a rotund figure
mtu mdomo
a rotund face
uso mdomo
a rotund belly
kitambi kizito
a rotund appearance
mwonekano mzito
huge stoves held great rotund cauldrons.
stoves kubwa zilishikilia sufuria kubwa na mvunjiko.
a rotund character in the story
mtu mwenye mvunjiko katika hadithi.
a rotund silhouette against the sunset
mvunjiko mzito dhidi ya jua la nyuma.
the rotund chef prepared a delicious meal
mpishi mwenye mvunjiko aliandaa chakula cha kitamu.
the rotund cat curled up on the couch
paka mwenye mvunjiko alijifunga kwenye sofa.
a rotund vase on the mantelpiece
jar mvunjiko mzito kwenye mahali pa moto.
her laughter was loud and rotund
hadithi yake ilikuwa kubwa na mzito.
They're furry, rotund, and famous for their rumored weather forecasting skills.
Wao ni wenye manyoya, wa mvunjiko, na maarufu kwa uwezekano wao wa kutabiri hali ya hewa.
Chanzo: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionIf I was Brazilian, no problem, but the Irish in me makes me more probably rotund, let's say round, than anything else.
Ikiwa ningekuwa Mbrazili, hakuna shida, lakini Irish ndani yangu inanishawishi zaidi kuwa mvunjiko, sema wa pande zote, kuliko chochote kingine.
Chanzo: American English dialogueShortly afterwards came Liebard, the farmer of Toucques, short, rotund and ruddy, wearing a grey jacket and spurred boots.
Baada ya muda mfupi, alikuja Liebard, mwanachama wa Toucques, mfupi, mwenye mvunjiko na nyekundu, akiovaa jeki ya kijivu na buti za kuongeza msaada.
Chanzo: A simple heart.And then I read the part and it was to play someone who was like rotund, cigar smoking Jack Black.
Na kisha niliisoma sehemu hiyo na ilikuwa kucheza mtu aliyekuwa kama mwenye mvunjiko, kutumia sigara Jack Black.
Chanzo: GQ — Representative Roles of CelebritiesThis rotund, barrel-like belly is on full display in the early herbivorous pelycosaur Cotylorhynchus, whose body dwarfed its tiny head.
Tumbo hili la mvunjiko, kama nguo, linaonyeshwa kabisa katika pelycosaur nyama mboga wa asili Cotylorhynchus, ambapo mwili wake ulikuwa na saizi ndogo kuliko kichwa chake.
Chanzo: PBS Earth - Animal Fun FactsDick arose and paced the floor earnestly, a small, active, already rotund young man, his hands thrust unnaturally into his bulging pockets.
Dick alisimama na kukimbia sakafu kwa bidii, kijana mdogo, hai, tayari mwenye mvunjiko, mikono yake ilisukuma vibururuzi ndani ya mifuko yake iliyojaa.
Chanzo: Beauty and Destruction (Part 1)I smiled, for his appearance, so rotund and yet so startled, could never fail to excite a smile, and then as I came nearer I noticed that he seemed singularly disconsolate.
Nilikunjea mdomo, kwa sababu muonekano wake, ulikuwa wa mvunjiko sana na bado alishangazwa, haukushindishi kamwe kusisimua tabasamu, na kisha nilikaribia nikigundua kwamba alionekana kusikitishwa sana.
Chanzo: The Moon and Sixpence (Condensed Version)From the tenement windows leaned rotund, moon-shaped mothers, as constellations of this sordid heaven; women like dark imperfect jewels, women like vegetables, women like great bags of abominably dirty laundry.
Kutoka kwenye madirisha ya nyumba za kuishi, walisukumiza wenyewe, wenyewe kama mama wenye mvunjiko, kama viongozi vya mbingu hii ya uchafu; wanawake kama vito vya giza visivyo kamili, wanawake kama mboga, wanawake kama jumbe kubwa za kuosha chafu.
Chanzo: Beauty and Destruction (Part 2)At seven o'clock Kalliopitch produced the inevitable supper of cold hash, and at nine the high striped feather-bed received their rotund little bodies in its soft embrace, and a calm, untroubled sleep soon descended upon their eyelids.
Saa moja kamili Kalliopitch alitoa chakula cha jioni cha hash baridi, na saa tisa, kitanda cha manyoya chenye mchanganyiko mrefu kilipokea miili yao ya mvunjiko mdogo katika mikono yake laini, na usingizi tulivu, usio na wasiwasi, karibu kushuka kwenye midomo yao.
Chanzo: Virgin Land (Part 1)This rotund hill of trees and brambles, standing in the centre of a ploughed field of some ninety or a hundred acres, was probably visited less frequently than a rock would have been visited in a lake of equal extent.
Hills hii ya mvunjiko ya miti na thenga, ikiwa katikati ya shamba lililochimbwa la ekari tisini au mia moja, labda ilitembelekwa mara chache kuliko jiwe ingeweza kutembelea katika ziwa lenye ukubwa kama huo.
