| Plural | abbeys |
Medieval abbey
สำนักสงฆ์ยุคกลาง
Historic abbey
สำนักสงฆ์ที่มีประวัติศาสตร์
Abandoned abbey
สำนักสงฆ์ที่ถูกทิ้งร้าง
westminster abbey
เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์
The abbey is now a ruin.
ปัจจุบันแอบบีย์เป็นซากปรักหักพัง
the abbey was circled by a huge wall.
แอบบีย์ถูกล้อมรอบด้วยกำแพงขนาดใหญ่
the abbey lies in ruins today.
ปัจจุบันแอบบีย์อยู่ในสภาพซากปรักหักพัง
ruined abbeys and picturesque villages.
แอบบีย์ที่ถูกทำลายและหมู่บ้านที่มีทิวทัศน์งดงาม
This manor was built by Hugo, Sire of Somerel, the same who endowed the sixth chaplaincy of the Abbey of Villiers.
คฤหาสน์หลังนี้สร้างขึ้นโดยฮิวโก้, ไซร์แห่งโซเมอเรล, คนเดียวกันที่ให้ทุนสนับสนุนตำแหน่งนักบวชคนที่หกของแอบบีย์แห่งวิลเลียร์
destroyed the very fabric of the ancient abbey during wartime bombing; needs to protect the fabric of civilized society.
ทำลายโครงสร้างของแอบบีย์โบราณระหว่างการทิ้งระเบิดในสงคราม; จำเป็นต้องปกป้องโครงสร้างของสังคมที่มีอารยธรรม
In this reform, the economic relations and administration subjection relations among monarch, hereditary seignior, abbey, feudatory aristocrat, local administrators, and were rehackled and adjusted.
ในการปฏิรูปนี้ ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและความสัมพันธ์ในการปกครองภายใต้การปกครองของกษัตริย์, เซนต์ริเออร์สืบทอด, แอบบีย์, ขุนนางศักดินา, ผู้บริหารท้องถิ่น และอื่นๆ ได้รับการปรับปรุงและปรับเปลี่ยนใหม่
The climb to see the abbey isn't easy.
การปีนขึ้นไปชมแอบเบย์ไม่ใช่เรื่องง่าย
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2020 CollectionIt probably remained at Waulsort until French Revolutionary troops looted the abbey in the 1790s.
มันอาจจะยังคงอยู่ที่ Waulsort จนกระทั่งกองทัพปฏิวัติฝรั่งเศสปล้นแอบเบย์ในทศวรรษ 1790
แหล่งที่มา: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Wukong shot out of the abbey and was gone.
หวูค่งพุ่งออกมาจากแอบเบย์และหายตัวไป
แหล่งที่มา: Journey to the WestA short while later, Wukong and Guanyin arrived at the abbey.
หลังจากนั้นไม่นาน หวูค่งและกวนอี้ก็มาถึงแอบเบย์
แหล่งที่มา: Journey to the WestIt's an islet and an abbey, a town and a fortress.
มันเป็นเกาะและแอบเบย์ เมืองและป้อมปราการ
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2020 CollectionAnd I was asked to accompany a priest to an abbey in Romania.
และฉันถูกขอให้ไปเป็นเพื่อนกับบาทหลวงเพื่อไปที่แอบเบย์ในโรมาเนีย
แหล่งที่มา: Movie trailer screening roomWhen they reached the abbey, Bajie knocked on the door.
เมื่อพวกเขามาถึงแอบเบย์ บาจีก็เคาะประตู
แหล่งที่มา: Journey to the WestCharles and Camilla will roll up to the abbey in a golden-topped horse-drawn carriage.
ชาลส์และคาไมเลียจะเดินทางไปยังแอบเบย์ด้วยรถม้าที่ประดับด้วยสีทอง
แหล่งที่มา: NPR News May 2023 CollectionKarel Stautemas is a clergyman at the abbey and is studying beer making.
Karel Stautemas เป็นนักบวชที่แอบเบย์และกำลังศึกษาการทำเบียร์
แหล่งที่มา: VOA Special June 2021 CollectionBack at the abbey, the Great Immortal told his priests to start a fire.
