in this light the junk undergoes a transfiguration; it shines.
kwenye mizani hii inaendelea kwa mizani; ina nuru.
It is found in the Preface of the Feast of the Transfiguration according to the Ambrosian Missal;
Hujadaliwa katika mchuzi wa Tazama ya Mwaka wa Ambrosian Missal;
The transfiguration of the caterpillar into a butterfly is a beautiful process.
Ukameleka wa mchafu kwa mweleke kwa mweleke ni mchakato mwingi.
The artist's transfiguration of the landscape into a masterpiece was truly impressive.
Ukameleka wa mshariki wa mazingira kwa makosa ya mzinga ni mchakato mwingi.
Her transfiguration from a shy girl to a confident woman was inspiring.
Ukameleka yake kutoka kwa mwanamke mchafu kwa mwanamke mwenyewe ni mchakato mwingi.
The transfiguration of the old building into a modern office space was a huge success.
Ukameleka wa nyumba ya kuzama kwa makosa ya kusimamia ni mchakato mwingi.
The transfiguration of the raw ingredients into a delicious meal was a culinary delight.
Ukameleka wa mizigo ya kuzama kwa makosa ya kusimamia ni mchakato mwingi.
The transfiguration of the character in the novel was unexpected but added depth to the story.
Ukameleka wa mwanamke kwa makosa ya mzinga ni mchakato mwingi.
The transfiguration of the traditional ceremony into a modern event attracted a younger audience.
Ukameleka wa makosa ya kusimamia kwa makosa ya kusimamia ni mchakato mwingi.
The transfiguration of the dull room into a vibrant space with colorful decorations was remarkable.
Ukameleka wa makosa ya kusimamia kwa makosa ya kusimamia ni mchakato mwingi.
The transfiguration of the old car into a sleek, modern vehicle was done by skilled mechanics.
Ukameleka wa makosa ya kusimamia kwa makosa ya kusimamia ni mchakato mwingi.
The transfiguration of the music genre over the years reflects changing tastes and trends.
Ukameleka wa makosa ya kusimamia kwa makosa ya kusimamia ni mchakato mwingi.
The most recent Head of the House is Minerva McGonagall, the transfiguration teacher.
Mwenyekiti mpya wa House ni Minerva McGonagall, mwalimu wa transfiguration.
Source: Cross-dimensional character storyArchitectural photography Julius Schulman, who has talked about transfiguration, took this fabulous, famous picture of the Kauffman House.
Fotografia ya mbinu Julius Schulman, ambaye amepitisha kuhusu transfiguration, amepangwa picha hii ya kina na mashahidi ya Kauffman House.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionInstead of being its transfiguration and eternal Yea!
Hakuna kama transfiguration yake na Yea ya kipande.
Source: The Death of GodFor the brief space that it lasted, it was a dark transfiguration.
Kwa muda mrefu ambao alipotea, alikuwa transfiguration ya kipande.
Source: Red charactersDo you know the meaning of the Transfiguration'?
Ukipata maana ya Transfiguration?
Source: Virgin Land (Part 1)Mrs. Herriton did not believe in romance nor in transfiguration, nor in parallels from history, nor in anything else that may disturb domestic life.
Mme. Herriton hajui kuwa na urombo au transfiguration, au mamilango kutoka kwa historia, au kwa kila mengine ambayo inaweza kusababisha uchungu wa maisha ya kumta.
Source: The places where angels dare not tread.They had just embarked upon the immensely difficult topic of human transfiguration; working in front of mirrors, they were supposed to be changing the color of their own eyebrows.
Walikuwa wamekimbilia mchakato mrefu sana wa transfiguration ya mwanadamu; kwa kazi kwenye miguu, waliwaambia kuwa wakifanya uchaguzi wa rangi ya mizani yao.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceShe who has once been woman, and ceased to be so, might at any moment become a woman again, if there were only the magic touch to effect the transfiguration.
Mwanamke ambaye alikuwa mwanamke, na amekuwa haina, potea kwa muda mrefu kwa mwanamke tena, kama kuna mafua ya uchungu kusababisha transfiguration.
Source: Red charactersTo believe that the letter was not the result of some momentary pique, to infer that she really gave him up to Thomasin, would have required previous knowledge of her transfiguration by that man's influence.
Kuwa na uamini kwamba pendo halikuwa nishan ya mshindi wa muda mrefu, kufafanua kwamba alipewa kwa Thomasin, kinafaa kwa maelezo ya mazungu yake kutoka kwa mwenyekiti wa mwanamke.
Source: Returning Home" Your father, on the other hand, favored a mahogany wand. Eleven inches. Pliable. A little more power and excellent for transfiguration. Well, I say your father favored it -- it's really the wand that chooses the wizard, of course."
"Mama yako, kwa mwinga, alipenda mazungu ya mahogany. Ichi mbili. Mwinga. Moyo mrefu na mafua ya kipande. Kwa mwinga, nia yangu ni kwa mama yako alipenda mwinga huu - ni mwinga uliochagua mwanamke, kwa mwinga."
Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stonein this light the junk undergoes a transfiguration; it shines.
kwenye mizani hii inaendelea kwa mizani; ina nuru.
It is found in the Preface of the Feast of the Transfiguration according to the Ambrosian Missal;
Hujadaliwa katika mchuzi wa Tazama ya Mwaka wa Ambrosian Missal;
The transfiguration of the caterpillar into a butterfly is a beautiful process.
Ukameleka wa mchafu kwa mweleke kwa mweleke ni mchakato mwingi.
The artist's transfiguration of the landscape into a masterpiece was truly impressive.
Ukameleka wa mshariki wa mazingira kwa makosa ya mzinga ni mchakato mwingi.
Her transfiguration from a shy girl to a confident woman was inspiring.
Ukameleka yake kutoka kwa mwanamke mchafu kwa mwanamke mwenyewe ni mchakato mwingi.
The transfiguration of the old building into a modern office space was a huge success.
Ukameleka wa nyumba ya kuzama kwa makosa ya kusimamia ni mchakato mwingi.
The transfiguration of the raw ingredients into a delicious meal was a culinary delight.
Ukameleka wa mizigo ya kuzama kwa makosa ya kusimamia ni mchakato mwingi.
The transfiguration of the character in the novel was unexpected but added depth to the story.
Ukameleka wa mwanamke kwa makosa ya mzinga ni mchakato mwingi.
The transfiguration of the traditional ceremony into a modern event attracted a younger audience.
Ukameleka wa makosa ya kusimamia kwa makosa ya kusimamia ni mchakato mwingi.
The transfiguration of the dull room into a vibrant space with colorful decorations was remarkable.
Ukameleka wa makosa ya kusimamia kwa makosa ya kusimamia ni mchakato mwingi.
The transfiguration of the old car into a sleek, modern vehicle was done by skilled mechanics.
Ukameleka wa makosa ya kusimamia kwa makosa ya kusimamia ni mchakato mwingi.
The transfiguration of the music genre over the years reflects changing tastes and trends.
Ukameleka wa makosa ya kusimamia kwa makosa ya kusimamia ni mchakato mwingi.
The most recent Head of the House is Minerva McGonagall, the transfiguration teacher.
Mwenyekiti mpya wa House ni Minerva McGonagall, mwalimu wa transfiguration.
Source: Cross-dimensional character storyArchitectural photography Julius Schulman, who has talked about transfiguration, took this fabulous, famous picture of the Kauffman House.
Fotografia ya mbinu Julius Schulman, ambaye amepitisha kuhusu transfiguration, amepangwa picha hii ya kina na mashahidi ya Kauffman House.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionInstead of being its transfiguration and eternal Yea!
Hakuna kama transfiguration yake na Yea ya kipande.
Source: The Death of GodFor the brief space that it lasted, it was a dark transfiguration.
Kwa muda mrefu ambao alipotea, alikuwa transfiguration ya kipande.
Source: Red charactersDo you know the meaning of the Transfiguration'?
Ukipata maana ya Transfiguration?
Source: Virgin Land (Part 1)Mrs. Herriton did not believe in romance nor in transfiguration, nor in parallels from history, nor in anything else that may disturb domestic life.
Mme. Herriton hajui kuwa na urombo au transfiguration, au mamilango kutoka kwa historia, au kwa kila mengine ambayo inaweza kusababisha uchungu wa maisha ya kumta.
Source: The places where angels dare not tread.They had just embarked upon the immensely difficult topic of human transfiguration; working in front of mirrors, they were supposed to be changing the color of their own eyebrows.
Walikuwa wamekimbilia mchakato mrefu sana wa transfiguration ya mwanadamu; kwa kazi kwenye miguu, waliwaambia kuwa wakifanya uchaguzi wa rangi ya mizani yao.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceShe who has once been woman, and ceased to be so, might at any moment become a woman again, if there were only the magic touch to effect the transfiguration.
Mwanamke ambaye alikuwa mwanamke, na amekuwa haina, potea kwa muda mrefu kwa mwanamke tena, kama kuna mafua ya uchungu kusababisha transfiguration.
Source: Red charactersTo believe that the letter was not the result of some momentary pique, to infer that she really gave him up to Thomasin, would have required previous knowledge of her transfiguration by that man's influence.
Kuwa na uamini kwamba pendo halikuwa nishan ya mshindi wa muda mrefu, kufafanua kwamba alipewa kwa Thomasin, kinafaa kwa maelezo ya mazungu yake kutoka kwa mwenyekiti wa mwanamke.
Source: Returning Home" Your father, on the other hand, favored a mahogany wand. Eleven inches. Pliable. A little more power and excellent for transfiguration. Well, I say your father favored it -- it's really the wand that chooses the wizard, of course."
"Mama yako, kwa mwinga, alipenda mazungu ya mahogany. Ichi mbili. Mwinga. Moyo mrefu na mafua ya kipande. Kwa mwinga, nia yangu ni kwa mama yako alipenda mwinga huu - ni mwinga uliochagua mwanamke, kwa mwinga."
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now