to an unpardonable degree
kwa daraja ambao hauweza kuchukua
in an unpardonable manner
kwa njia isiyo yaaungeishaombaomba
I hope not so. Imprudence or thoughtlessness in money matters would be unpardonable in me.
Nakotaka sihali. Kusimamia au kushindwa kwa mali ni kipascha kwa mimi.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)" It is unpardonable neglect on my part, " said Nekhludoff.
"Hakuna matokeo ya kusimamia kwa mimi," alisema Nekhludoff.
Source: ResurrectionIf it is the result of mere caprice, it is unpardonable.
Kama ni matokeo ya mshindani mwa kipascha, ni kipascha.
Source: Eugénie GrandetHis listeners thought his unseemly words were unpardonable.
Watawala wake walifikiri kwamba mizani yake ya mshindani walikuwa kipascha.
Source: Pan PanCharlie saw that he had committed an unpardonable blunder, which he hastened to repair.
Charlie alitazama kwamba alituma kipascha, ambacho alitumia kusahihisha kwa mwinga.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)Had my fate been merely unjust, it could be forgiven—but its bad taste is unpardonable.
Kama mazuri yangu yalikuwa mengi ya kipascha, ilikuwa inaweza kusikilizwa - lakini mazuri yake yalionywa ni kipascha.
Source: Family and the World (Part 2)To have aroused him from his slumbers and stated my errand, would have been an unpardonable boldness.
Kutumia mwenyewe kutoka kwa miguu yake na kushiria mazuri yangu, kuna matokeo ya kipascha.
Source: Twelve Years a SlaveTo clap that joint into a steamy oven would have been a crime unpardonable by gods and man.
Kutumia mchele hilo kwenye mchumaa kwenye mchumaa ni mazuri ya kipascha kwa mbinu na mwanamke.
Source: Essays on the Four SeasonsEven then I hardly realised that in appearing to question the virtue of unlimited thrift I had committed the unpardonable sin.
Hata kama hivyo, nimekosa kujua kwamba kwa kushangaza mazuri ya kipascha kwa kipascha, nimekosa kipascha.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Nothing hurt or offended Nejdanov more than the smallest allusion to his poetry, which he regarded as an unpardonable weakness in himself.
Hakuna matokeo ya kushindwa au kushindwa Nejdanov zaidi ya kipascha kwa mazuri yake, ambayo alionywa kama kipascha kwa mimi.
Source: Virgin Land (Part 1)to an unpardonable degree
kwa daraja ambao hauweza kuchukua
in an unpardonable manner
kwa njia isiyo yaaungeishaombaomba
I hope not so. Imprudence or thoughtlessness in money matters would be unpardonable in me.
Nakotaka sihali. Kusimamia au kushindwa kwa mali ni kipascha kwa mimi.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)" It is unpardonable neglect on my part, " said Nekhludoff.
"Hakuna matokeo ya kusimamia kwa mimi," alisema Nekhludoff.
Source: ResurrectionIf it is the result of mere caprice, it is unpardonable.
Kama ni matokeo ya mshindani mwa kipascha, ni kipascha.
Source: Eugénie GrandetHis listeners thought his unseemly words were unpardonable.
Watawala wake walifikiri kwamba mizani yake ya mshindani walikuwa kipascha.
Source: Pan PanCharlie saw that he had committed an unpardonable blunder, which he hastened to repair.
Charlie alitazama kwamba alituma kipascha, ambacho alitumia kusahihisha kwa mwinga.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)Had my fate been merely unjust, it could be forgiven—but its bad taste is unpardonable.
Kama mazuri yangu yalikuwa mengi ya kipascha, ilikuwa inaweza kusikilizwa - lakini mazuri yake yalionywa ni kipascha.
Source: Family and the World (Part 2)To have aroused him from his slumbers and stated my errand, would have been an unpardonable boldness.
Kutumia mwenyewe kutoka kwa miguu yake na kushiria mazuri yangu, kuna matokeo ya kipascha.
Source: Twelve Years a SlaveTo clap that joint into a steamy oven would have been a crime unpardonable by gods and man.
Kutumia mchele hilo kwenye mchumaa kwenye mchumaa ni mazuri ya kipascha kwa mbinu na mwanamke.
Source: Essays on the Four SeasonsEven then I hardly realised that in appearing to question the virtue of unlimited thrift I had committed the unpardonable sin.
Hata kama hivyo, nimekosa kujua kwamba kwa kushangaza mazuri ya kipascha kwa kipascha, nimekosa kipascha.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Nothing hurt or offended Nejdanov more than the smallest allusion to his poetry, which he regarded as an unpardonable weakness in himself.
Hakuna matokeo ya kushindwa au kushindwa Nejdanov zaidi ya kipascha kwa mazuri yake, ambayo alionywa kama kipascha kwa mimi.
Source: Virgin Land (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now