กลับไปที่แอบเบย์ เทพเจ้าผู้ยิ่งใหญ่สั่งให้พระของเขาจุดไฟ
แหล่งที่มา: Journey to the WestMedieval abbey
สำนักสงฆ์ยุคกลาง
Historic abbey
สำนักสงฆ์ที่มีประวัติศาสตร์
Abandoned abbey
สำนักสงฆ์ที่ถูกทิ้งร้าง
westminster abbey
เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์
The abbey is now a ruin.
ปัจจุบันแอบบีย์เป็นซากปรักหักพัง
the abbey was circled by a huge wall.
แอบบีย์ถูกล้อมรอบด้วยกำแพงขนาดใหญ่
the abbey lies in ruins today.
ปัจจุบันแอบบีย์อยู่ในสภาพซากปรักหักพัง
ruined abbeys and picturesque villages.
แอบบีย์ที่ถูกทำลายและหมู่บ้านที่มีทิวทัศน์งดงาม
This manor was built by Hugo, Sire of Somerel, the same who endowed the sixth chaplaincy of the Abbey of Villiers.
คฤหาสน์หลังนี้สร้างขึ้นโดยฮิวโก้, ไซร์แห่งโซเมอเรล, คนเดียวกันที่ให้ทุนสนับสนุนตำแหน่งนักบวชคนที่หกของแอบบีย์แห่งวิลเลียร์
destroyed the very fabric of the ancient abbey during wartime bombing; needs to protect the fabric of civilized society.
ทำลายโครงสร้างของแอบบีย์โบราณระหว่างการทิ้งระเบิดในสงคราม; จำเป็นต้องปกป้องโครงสร้างของสังคมที่มีอารยธรรม
In this reform, the economic relations and administration subjection relations among monarch, hereditary seignior, abbey, feudatory aristocrat, local administrators, and were rehackled and adjusted.
ในการปฏิรูปนี้ ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและความสัมพันธ์ในการปกครองภายใต้การปกครองของกษัตริย์, เซนต์ริเออร์สืบทอด, แอบบีย์, ขุนนางศักดินา, ผู้บริหารท้องถิ่น และอื่นๆ ได้รับการปรับปรุงและปรับเปลี่ยนใหม่
The climb to see the abbey isn't easy.
การปีนขึ้นไปชมแอบเบย์ไม่ใช่เรื่องง่าย
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2020 CollectionIt probably remained at Waulsort until French Revolutionary troops looted the abbey in the 1790s.
มันอาจจะยังคงอยู่ที่ Waulsort จนกระทั่งกองทัพปฏิวัติฝรั่งเศสปล้นแอบเบย์ในทศวรรษ 1790
แหล่งที่มา: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Wukong shot out of the abbey and was gone.
หวูค่งพุ่งออกมาจากแอบเบย์และหายตัวไป
แหล่งที่มา: Journey to the WestA short while later, Wukong and Guanyin arrived at the abbey.
หลังจากนั้นไม่นาน หวูค่งและกวนอี้ก็มาถึงแอบเบย์
แหล่งที่มา: Journey to the WestIt's an islet and an abbey, a town and a fortress.
มันเป็นเกาะและแอบเบย์ เมืองและป้อมปราการ
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2020 CollectionAnd I was asked to accompany a priest to an abbey in Romania.
และฉันถูกขอให้ไปเป็นเพื่อนกับบาทหลวงเพื่อไปที่แอบเบย์ในโรมาเนีย
แหล่งที่มา: Movie trailer screening roomWhen they reached the abbey, Bajie knocked on the door.
เมื่อพวกเขามาถึงแอบเบย์ บาจีก็เคาะประตู
แหล่งที่มา: Journey to the WestCharles and Camilla will roll up to the abbey in a golden-topped horse-drawn carriage.
ชาลส์และคาไมเลียจะเดินทางไปยังแอบเบย์ด้วยรถม้าที่ประดับด้วยสีทอง
แหล่งที่มา: NPR News May 2023 CollectionKarel Stautemas is a clergyman at the abbey and is studying beer making.
Karel Stautemas เป็นนักบวชที่แอบเบย์และกำลังศึกษาการทำเบียร์
แหล่งที่มา: VOA Special June 2021 CollectionBack at the abbey, the Great Immortal told his priests to start a fire.
กลับไปที่แอบเบย์ เทพเจ้าผู้ยิ่งใหญ่สั่งให้พระของเขาจุดไฟ
แหล่งที่มา: Journey to the Westสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้