contemplation

[สหรัฐอเมริกา]/ˌkɒntəmˈpleɪʃn/
[สหราชอาณาจักร]/ˌkɑːntəmˈpleɪʃn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การจ้องมอง; ความคิดลึกซึ้ง, การทำสมาธิ; ความคาดหวัง.

วลีและการจับคู่คำ

deep contemplation

การไตร่ตรองอย่างลึกซึ้ง

pensive contemplation

การไตร่ตรองอย่างครุ่นคิด

ประโยคตัวอย่าง

the contemplation of beauty

การใคร่ครวญถึงความงาม

substantial fitting work is in contemplation .

งานติดตั้งขนาดใหญ่อยู่ในการพิจารณา

Contemplation was abandoned for action.

การพินิจพิเคราะห์ถูกทิ้งไปเพื่อการกระทำ

the road is too busy for leisurely contemplation of the scenery.

ถนนค่อนข้างพลุกพล่านจนไม่สามารถเพลิดเพลินกับการชมทิวทัศน์ได้อย่างสบายๆ

sought further information in contemplation of a career change.

ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อพิจารณาการเปลี่ยนแปลงอาชีพ

She was lost in contemplation of the scene in front of her.

เธอหลงใหลอยู่กับการครุ่นคิดถึงภาพที่อยู่ตรงหน้า

He spent many hours in deep contemplation.

เขาใช้เวลาหลายชั่วโมงในการครุ่นคิดอย่างลึกซึ้ง

His mind kept branching off into the contemplation of silly things.

ความคิดของเขามักจะแตกออกไปสู่การครุ่นคิดถึงเรื่องไร้สาระ

She bought three dresses in contemplation of her trip.

เธอซื้อชุดราตรีสามชุดเพื่อเตรียมตัวสำหรับการเดินทางของเธอ

If you are admired by your success, my benison is warmly and hortative contemplation traversing congested crowd.

หากคุณได้รับการชื่นชมจากความสำเร็จของคุณ ขอพรของฉันคือการพิจารณาอย่างอบอุ่นและกระตุ้นปัญญาที่สอดคล้องไปกับฝูงชนที่แออัด

ตัวอย่างในชีวิตจริง

That's a big step to undertake, and needs proper contemplation and skepticism.

นั่นเป็นก้าวที่ใหญ่ที่จะต้องทำ และต้องการการพิจารณาอย่างรอบคอบและความสงสัย

แหล่งที่มา: Crash Course Astronomy

He had forgotten all about her in his feverish contemplation of the Hallows.

เขาได้ลืมเธอไปหมดแล้วในการครุ่นคิดอย่างหนักเกี่ยวกับฮอลโลว์ส

แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

No plans for it, no policy for it, no contemplation of it.

ไม่มีแผนสำหรับมัน ไม่มีนโยบายสำหรับมัน ไม่มีเวลาสำหรับการครุ่นคิดเกี่ยวกับมัน

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English September 2021 Collection

And I appreciate your effort, but upon contemplation, I decided I was being selfish.

และฉันซาบซึ้งในความพยายามของคุณ แต่เมื่อลองพิจารณาดูแล้ว ฉันก็ตัดสินใจว่าฉันเห็นแก่ตัว

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 6

Contemplation the history of the pineapple suggest a curious overlap between love and economics.

การครุ่นคิดถึงประวัติศาสตร์ของสับปะรดบ่งบอกถึงความทับซ้อนที่น่าสนใจระหว่างความรักและเศรษฐศาสตร์

แหล่งที่มา: The school of life

A sermon, or a passage, of scripture would be followed by a reflective chant, time for contemplation.

คำเทศนาหรือข้อพระคัมภีร์จะตามด้วยการสวดมนต์ที่สะท้อนความคิด เป็นเวลาสำหรับการครุ่นคิด

แหล่งที่มา: Listening to Music (Video Version)

On the rooftop behold a 300-meter landscape garden divided into zones including a 'pause area' for quiet contemplation.

บนหลังคาดูสวนแนวตั้ง 300 เมตรซึ่งแบ่งออกเป็นโซนต่างๆ รวมถึง 'พื้นที่พัก' สำหรับการครุ่นคิดอย่างเงียบสงบ

แหล่งที่มา: Working at Google

It is firstly a medium for the projection of sacred text and secondly a vehicle for spiritual contemplation.

เป็นสื่อสำหรับการฉายข้อความศักดิ์สิทธิ์และเป็นยานพาหนะสำหรับการครุ่นคิดทางจิตวิญญาณ

แหล่งที่มา: Listening to Music (Video Version)

It emerges from Hamlet's contemplation of life and death.

มันเกิดขึ้นจากการครุ่นคิดของแฮมเล็ตเกี่ยวกับชีวิตและความตาย

แหล่งที่มา: 202322

My uncle, falling back into his absorbing contemplations, had already forgotten my imprudent words.

ลุงของฉันกลับไปครุ่นคิดอย่างลึกซึ้งจนลืมคำพูดที่ไม่รอบคอบของฉันไปแล้ว

แหล่งที่มา: The Journey to the Heart of the Earth

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้