balcony

[US]/ˈbælkəni/
[UK]/ˈbælkəni/
Frequency: Very High

Translation

n. อาคารที่ถูกล้อมรอบด้วยกำแพงหรือราวกันตกด้านนอกของอาคาร โดยมีทางเข้าจากหน้าต่างหรือประตูชั้นบน.
Word Forms
Pluralbalconies
Past Tensebalconied

Phrases & Collocations

balcony window

หน้าต่างระเบียง

balcony door

ประตูระเบียง

Example Sentences

the balcony is frail.

ระเบียงนั้นเปราะบาง

A balcony overhangs the door below it.

ระเบียงยื่นออกมาเหนือประตูที่อยู่ด้านล่าง

The balcony was closed with bars.

ระเบียงถูกปิดด้วยเหล็กดัด

our balcony gave us a grandstand view of the arena.

ระเบียงของเราทำให้เรามองเห็นอัฒจันทร์ของเวทีได้อย่างชัดเจน

It's a pity that the picture was taken on the balcony and the background is too mussy.

น่าเสียดายที่ภาพถูกถ่ายที่ระเบียงและพื้นหลังมันดูรกเกินไป

The balcony juts out over the garden.

ระเบียงยื่นออกมาเหนือสวน

He stood at a balcony that projects over the entrance.

เขายืนอยู่ที่ระเบียงที่ยื่นออกมาเหนือทางเข้า

There was a flurry of activity as the film star appeared on the balcony.

มีการเคลื่อนไหวอย่างวุ่นวายเมื่อดาราภาพยนตร์ปรากฏตัวบนระเบียง

tier a wedding cake; balconies that tier upward.

จัดเรียงเค้กแต่งงาน; ระเบียงที่จัดเรียงขึ้นไปด้านบน

Basking on the balcony, Granny can still keep an eye on the children.

คุณยายแช่แดดอยู่บนระเบียงยังคงมองดูเด็กๆ ได้

parts of the curved balcony had been sectioned off with wrought-iron grilles.

ส่วนหนึ่งของระเบียงโค้งถูกแบ่งแยกด้วยเหล็กดัด

Balcony from the masonry brick structure, floor, starting as a ridge of hard-Peak, Pantile Long double eaves.

ระเบียงจากโครงสร้างอิฐก่อ, พื้น, เริ่มต้นจากสันของหลังคาแข็ง, กระเบื้องมุงหลังคา Pantile ยาวสองชั้น

4 b/r family home plus study, main with BIWs, large living ,separate dinning, big gamily room upstairs with balcony, luxury kit with granite beach top, 2 LUG. Close to all.

บ้านสำหรับครอบครัว 4 ห้องนอนพร้อมห้องทำงาน, ห้องหลักพร้อมห้องน้ำในตัว, ห้องนั่งเล่นขนาดใหญ่, ห้องรับประทานอาหารแยกเป็นสัดส่วน, ห้องครอบครัวขนาดใหญ่ชั้นบนพร้อมระเบียง, ครัวหรูพร้อมเคาน์เตอร์หินแกรนิต, ที่จอดรถ 2 คัน ใกล้ทุกอย่าง

Amenities include a private bathroom with bathtub and shower, tea & coffee making facilities, safe, air conditioning, 37" plasma TV, DVD Player, and balcony with layback lounges.

สิ่งอำนวยความสะดวก ได้แก่ ห้องน้ำส่วนตัวพร้อมอ่างอาบน้ำและฝักบัว, สิ่งอำนวยความสะดวกในการทำชาและกาแฟ, ตู้เก็บของ, เครื่องปรับอากาศ, ทีวีพลาสมาขนาด 37 นิ้ว, เครื่องเล่นดีวีดี และระเบียงพร้อมที่นั่งพักผ่อน

Real-world Examples

Miss Doe stumbled backwards and over the balcony.

คุณมิส โด สะลบตาถอยหลังและล้มลงจากระเบียง

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Yeah. And can we use your balcony?

ใช่ แล้วเราสามารถใช้ระเบียงของคุณได้ไหม?

Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

Verona is more than just a famous balcony.

Verona เป็นมากกว่าระเบียงที่มีชื่อเสียง

Source: Creative Cloud Travel

It had the balcony, which extends under my window now.

มันมีระเบียงซึ่งยื่นออกมาใต้หน้าต่างของฉันตอนนี้

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

I think we should start there-- the third balcony up.

ฉันคิดว่าเราควรเริ่มที่นั่น-- ระเบียงที่สามจากด้านล่าง

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

My room isn't very big but has a balcony.

ห้องของฉันไม่ใหญ่มาก แต่มีระเบียง

Source: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023

If we could have a balcony, that would be really good.

ถ้าเรามีระเบียงได้ มันคงจะดีมากจริง ๆ

Source: IELTS Speaking Band 9 Sample Answer

So you're on the fifth floor. Do you have a balcony?

ดังนั้นคุณอยู่ชั้นห้า คุณมีระเบียงไหม?

Source: American English dialogue

Impossible. That was where I usually put it. Did you check the balcony?

เป็นไปไม่ได้ ที่ตรงนั้นคือที่ที่ฉันมักจะวางมัน คุณได้ตรวจสอบระเบียงหรือยัง?

Source: Past National College Entrance Examination Listening Test Questions

I have my own bedroom and bathroom, and I like the balcony best.

ฉันมีห้องนอนและห้องน้ำเป็นของตัวเอง และฉันชอบระเบียงมากที่สุด

Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 7, Volume 2)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now