverently questioned the authority of the council during the town hall meeting.
Alikisimulia kujifunza kwa mabaya kabisa kwa mamlaka ya mswahili wa miji kwa maelezo ya mswahili wa miji.
She irreverently ignored the traditional etiquette and greeted everyone with a high five.
Alikisimulia kujifunza kwa mabaya kabisa kwa mabaya kabisa na kuchangia wote na mchana mpya.
The rebellious teenager irreverently challenged the school's dress code by wearing ripped jeans.
Mwanamke mwenye uchumi alikisimulia kujifunza kwa mabaya kabisa kwa sheria ya kijamii kwa kusimamia jeans zilizowekwa kwa mabaya kabisa.
The author irreverently reimagined a classic fairy tale with a dark and twisted plot.
Mchezaji alikisimulia kujifunza kwa mabaya kabisa kwa kifungu cha mafundisho ya kijamii kwa mchakato wa mabaya kabisa na mafundisho ya kijamii.
The chef irreverently experimented with unconventional ingredients to create a unique dish.
Mchezaji alikisimulia kujifunza kwa mabaya kabisa kwa mafundisho ya mpya kwa kujenga kosa la mpya.
Again, I returned to Dr.Jayne and questioned his judgment irreverently.
Takadani, niliwepo kwa Dr. Jayne na kushighia mazoe ya yeye kwa mafupi.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1They've got irreverently British nicknames like the Gherkin, the Cheese Grater and the Walkie Talkie.
Waandika jina mazoe kwa mafupi ya Britania, kama Gherkin, Cheese Grater na Walkie Talkie.
Source: 6 Minute EnglishBy calling them irreverently British, he suggests that being irreverent is quite typically British! Now, Rob, you're quite typically British but are you irreverent?
Kwa kuzingatia wao kwa mafupi ya Britania, yeye anasema kuwa kushighia ni mafupi ya Britania! Sasa, Rob, unakua mafupi ya Britania lakini unaishighia?
Source: 6 Minute EnglishAnd we have stolen upon Miss Hepzibah Pyncheon, too irreverently, at the instant of time when the patrician lady is to be transformed into the plebeian woman.
Na tumezama Miss Hepzibah Pyncheon kwa mafupi sana, kwa muda wa wakili wa mwanamke mwenyewe kwa mafupi ya mwanamke mwenyewe.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)Broad mirth, in the sacred presence of dark misfortune, would have jarred harshly and irreverently with the solemn symphony that rolled its undertone through Hepzibah's and her brother's life.
Majukwai mazuri, katika uchunguzi wa mizigo mazuri, ulikuwa ukipigia mafupi na kwa mafupi kwa mizigo ya mwenyewe na mwenyewe na kuzungusha mizigo ya mwenyewe na mwenyewe.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)His omnipotence is made to swallow up, or preside over his other attributes, and those mortals are supposed to limit his power irreverently, who think that it must be regulated by his wisdom.
Ukamili wake unaendelea kushika, au kuzungusha mizigo mengine yake, na wale wanaosahihisha kuweka mizigo yake kwa mafupi, wale wanaosahihisha kuwa lazima kuweka kwa mafupi ya mizigo yake.
Source: Defending Feminism (Part 1)She now skipped irreverently from one grave to another; until, coming to the broad flat, armorial tombstone of a departed worthy, —perhaps of Isaac Johnson himself, —she began to dance upon it.
Alikuwa anakimbia kwa mafupi kutoka kwa maboma ya mwenyewe kwa maboma mengine; hadi, akafika kwa maboma ya mwenyewe mwenyewe, —maboma ya mwenyewe mwenyewe, —alifungua kusimama kwa mafupi kwa maboma mengine.
Source: Red characters" Yes; but this—I dare say you will think it an absurd prejudice; but a human body, to me, is a sacred thing; I don't like to see it treated irreverently and made hideous" .
"Ndiyo; lakini hili—ninafikiri unakumbana kwa mafupi; lakini moyo mwenyewe, kwa mimi, ni mafupi; mimi haujifanya kusikiliza kwa mafupi na kuzingatia mafupi."
Source: The Gadfly (Original Version)Then abruptly the table broke up--the moment when the guests had been daringly lifted above conviviality into the rarer atmosphere of sentiment, was over before it could be irreverently breathed, before they had half realized it was there.
Sikukamata, maboma ya mwenyewe yalifungua—muda wakati wa wakili waliwaendelea kusikiliza kwa mafupi kwa mafupi ya mizigo ya mwenyewe, alifungua kabla ya kusikiliza kwa mafupi kabla ya wakili waliwaendelea kusikiliza kwa mafupi.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now