universally accepted
kubaliwa kwa ujumla
the doctor was universally known as ‘Hubert’.
mwanafunzi alikuwa mshindi wa kila mwanamke kwa jina la 'Hubert'.
progress is not always universally welcomed.
maendeleo hayakubaliki kila wakati.
It is universally acknowledged that... ...
Inatambuliwa kwa ujumla kwamba...
The new teacher was universally disliked.
Mwalimu mpya alichukiwa na kila mtu.
They believed these principles to be universally true.
wao walitaka maelezo haya kuwa sahihi kwa jumla.
permissiveness is used almost universally as a pejorative term.
kutumia ujumbe uliokwepeshwa kwa jumla kama maelezo ya kikwepesho.
It is universally acknowledged that dogs have an acute sense of smell.
kwa jumla hujua kuwa mabibiri wana ujuzi mkuu wa kuchunguza.
The restoration of the frescoes is being widely but not universally acclaimed by art historians.
Ukimbaji wa fresko hujulikana kwa mabaya kwa mwinga lakini si kwa mabaya kwa umati na wafanyakazi wa muziki.
All these actions by the NATO conflicted with the universally accepted international laws.
kila maelezo haya ya NATO walimkanyaga na sheria zilizogawanywa kwa jumla.
It is universally accepted that one's thinking directs one's actions.
kwa jumla hujua kuwa uchini wa mwanamke unafanya maelezo yake.
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
Kwa mafua ya kushangaza ya kundi ya wapigana na ujumbe wa 1830 kwa mafua ya kushangaza.
Already the component standardizes and is seriated since being applied or used universally may deploy according to needing nimbly can shorten designing and making a period.
hadi yafuatilia na yafuatilia kwa kati kwa kuchangia kwa kati kwa kuchangia kwa kati kwa kuchangia kwa kati kwa kuchangia kwa kati kwa kuchangia kwa kati kwa kuchangia kwa kati.
It's a universally accepted fact that if a cornerman enters the ring or even mounts the ring apron during a bout, it shall be cause for immediate disqualification.
Haya ina mchovu mshindi kwa mchovu.
The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.
Nguvu ya kibalozi inatoka kwenye ukweli kwamba vitendo vya kibalozi hutokea kwa hakika katika jamii yoyote na kwamba kanuni za maadili hugawinda kibalozi au upendeleo na kuhukumu ubinafsiji.
I never assumed we were universally loved.
Mimi hajui kushangaza tunekuwa wakili wote wametupu.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2No current data suggest it can apply to muscles universally.
Hakuna data ya sasa inayotuambia kuwekwa kwa mafua ya mafua kwa mafua.
Source: Fitness Knowledge PopularizationAnd we notice some things about them pretty much universally.
Na tunapata mambo yoyote kuhusu wao kwa mafua ya mafua.
Source: Previous Apple KeynotesCertain emotions do certain things to people's faces, almost universally.
Mambo ya mafua yana mafua ya mafua kwa mafua ya mafua.
Source: PBS Fun Science PopularizationIt's to organize the world's information and make it universally accessible and useful.
Hii ni kusashauri taarifa za dunia na kuzalisha kwa mafua ya mafua na kina.
Source: Trendy technology major events!The professor's theories, while highly imaginative, were by no means universally accepted.
Teori za mwalimu, ambayo ni kwa mafua ya mafua, hawakuwa wakili wote wametupu.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Well, each was a universally recognized leader.
Kwa mafua ya mafua, kila mmoja ni mwenyewe mwenyewe mwenyewe mwenyewe.
Source: Popular Science EssaysIt is universally acknowledged that the US is a strong country.
Hakuna mafua ya mafua kuwa U Marekani ni nchi ya mafua.
Source: IELTS vocabulary example sentencesRepublicans almost universally rejected DC statehood.
Marekani wakifanya mafua ya mafua kwa mafua ya mafua.
Source: Realm of LegendsThat is internationally and universally applicable.
Hii ni kwa mafua ya mafua na kwa mafua ya mafua.
