Their exchange of views usually remained within the limits of a pensive dilettantism.
Ubadilishano wao wa mawazo mara nyingi ulibaki ndani ya mipaka ya ucheshi wa mawazo.
He became so pensive that she didn't like to break into his thought.
Yeye akajikuta akifanya mawazo makubwa kiasi kwamba hakuweza kuingia katika mawazo yake.
A pensive Egyptian sits in front of the Luxor Temple. The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.
Mizaka mwa Misri mwenye mawazo makubwa ameketi mbele ya Hekalu la Luxor. Mwanamme amevaa nguo za kitamaduni za djellaba, ambazo wanapendeza katika nchi nyingi za Waislamu.
Photo Gallery: Egypt A pensive Egyptian sits in front of the Luxor Temple. The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.
Nyumba ya Picha: Misri Mizaka mwa Misri mwenye mawazo makubwa ameketi mbele ya Hekalu la Luxor. Mwanamme amevaa nguo za kitamaduni za djellaba, ambazo wanapendeza katika nchi nyingi za Waislamu.
She sat by the window, pensive and deep in thought.
Yeye aliketi karibu na dirisha, akifanya mawazo makubwa na akijifikiria kwa kina.
His pensive expression revealed his inner turmoil.
Ngoja yake ya mawazo makubwa ilifunua hali yake ya ndani.
The pensive music filled the room with a sense of melancholy.
Muziki wenye mawazo makubwa ulijaza chumba kwa hisia ya unyogovu.
She gazed out at the horizon, lost in pensive contemplation.
Yeye alitazama mbele kwa upeo, akijifikiria kwa mawazo makubwa.
The pensive look on his face suggested he was troubled by something.
Ngoja yake ya mawazo makubwa ilionya kwamba alikuwa na shida na kitu fulani.
He remained pensive throughout the meeting, rarely speaking.
Yeye alibaki akifanya mawazo makubwa wakati wa mkutano mzima, mara chache akizungumza.
The pensive atmosphere in the room made everyone quiet and reflective.
Angahe ya mawazo makubwa katika chumba ilifanya kila mtu kuwa kimya na waangalifu.
Her pensive mood was reflected in the somber tone of her writing.
Hali yake ya mawazo makubwa ilionyeshwa katika sauti ya unene ya kuandika kwake.
The pensive silence between them was filled with unspoken words.
Wakati wa kimya kati yao ulijazwa na maneno yasiyosemwa.
The pensive expression on his face hinted at a deep inner struggle.
Ngoja yake ya mawazo makubwa ilionya juu ya mapambano ya ndani ya kina.
" I don't know, " said Hermione, looking pensive.
Sijui, alisema Hermione, akionekana kwa mawazo.
Chanzo: Harry Potter and the Goblet of Fire" We shall see, " replied Aouda, becoming suddenly pensive.
Tutaona, kijibu Aouda, akionekana kwa mawazo ghaafu.
Chanzo: Around the World in Eighty DaysShe looked at me with a pensive smile.
Alinitazama kwa tabasamu la mawazo.
Chanzo: Call Me by Your NameMelancholy, a noun or adjective meaning a feeling of pensive sadness.
Melancholy, ni nomino au adjektivi inayomaanisha hisia ya huzuni ya mawazo.
Chanzo: CNN 10 Student English May 2023 CompilationNot surprisingly, she was pensive today.
Hiyo haishangazi, alikuwa na mawazo leo.
Chanzo: Sophie's World (Original Version)Mathilde saw that he was pensive.
Mathilde aliona kwamba alikuwa na mawazo.
Chanzo: The Red and the Black (Part Four)They walked home together, pensive, happy.
Walitembea nyumbani pamoja, wenye mawazo, furaha.
Chanzo: The Virgin Land (Part 2)She in her turn became pensive.
Yeye kwa upande wake, alionekana kwa mawazo.
Chanzo: The Virgin Land (Part 2)Mariana stood pensive looking after him.
Mariana alisimama kwa mawazo akimwangalia.
Chanzo: The Virgin Land (Part 2)Then he was, by turns, amusing and grave, talkative and pensive.
Kisha alikuwa, kwa upande mmoja, wa kufurahisha na mzito, mzungumzaji na mwenye mawazo.
Chanzo: Gentleman ThiefTheir exchange of views usually remained within the limits of a pensive dilettantism.
