Constantinople was once the capital of the Byzantine Empire.
คอนสแตนติโนเปิลเคยเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิไบแซนไทน์
The fall of Constantinople marked the end of the Byzantine Empire.
การล่มสลายของคอนสแตนติโนเปิลเป็นจุดจบของจักรวรรดิไบแซนไทน์
Constantinople was a major center of trade and culture in the medieval period.
คอนสแตนติโนเปิลเป็นศูนย์กลางการค้าและวัฒนธรรมที่สำคัญในยุคกลาง
The Hagia Sophia in Constantinople is a famous architectural landmark.
ฮาเกียโซเฟียในคอนสแตนติโนเปิลเป็นสถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรมที่มีชื่อเสียง
Constantinople was known for its strategic location between Europe and Asia.
คอนสแตนติโนเปิลเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ที่ตั้งระหว่างยุโรปและเอเชีย
The Byzantine emperors ruled from Constantinople for centuries.
จักรพรรดิไบแซนไทน์ปกครองจากคอนสแตนติโนเปิลเป็นเวลาหลายศตวรรษ
Constantinople was a melting pot of different cultures and religions.
คอนสแตนติโนเปิลเป็นจุดหลอมรวมของวัฒนธรรมและศาสนาที่แตกต่างกัน
The walls of Constantinople were once considered impenetrable.
กำแพงของคอนสแตนติโนเปิลครั้งหนึ่งเคยถูกพิจารณาว่าเป็นสิ่งที่ไม่สามารถทะลุได้
Constantinople was renamed Istanbul after the Ottoman conquest.
คอนสแตนติโนเปิลถูกเปลี่ยนชื่อเป็นอิสตันบูลหลังจากการพิชิตของจักรวรรดิออตโตมัน
The history of Constantinople is rich and complex, reflecting its diverse heritage.
ประวัติศาสตร์ของคอนสแตนติโนเปิลมีความหลากหลายและซับซ้อน สะท้อนถึงมรดกที่หลากหลายของเมือง
Only Constantinople holds out, getting weaker and weaker.
คอนสแตนติโนเปิลยังคงต้านทานอยู่ แต่กำลังอ่อนแอลงเรื่อยๆ
Source: The school of lifeMeanwhile in Constantinople, Anna fought her own battle.
ในขณะเดียวกันที่คอนสแตนติโนเปิล แอนนาต่อสู้กับสงครามของตัวเอง
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSinan had thought obsessively about the long history of Constantinople.
ซีแนนมีความคิดหมกหมุ่นอยู่กับประวัติศาสตร์อันยาวนานของคอนสแตนติโนเปิล
Source: BBC documentary "Civilization"The world's first coffeehouse was opened in Constantinople in 1475.
ร้านกาแฟแห่งแรกของโลกเปิดในคอนสแตนติโนเปิลในปี 1475
Source: National College Student English Competition Category CLondon, Paris, Rome and Constantinople are known as the four major " historic capitals" of Europe.
ลอนดอน ปารีส โรม และคอนสแตนติโนเปิลเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "เมืองหลวงที่มีประวัติศาสตร์" หลักของยุโรปทั้งสี่
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Columbus's " discovery" of America and the fall of Constantinople marked the end of the Middle Ages.
“การค้นพบ” ทวีปอเมริกาของโคลัมบัสและการล่มสลายของคอนสแตนติโนเปิลเป็นจุดสิ้นสุดของยุคกลาง
Source: Kurzgesagt science animationOn a more positive note the stream of refugees from Constantinople included scholars with their priceless ancient manuscripts.
ในเชิงบวกมากขึ้น กลุ่มผู้ลี้ภัยจากคอนสแตนติโนเปิลรวมถึงนักวิชาการพร้อมด้วยเอกสารโบราณอันล้ำค่าของพวกเขา
Source: The rise and fall of superpowers.The area, seeing virtually immediate success, was declared in the Constantinople Convention to be an international zone under British protection.
พื้นที่ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากทันที ได้รับการประกาศว่าเป็นเขตนานาชาติภายใต้การคุ้มครองของอังกฤษในสนธิสัญญาคอนสแตนติโนเปิล
Source: Popular Science EssaysMost certainly they will go to Constantinople.
พวกเขาจะต้องไปที่คอนสแตนติโนเปิลอย่างแน่นอน
Source: The Room with a View (Part Two)That's my favorite made-up name; Helena Constantinople Lovre.
นั่นเป็นชื่อที่สร้างขึ้นมาใหม่ชื่อโปรดของฉัน; Helena Constantinople Lovre
Source: Accompany you to sleep.Constantinople was once the capital of the Byzantine Empire.
คอนสแตนติโนเปิลเคยเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิไบแซนไทน์
The fall of Constantinople marked the end of the Byzantine Empire.
การล่มสลายของคอนสแตนติโนเปิลเป็นจุดจบของจักรวรรดิไบแซนไทน์
Constantinople was a major center of trade and culture in the medieval period.
คอนสแตนติโนเปิลเป็นศูนย์กลางการค้าและวัฒนธรรมที่สำคัญในยุคกลาง
The Hagia Sophia in Constantinople is a famous architectural landmark.
ฮาเกียโซเฟียในคอนสแตนติโนเปิลเป็นสถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรมที่มีชื่อเสียง
Constantinople was known for its strategic location between Europe and Asia.
คอนสแตนติโนเปิลเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ที่ตั้งระหว่างยุโรปและเอเชีย
The Byzantine emperors ruled from Constantinople for centuries.
จักรพรรดิไบแซนไทน์ปกครองจากคอนสแตนติโนเปิลเป็นเวลาหลายศตวรรษ
Constantinople was a melting pot of different cultures and religions.
คอนสแตนติโนเปิลเป็นจุดหลอมรวมของวัฒนธรรมและศาสนาที่แตกต่างกัน
The walls of Constantinople were once considered impenetrable.
กำแพงของคอนสแตนติโนเปิลครั้งหนึ่งเคยถูกพิจารณาว่าเป็นสิ่งที่ไม่สามารถทะลุได้
Constantinople was renamed Istanbul after the Ottoman conquest.
คอนสแตนติโนเปิลถูกเปลี่ยนชื่อเป็นอิสตันบูลหลังจากการพิชิตของจักรวรรดิออตโตมัน
The history of Constantinople is rich and complex, reflecting its diverse heritage.
ประวัติศาสตร์ของคอนสแตนติโนเปิลมีความหลากหลายและซับซ้อน สะท้อนถึงมรดกที่หลากหลายของเมือง
Only Constantinople holds out, getting weaker and weaker.
คอนสแตนติโนเปิลยังคงต้านทานอยู่ แต่กำลังอ่อนแอลงเรื่อยๆ
Source: The school of lifeMeanwhile in Constantinople, Anna fought her own battle.
ในขณะเดียวกันที่คอนสแตนติโนเปิล แอนนาต่อสู้กับสงครามของตัวเอง
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSinan had thought obsessively about the long history of Constantinople.
ซีแนนมีความคิดหมกหมุ่นอยู่กับประวัติศาสตร์อันยาวนานของคอนสแตนติโนเปิล
Source: BBC documentary "Civilization"The world's first coffeehouse was opened in Constantinople in 1475.
ร้านกาแฟแห่งแรกของโลกเปิดในคอนสแตนติโนเปิลในปี 1475
Source: National College Student English Competition Category CLondon, Paris, Rome and Constantinople are known as the four major " historic capitals" of Europe.
ลอนดอน ปารีส โรม และคอนสแตนติโนเปิลเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "เมืองหลวงที่มีประวัติศาสตร์" หลักของยุโรปทั้งสี่
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Columbus's " discovery" of America and the fall of Constantinople marked the end of the Middle Ages.
“การค้นพบ” ทวีปอเมริกาของโคลัมบัสและการล่มสลายของคอนสแตนติโนเปิลเป็นจุดสิ้นสุดของยุคกลาง
Source: Kurzgesagt science animationOn a more positive note the stream of refugees from Constantinople included scholars with their priceless ancient manuscripts.
ในเชิงบวกมากขึ้น กลุ่มผู้ลี้ภัยจากคอนสแตนติโนเปิลรวมถึงนักวิชาการพร้อมด้วยเอกสารโบราณอันล้ำค่าของพวกเขา
Source: The rise and fall of superpowers.The area, seeing virtually immediate success, was declared in the Constantinople Convention to be an international zone under British protection.
พื้นที่ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากทันที ได้รับการประกาศว่าเป็นเขตนานาชาติภายใต้การคุ้มครองของอังกฤษในสนธิสัญญาคอนสแตนติโนเปิล
Source: Popular Science EssaysMost certainly they will go to Constantinople.
พวกเขาจะต้องไปที่คอนสแตนติโนเปิลอย่างแน่นอน
Source: The Room with a View (Part Two)That's my favorite made-up name; Helena Constantinople Lovre.
นั่นเป็นชื่อที่สร้างขึ้นมาใหม่ชื่อโปรดของฉัน; Helena Constantinople Lovre
Source: Accompany you to sleep.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now