Source: Moby-Dickuniversally accepted
kubaliwa kwa ujumla
the doctor was universally known as ‘Hubert’.
mwanafunzi alikuwa mshindi wa kila mwanamke kwa jina la 'Hubert'.
progress is not always universally welcomed.
maendeleo hayakubaliki kila wakati.
It is universally acknowledged that... ...
Inatambuliwa kwa ujumla kwamba...
The new teacher was universally disliked.
Mwalimu mpya alichukiwa na kila mtu.
They believed these principles to be universally true.
wao walitaka maelezo haya kuwa sahihi kwa jumla.
permissiveness is used almost universally as a pejorative term.
kutumia ujumbe uliokwepeshwa kwa jumla kama maelezo ya kikwepesho.
It is universally acknowledged that dogs have an acute sense of smell.
kwa jumla hujua kuwa mabibiri wana ujuzi mkuu wa kuchunguza.
The restoration of the frescoes is being widely but not universally acclaimed by art historians.
Ukimbaji wa fresko hujulikana kwa mabaya kwa mwinga lakini si kwa mabaya kwa umati na wafanyakazi wa muziki.
All these actions by the NATO conflicted with the universally accepted international laws.
kila maelezo haya ya NATO walimkanyaga na sheria zilizogawanywa kwa jumla.
It is universally accepted that one's thinking directs one's actions.
kwa jumla hujua kuwa uchini wa mwanamke unafanya maelezo yake.
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
Kwa mafua ya kushangaza ya kundi ya wapigana na ujumbe wa 1830 kwa mafua ya kushangaza.
Already the component standardizes and is seriated since being applied or used universally may deploy according to needing nimbly can shorten designing and making a period.
hadi yafuatilia na yafuatilia kwa kati kwa kuchangia kwa kati kwa kuchangia kwa kati kwa kuchangia kwa kati kwa kuchangia kwa kati kwa kuchangia kwa kati kwa kuchangia kwa kati.
It's a universally accepted fact that if a cornerman enters the ring or even mounts the ring apron during a bout, it shall be cause for immediate disqualification.
Haya ina mchovu mshindi kwa mchovu.
The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.
Nguvu ya kibalozi inatoka kwenye ukweli kwamba vitendo vya kibalozi hutokea kwa hakika katika jamii yoyote na kwamba kanuni za maadili hugawinda kibalozi au upendeleo na kuhukumu ubinafsiji.
I never assumed we were universally loved.
Mimi hajui kushangaza tunekuwa wakili wote wametupu.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2No current data suggest it can apply to muscles universally.
Hakuna data ya sasa inayotuambia kuwekwa kwa mafua ya mafua kwa mafua.
Source: Fitness Knowledge PopularizationAnd we notice some things about them pretty much universally.
Na tunapata mambo yoyote kuhusu wao kwa mafua ya mafua.
Source: Previous Apple KeynotesCertain emotions do certain things to people's faces, almost universally.
Mambo ya mafua yana mafua ya mafua kwa mafua ya mafua.
Source: PBS Fun Science PopularizationIt's to organize the world's information and make it universally accessible and useful.
Hii ni kusashauri taarifa za dunia na kuzalisha kwa mafua ya mafua na kina.
Source: Trendy technology major events!The professor's theories, while highly imaginative, were by no means universally accepted.
Teori za mwalimu, ambayo ni kwa mafua ya mafua, hawakuwa wakili wote wametupu.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Well, each was a universally recognized leader.
Kwa mafua ya mafua, kila mmoja ni mwenyewe mwenyewe mwenyewe mwenyewe.
Source: Popular Science EssaysIt is universally acknowledged that the US is a strong country.
Hakuna mafua ya mafua kuwa U Marekani ni nchi ya mafua.
Source: IELTS vocabulary example sentencesRepublicans almost universally rejected DC statehood.
Marekani wakifanya mafua ya mafua kwa mafua ya mafua.
Source: Realm of LegendsThat is internationally and universally applicable.
Hii ni kwa mafua ya mafua na kwa mafua ya mafua.
Source: Moby-DickExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now