Chanzo: Lovers in the Tower (Part 1)a rotund figure
mtu mdomo
a rotund face
uso mdomo
a rotund belly
kitambi kizito
a rotund appearance
mwonekano mzito
huge stoves held great rotund cauldrons.
stoves kubwa zilishikilia sufuria kubwa na mvunjiko.
a rotund character in the story
mtu mwenye mvunjiko katika hadithi.
a rotund silhouette against the sunset
mvunjiko mzito dhidi ya jua la nyuma.
the rotund chef prepared a delicious meal
mpishi mwenye mvunjiko aliandaa chakula cha kitamu.
the rotund cat curled up on the couch
paka mwenye mvunjiko alijifunga kwenye sofa.
a rotund vase on the mantelpiece
jar mvunjiko mzito kwenye mahali pa moto.
her laughter was loud and rotund
hadithi yake ilikuwa kubwa na mzito.
They're furry, rotund, and famous for their rumored weather forecasting skills.
Wao ni wenye manyoya, wa mvunjiko, na maarufu kwa uwezekano wao wa kutabiri hali ya hewa.
Chanzo: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionIf I was Brazilian, no problem, but the Irish in me makes me more probably rotund, let's say round, than anything else.
Ikiwa ningekuwa Mbrazili, hakuna shida, lakini Irish ndani yangu inanishawishi zaidi kuwa mvunjiko, sema wa pande zote, kuliko chochote kingine.
Chanzo: American English dialogueShortly afterwards came Liebard, the farmer of Toucques, short, rotund and ruddy, wearing a grey jacket and spurred boots.
Baada ya muda mfupi, alikuja Liebard, mwanachama wa Toucques, mfupi, mwenye mvunjiko na nyekundu, akiovaa jeki ya kijivu na buti za kuongeza msaada.
Chanzo: A simple heart.And then I read the part and it was to play someone who was like rotund, cigar smoking Jack Black.
Na kisha niliisoma sehemu hiyo na ilikuwa kucheza mtu aliyekuwa kama mwenye mvunjiko, kutumia sigara Jack Black.
Chanzo: GQ — Representative Roles of CelebritiesThis rotund, barrel-like belly is on full display in the early herbivorous pelycosaur Cotylorhynchus, whose body dwarfed its tiny head.
Tumbo hili la mvunjiko, kama nguo, linaonyeshwa kabisa katika pelycosaur nyama mboga wa asili Cotylorhynchus, ambapo mwili wake ulikuwa na saizi ndogo kuliko kichwa chake.
Chanzo: PBS Earth - Animal Fun FactsDick arose and paced the floor earnestly, a small, active, already rotund young man, his hands thrust unnaturally into his bulging pockets.
Dick alisimama na kukimbia sakafu kwa bidii, kijana mdogo, hai, tayari mwenye mvunjiko, mikono yake ilisukuma vibururuzi ndani ya mifuko yake iliyojaa.
Chanzo: Beauty and Destruction (Part 1)I smiled, for his appearance, so rotund and yet so startled, could never fail to excite a smile, and then as I came nearer I noticed that he seemed singularly disconsolate.
Nilikunjea mdomo, kwa sababu muonekano wake, ulikuwa wa mvunjiko sana na bado alishangazwa, haukushindishi kamwe kusisimua tabasamu, na kisha nilikaribia nikigundua kwamba alionekana kusikitishwa sana.
Chanzo: The Moon and Sixpence (Condensed Version)From the tenement windows leaned rotund, moon-shaped mothers, as constellations of this sordid heaven; women like dark imperfect jewels, women like vegetables, women like great bags of abominably dirty laundry.
Kutoka kwenye madirisha ya nyumba za kuishi, walisukumiza wenyewe, wenyewe kama mama wenye mvunjiko, kama viongozi vya mbingu hii ya uchafu; wanawake kama vito vya giza visivyo kamili, wanawake kama mboga, wanawake kama jumbe kubwa za kuosha chafu.
Chanzo: Beauty and Destruction (Part 2)At seven o'clock Kalliopitch produced the inevitable supper of cold hash, and at nine the high striped feather-bed received their rotund little bodies in its soft embrace, and a calm, untroubled sleep soon descended upon their eyelids.
Saa moja kamili Kalliopitch alitoa chakula cha jioni cha hash baridi, na saa tisa, kitanda cha manyoya chenye mchanganyiko mrefu kilipokea miili yao ya mvunjiko mdogo katika mikono yake laini, na usingizi tulivu, usio na wasiwasi, karibu kushuka kwenye midomo yao.
Chanzo: Virgin Land (Part 1)This rotund hill of trees and brambles, standing in the centre of a ploughed field of some ninety or a hundred acres, was probably visited less frequently than a rock would have been visited in a lake of equal extent.
Hills hii ya mvunjiko ya miti na thenga, ikiwa katikati ya shamba lililochimbwa la ekari tisini au mia moja, labda ilitembelekwa mara chache kuliko jiwe ingeweza kutembelea katika ziwa lenye ukubwa kama huo.
Chanzo: Lovers in the Tower (Part 1)Gundua msamiati unaotafutwa mara nyingi
Unataka kujifunza msamiati kwa ufanisi zaidi? Pakua programu ya DictoGo na furahia vipengele zaidi vya kukariri na kupitia msamiati!
Pakua DictoGo Sasa