redubbing

[US]/[rɪˈdʌbɪŋ]/
[UK]/[rɪˈdʌbɪŋ]/

Translation

n. Kipasho kwa kusimamia kikolea, kwa kipasho kwa kusimamia kikolea kwa mchezo au programu ya televisheni.
v. Kusimamia kikolea, kwa kipasho kwa kusimamia kikolea kwa mchezo au programu ya televisheni.

Phrases & Collocations

redubbing process

uchangia kwa mshahara mpya

doing redubbing

kufanya uchangia kwa mshahara mpya

redubbing scene

uchangia kwa mshahara mpya ya mchezo

redubbing audio

uchangia kwa mshahara mpya ya sauti

redubbing project

uchangia kwa mshahara mpya ya mchezo

after redubbing

baada ya kuchangia kwa mshahara mpya

redubbing studio

uchangia kwa mshahara mpya ya studio

redubbing lines

uchangia kwa mshahara mpya ya mstari

redubbing work

uchangia kwa mshahara mpya ya kazi

initial redubbing

uchangia kwa mshahara mpya mpya

Example Sentences

the film underwent extensive redubbing to appeal to a wider audience.

filmi ilipitia mabadiliko mengi ya kusikiliza tena ili kushikiliza jamii zaidi.

poor redubbing can ruin a movie's original impact and tone.

mabadiliko ya kusikiliza mbaya zinaweza kushambua mwingiliano mwingiliano wa filmi.

they decided to redub the cartoon in mandarin for the chinese market.

walifanyia mabadiliko ya kusikiliza kwa mandarin kwa ngazi ya chinua.

the studio commissioned a new redubbing of the classic film.

studio lilifanyia mabadiliko mpya ya kusikiliza ya filmi ya klasika.

the redubbing process involved hiring several talented voice actors.

prosesi ya kusikiliza tena ilifanywa kwa kuchukua wakala wengi wa mshindi wa maelezo.

the redubbing aimed to improve clarity and lip synchronization.

mabadiliko ya kusikiliza tena ililazima kushambua usahihi na mawasiliano ya chakula.

a complete redubbing was necessary after the original audio was lost.

mabadiliko ya kusikiliza kabisa ilikuwa lazima baada ya audio ya asili ilikuwa ilipotea.

the quality of the redubbing significantly impacted the film's success.

daraja ya mabadiliko ya kusikiliza ilazima mwingiliano mwingiliano wa filmi.

the animation benefited from a professional redubbing in several languages.

aniyashimi kufanywa kwa mabadiliko ya kusikiliza ya mamlaka kwa lugha nyingi.

the redubbing team worked tirelessly to match the original performance.

timu ya mabadiliko ya kusikiliza ilikuwa kwa kushambua kwa kusambaza kwa mwingiliano wa asili.

the film's redubbing was praised for its accuracy and naturalness.

mabadiliko ya kusikiliza ya filmi ilikuwa ina kushangaza kwa usahihi na mawasiliano ya chakula.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now