| Present Participle | transpiring |
| Past Tense | transpired |
| Third Person Singular | transpires |
| Past Participle | transpired |
| Plural | transpires |
as it transpired, he was right.
kama ilivyotokea, hakuwa na makosa.
it transpired that Mark had been baptized a Catholic.
Ilibainika kuwa Mark alikuwa ametubatizwa Kanini Katoliki.
It transpired that the fire was caused by a careless smoker.
Ilibainika kuwa moto ulichukuliwa na moshi lisivyojali.
It later transpired that he hadn’t been telling the truth.
Baadaye ilibainika kwamba hakuonekana kuandika ukweli.
McHarg’s airshed conception. (3) Pollute air transpire corridors and fresh air transport corridors for the city must be planned.
Mchampionship wa dhana ya upepo. (3) Koridori za kupulizia hewa na koridori za usafiri wa hewa safi kwa mji zinahitaji kupangwa.
Hagrid, it transpired, was picking runner beans in his back garden.
Hagrid, ilibainika, alikuwa akichukua maharagwe ya mbichi katika bustani yake ya nyuma.
Chanzo: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixCould you give an account to Mrs. Crawley of what transpired between us this afternoon?
Je, unaweza kumpa Mrs. Crawley taarifa ya mambo yaliyotokea baina yetu leo jioni?
Chanzo: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Kreacher, it transpired, had been lurking in the attic.
Kreacher, ilibainika, amekuwa wakiongoza katika ghorofani.
Chanzo: Harry Potter and the Order of the PhoenixBut I have nothing to add with respect to what has transpired at this moment.
Lakini sina choo cha kuongeza kuhusiana na mambo yaliyotokea katika hali hii.
Chanzo: BBC Listening Collection July 2016What more are we learning about exactly what transpired at the Christmas market?
Tunaweza kujifunza nini zaidi kuhusu ni nini hasa kilichotokea sokoni ya Krismasi?
Chanzo: NPR News December 2018 Compilation" We don't know what transpired, but we have no bad feelings, " Walter says.
"Hatujui nini kilichotokea, lakini hatuna hisia mbaya," Walter anasema.
Chanzo: Reader's Digest AnthologyAs nearly always with events that end in uproar, accounts vary widely on what exactly transpired.
Kama ilivyo kawaida kwa hafla zinazoisha kwa kelele, taarifa zinatofautiana sana kuhusu ni nini hasa kilichotokea.
Chanzo: A Brief History of EverythingIndeed, it may transpire that other rich economies are simply running a few months behind America.
Hakika, inaweza kubainika kwamba uchumi mwingine matajabu unaongoza kwa miezi michache nyuma ya Marekani.
Chanzo: The Economist (Summary)Plants hold on to their water and transpire less and evaporation from the ground happens too fast.
Mimea hushika maji yake na hutoa maji kwa kiwango kidogo na miondokoo kutoka kwenye udongo hutokea haraka sana.
Chanzo: Vox opinionBut the smallest story of that day amid all that also transpired in New York and the pentagon.
Lakini hadithi ndogo zaidi ya siku hiyo katikati ya yote pia ilitokea New York na Pentagon.
Chanzo: VOA Standard English_Americasas it transpired, he was right.
kama ilivyotokea, hakuwa na makosa.
it transpired that Mark had been baptized a Catholic.
Ilibainika kuwa Mark alikuwa ametubatizwa Kanini Katoliki.
It transpired that the fire was caused by a careless smoker.
Ilibainika kuwa moto ulichukuliwa na moshi lisivyojali.
It later transpired that he hadn’t been telling the truth.
Baadaye ilibainika kwamba hakuonekana kuandika ukweli.
McHarg’s airshed conception. (3) Pollute air transpire corridors and fresh air transport corridors for the city must be planned.
Mchampionship wa dhana ya upepo. (3) Koridori za kupulizia hewa na koridori za usafiri wa hewa safi kwa mji zinahitaji kupangwa.
Hagrid, it transpired, was picking runner beans in his back garden.
Hagrid, ilibainika, alikuwa akichukua maharagwe ya mbichi katika bustani yake ya nyuma.
Chanzo: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixCould you give an account to Mrs. Crawley of what transpired between us this afternoon?
Je, unaweza kumpa Mrs. Crawley taarifa ya mambo yaliyotokea baina yetu leo jioni?
Chanzo: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Kreacher, it transpired, had been lurking in the attic.
Kreacher, ilibainika, amekuwa wakiongoza katika ghorofani.
Chanzo: Harry Potter and the Order of the PhoenixBut I have nothing to add with respect to what has transpired at this moment.
Lakini sina choo cha kuongeza kuhusiana na mambo yaliyotokea katika hali hii.
Chanzo: BBC Listening Collection July 2016What more are we learning about exactly what transpired at the Christmas market?
Tunaweza kujifunza nini zaidi kuhusu ni nini hasa kilichotokea sokoni ya Krismasi?
Chanzo: NPR News December 2018 Compilation" We don't know what transpired, but we have no bad feelings, " Walter says.
"Hatujui nini kilichotokea, lakini hatuna hisia mbaya," Walter anasema.
Chanzo: Reader's Digest AnthologyAs nearly always with events that end in uproar, accounts vary widely on what exactly transpired.
Kama ilivyo kawaida kwa hafla zinazoisha kwa kelele, taarifa zinatofautiana sana kuhusu ni nini hasa kilichotokea.
Chanzo: A Brief History of EverythingIndeed, it may transpire that other rich economies are simply running a few months behind America.
Hakika, inaweza kubainika kwamba uchumi mwingine matajabu unaongoza kwa miezi michache nyuma ya Marekani.
Chanzo: The Economist (Summary)Plants hold on to their water and transpire less and evaporation from the ground happens too fast.
Mimea hushika maji yake na hutoa maji kwa kiwango kidogo na miondokoo kutoka kwenye udongo hutokea haraka sana.
Chanzo: Vox opinionBut the smallest story of that day amid all that also transpired in New York and the pentagon.
Lakini hadithi ndogo zaidi ya siku hiyo katikati ya yote pia ilitokea New York na Pentagon.
Chanzo: VOA Standard English_AmericasGundua msamiati unaotafutwa mara nyingi
Unataka kujifunza msamiati kwa ufanisi zaidi? Pakua programu ya DictoGo na furahia vipengele zaidi vya kukariri na kupitia msamiati!
Pakua DictoGo Sasa