brexit

[สหรัฐอเมริกา]/ˈbreksɪt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈbrɛksɪt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การถอนตัวของสหราชอาณาจักรจากสหภาพยุโรป

วลีและการจับคู่คำ

hard brexit

การออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปแบบเข้มงวด

soft brexit

การออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปแบบอ่อนโยน

brexit deal

ข้อตกลงการออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป

brexit vote

การลงมติเกี่ยวกับการออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป

brexit talks

การเจรจาเกี่ยวกับการออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป

brexit deadline

กำหนดเวลาการออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป

post-brexit

หลังการออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป

brexit uncertainty

ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป

brexit transition

ช่วงเปลี่ยนผ่านของการออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป

brexiting britain

สหราชอาณาจักรที่กำลังออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป

ประโยคตัวอย่าง

brexit negotiations dragged on for months, testing the patience of both sides.

การเจรจาเรื่อง Brexit ล่าช้าเป็นเดือน ทำให้ทั้งสองฝ่ายต้องทดสอบความอดทน

the brexit deal faced fierce opposition in parliament before it finally passed.

ข้อตกลง Brexit ต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรงในรัฐสภา ก่อนที่จะผ่านการลงมติในที่สุด

after brexit, customs checks increased, slowing deliveries across the border.

หลัง Brexit การตรวจสอบศุลกากรเพิ่มขึ้น ส่งผลให้การส่งของข้ามแดนชะลอตัวลง

businesses prepared for brexit uncertainty by building up extra inventory.

ธุรกิจเตรียมตัวรับความไม่แน่นอนจาก Brexit โดยการเพิ่มสต็อกสินค้า

brexit voters cited immigration and sovereignty as their main concerns.

ผู้ลงคะแนนเสียง Brexit กล่าวว่าปัญหาการย้ายถิ่นและสิทธิ์ในการปกครองเป็นประเด็นหลัก

the brexit referendum sparked a deep political divide across the country.

การลงมติ Brexit ทำให้เกิดความแตกแยกทางการเมืองอย่างลึกซึ้งทั่วประเทศ

analysts warned that a no-deal brexit could disrupt supply chains overnight.

นักวิเคราะห์เตือนว่า Brexit โดยไม่มีข้อตกลงอาจทำให้ห่วงโซ่อุปทานหยุดชะงักในคืนเดียว

brexit talks resumed after a brief pause, with deadlines approaching fast.

การเจรจา Brexit กลับมาดำเนินต่อไปหลังจากหยุดพักสั้น ๆ โดยมีกำหนดเวลาที่ใกล้เข้ามาเรื่อยๆ

the brexit transition period gave firms time to adjust to new rules.

ช่วงเปลี่ยนผ่านของ Brexit ให้บริษัทมีเวลาปรับตัวต่อข้อกำหนดใหม่ๆ

brexit headlines dominated the news cycle, leaving little room for other issues.

ข่าว Brexit ครอบงำวงจรข่าว ส่งผลให้ไม่มีพื้นที่สำหรับประเด็นอื่นๆ

tourists noticed brexit-related changes when using mobile data abroad.

นักท่องเที่ยวสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับ Brexit เมื่อใช้ข้อมูลมือถือต่างประเทศ

economists debated the long-term impact of brexit on trade and investment.

นักเศรษฐศาสตร์ถกเถียงถึงผลกระทบระยะยาวของ Brexit ต่อการค้าและการลงทุน

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้