Ubadilishano wao wa mawazo mara nyingi ulibaki ndani ya mipaka ya ucheshi wa mawazo.
He became so pensive that she didn't like to break into his thought.
Yeye akajikuta akifanya mawazo makubwa kiasi kwamba hakuweza kuingia katika mawazo yake.
A pensive Egyptian sits in front of the Luxor Temple. The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.
Mizaka mwa Misri mwenye mawazo makubwa ameketi mbele ya Hekalu la Luxor. Mwanamme amevaa nguo za kitamaduni za djellaba, ambazo wanapendeza katika nchi nyingi za Waislamu.
Photo Gallery: Egypt A pensive Egyptian sits in front of the Luxor Temple. The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.
Nyumba ya Picha: Misri Mizaka mwa Misri mwenye mawazo makubwa ameketi mbele ya Hekalu la Luxor. Mwanamme amevaa nguo za kitamaduni za djellaba, ambazo wanapendeza katika nchi nyingi za Waislamu.
She sat by the window, pensive and deep in thought.
Yeye aliketi karibu na dirisha, akifanya mawazo makubwa na akijifikiria kwa kina.
His pensive expression revealed his inner turmoil.
Ngoja yake ya mawazo makubwa ilifunua hali yake ya ndani.
The pensive music filled the room with a sense of melancholy.
Muziki wenye mawazo makubwa ulijaza chumba kwa hisia ya unyogovu.
She gazed out at the horizon, lost in pensive contemplation.
Yeye alitazama mbele kwa upeo, akijifikiria kwa mawazo makubwa.
The pensive look on his face suggested he was troubled by something.
Ngoja yake ya mawazo makubwa ilionya kwamba alikuwa na shida na kitu fulani.
He remained pensive throughout the meeting, rarely speaking.
Yeye alibaki akifanya mawazo makubwa wakati wa mkutano mzima, mara chache akizungumza.
The pensive atmosphere in the room made everyone quiet and reflective.
Angahe ya mawazo makubwa katika chumba ilifanya kila mtu kuwa kimya na waangalifu.
Her pensive mood was reflected in the somber tone of her writing.
Hali yake ya mawazo makubwa ilionyeshwa katika sauti ya unene ya kuandika kwake.
The pensive silence between them was filled with unspoken words.
Wakati wa kimya kati yao ulijazwa na maneno yasiyosemwa.
The pensive expression on his face hinted at a deep inner struggle.
Ngoja yake ya mawazo makubwa ilionya juu ya mapambano ya ndani ya kina.
" I don't know, " said Hermione, looking pensive.
Sijui, alisema Hermione, akionekana kwa mawazo.
Chanzo: Harry Potter and the Goblet of Fire" We shall see, " replied Aouda, becoming suddenly pensive.
Tutaona, kijibu Aouda, akionekana kwa mawazo ghaafu.
Chanzo: Around the World in Eighty DaysShe looked at me with a pensive smile.
Alinitazama kwa tabasamu la mawazo.
Chanzo: Call Me by Your NameMelancholy, a noun or adjective meaning a feeling of pensive sadness.
Melancholy, ni nomino au adjektivi inayomaanisha hisia ya huzuni ya mawazo.
Chanzo: CNN 10 Student English May 2023 CompilationNot surprisingly, she was pensive today.
Hiyo haishangazi, alikuwa na mawazo leo.
Chanzo: Sophie's World (Original Version)Mathilde saw that he was pensive.
Mathilde aliona kwamba alikuwa na mawazo.
Chanzo: The Red and the Black (Part Four)They walked home together, pensive, happy.
Walitembea nyumbani pamoja, wenye mawazo, furaha.
Chanzo: The Virgin Land (Part 2)She in her turn became pensive.
Yeye kwa upande wake, alionekana kwa mawazo.
Chanzo: The Virgin Land (Part 2)Mariana stood pensive looking after him.
Mariana alisimama kwa mawazo akimwangalia.
Chanzo: The Virgin Land (Part 2)Then he was, by turns, amusing and grave, talkative and pensive.
Kisha alikuwa, kwa upande mmoja, wa kufurahisha na mzito, mzungumzaji na mwenye mawazo.
Chanzo: Gentleman ThiefGundua msamiati unaotafutwa mara nyingi
Unataka kujifunza msamiati kwa ufanisi zaidi? Pakua programu ya DictoGo na furahia vipengele zaidi vya kukariri na kupitia msamiati!
Pakua DictoGo Sasa