tacit agreement
mkubaliano wa kimya
tacit understanding
uelewa wa kimya
tacit knowledge
maarifa ya dhani
tacit cooperation
ushirikiano wa wazi
tacit approval
idakwa kwa kimya
The deal had the tacit approval of the President.
Mkataba ulikuwa na kibali kisichotangazwa cha Rais.
a tacit understanding on the need for a pay rise
uelewa wazi juu ya hitaji la nyongeza ya mshahara
a tacit admission that things had gone wrong.
mkubali bila kutamka kwamba vitu vilikuwa vimeenda kimyoro.
your silence may be taken to mean tacit agreement.
hense zako zinaweza kuchukuliwa kama kuashiria makubaliano bila kutamka.
indicated tacit approval by smiling and winking.
Alionyesha kibali kisichotangazwa kwa kutabasamu na kung'ondoa macho.
Management has given its tacit approval to the plan.
Usimamizi umeitoa kibali kisichotangazwa kwa mpango.
Your silence implies tacit consent to these proposals.
Henessi zako zinaonyesha ridhaa ya kimya kwa mapendekezo haya.
By tacit agreement, Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife.
Kwa makubaliano bila kutamka, marafiki wa Clark waliepuka kutaja mkewe aliyekuwa na ugonjwa wa akili.
The explicit knowledge has no moderating effect , however, tacit knowledge has a moderating effect on the relationship between expatriates knowledge disseminative capacity and knowledge transfer.
Maarifa wazi hayana athari ya kutengeneza, hata hivyo, maarifa ya kimya yana athari ya kutengeneza kwenye uhusiano kati ya uwezo wa kueneza maarifa wa wahamishwa na uhamishaji wa maarifa.
" They have tacit permission, and probably also protection, "
Wana ruhusa ya kimya, na labda ulinzi pia,
Chanzo: TimeSomething that is tacit is not said but is nevertheless understood.
Kitu choo ni kimya hakisemekwi lakini bado kinatambikana.
Chanzo: 6 Minute EnglishUnfortunately, tacit intelligence doesn't come naturally to most people.
Kwa bahati mbaya, akili ya kimya haitoki kwa kawaida kwa watu wengi.
Chanzo: Science in LifeSo he says there is a tacit pressure to tip.
Kwa hiyo anamwambia kuna shinikizo la kimya la kuwapa ncha.
Chanzo: 6 Minute EnglishThere is a tacit agreement between the buyer and the seller.
Kuna makubaliano ya kimya kati ya mnunuzi na muuzaji.
Chanzo: A Bite of China Season 1Someone with tacit intelligence knows that valuable lessons can be learned from unsuspecting places.
Mtu mwenye akili ya kimya anajua kwamba masomo ya thamani yanaweza kujifunza kutoka maeneo yasiyotazwa.
Chanzo: Science in LifeSomething that is tacit is not spoken, not said, yet it is still understood.
Kitu choo ni kimya hakisemekwi, hakisemiwe, lakini bado kinatambikana.
Chanzo: 6 Minute EnglishNew York exactly the same. There's a tacit pressure to tip.
New York ni kama hivyohivyo. Kuna shinikizo la kimya la kuwapa ncha.
Chanzo: 6 Minute EnglishShe did as he suggested; and the act was a tacit acknowledgment that she accepted his offer.
Alifanya kama alivyopendekeza; na kitendo chake kilikuwa kukubali kwa kimya kwamba alikubali pendekezo lake.
Chanzo: Returning HomeI mean, the actors, but the writers, and it becomes this kind of tacit conversation back and forth.
Ninamaanisha, wasanii, lakini waandishi, na inakuwa aina hii ya mazungumzo ya kimya kurudiana na kurudiana.
Chanzo: Actor Dialogue (Bilingual Selection)tacit agreement
mkubaliano wa kimya
tacit understanding
uelewa wa kimya
tacit knowledge
maarifa ya dhani
tacit cooperation
ushirikiano wa wazi
tacit approval
idakwa kwa kimya
The deal had the tacit approval of the President.
Mkataba ulikuwa na kibali kisichotangazwa cha Rais.
a tacit understanding on the need for a pay rise
uelewa wazi juu ya hitaji la nyongeza ya mshahara
a tacit admission that things had gone wrong.
mkubali bila kutamka kwamba vitu vilikuwa vimeenda kimyoro.
your silence may be taken to mean tacit agreement.
hense zako zinaweza kuchukuliwa kama kuashiria makubaliano bila kutamka.
indicated tacit approval by smiling and winking.
Alionyesha kibali kisichotangazwa kwa kutabasamu na kung'ondoa macho.
Management has given its tacit approval to the plan.
Usimamizi umeitoa kibali kisichotangazwa kwa mpango.
Your silence implies tacit consent to these proposals.
Henessi zako zinaonyesha ridhaa ya kimya kwa mapendekezo haya.
By tacit agreement, Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife.
Kwa makubaliano bila kutamka, marafiki wa Clark waliepuka kutaja mkewe aliyekuwa na ugonjwa wa akili.
The explicit knowledge has no moderating effect , however, tacit knowledge has a moderating effect on the relationship between expatriates knowledge disseminative capacity and knowledge transfer.
Maarifa wazi hayana athari ya kutengeneza, hata hivyo, maarifa ya kimya yana athari ya kutengeneza kwenye uhusiano kati ya uwezo wa kueneza maarifa wa wahamishwa na uhamishaji wa maarifa.
" They have tacit permission, and probably also protection, "
Wana ruhusa ya kimya, na labda ulinzi pia,
Chanzo: TimeSomething that is tacit is not said but is nevertheless understood.
Kitu choo ni kimya hakisemekwi lakini bado kinatambikana.
Chanzo: 6 Minute EnglishUnfortunately, tacit intelligence doesn't come naturally to most people.
Kwa bahati mbaya, akili ya kimya haitoki kwa kawaida kwa watu wengi.
Chanzo: Science in LifeSo he says there is a tacit pressure to tip.
Kwa hiyo anamwambia kuna shinikizo la kimya la kuwapa ncha.
Chanzo: 6 Minute EnglishThere is a tacit agreement between the buyer and the seller.
Kuna makubaliano ya kimya kati ya mnunuzi na muuzaji.
Chanzo: A Bite of China Season 1Someone with tacit intelligence knows that valuable lessons can be learned from unsuspecting places.
Mtu mwenye akili ya kimya anajua kwamba masomo ya thamani yanaweza kujifunza kutoka maeneo yasiyotazwa.
Chanzo: Science in LifeSomething that is tacit is not spoken, not said, yet it is still understood.
Kitu choo ni kimya hakisemekwi, hakisemiwe, lakini bado kinatambikana.
Chanzo: 6 Minute EnglishNew York exactly the same. There's a tacit pressure to tip.
New York ni kama hivyohivyo. Kuna shinikizo la kimya la kuwapa ncha.
Chanzo: 6 Minute EnglishShe did as he suggested; and the act was a tacit acknowledgment that she accepted his offer.
Alifanya kama alivyopendekeza; na kitendo chake kilikuwa kukubali kwa kimya kwamba alikubali pendekezo lake.
Chanzo: Returning HomeI mean, the actors, but the writers, and it becomes this kind of tacit conversation back and forth.
Ninamaanisha, wasanii, lakini waandishi, na inakuwa aina hii ya mazungumzo ya kimya kurudiana na kurudiana.
Chanzo: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Gundua msamiati unaotafutwa mara nyingi
Unataka kujifunza msamiati kwa ufanisi zaidi? Pakua programu ya DictoGo na furahia vipengele zaidi vya kukariri na kupitia msamiati!
Pakua DictoGo Sasa