| Plural | crusaders |
crusaders were offered a plenary indulgence by the Pope.
นักรบศักดิ์สิทธิ์ได้รับการเสนอการอภัยโทษอย่างเต็มที่จากพระสันตะปาปา
he set himself up as a crusader for higher press and broadcasting standards.
เขาตั้งตัวเป็นนักรณรงค์เพื่อมาตรฐานสื่อสิ่งพิมพ์และการออกอากาศที่สูงขึ้น
In a straight fight the crusaders usually won; in skirmishes, the Saracens often overcame their more numerous opponents.
ในการต่อสู้โดยตรง นักรบศักดิ์สิทธิ์มักจะชนะ แต่ในการปะทะเล็กน้อย ชาวซาราเซนก็มักจะเอาชนะคู่ต่อสู้ที่มีจำนวนมากกว่า
The crusader fought bravely for justice.
นักรบศักดิ์สิทธิ์ต่อสู้เพื่อความยุติธรรมอย่างกล้าหาญ
The crusader embarked on a mission to eradicate poverty.
นักรบศักดิ์สิทธิ์เริ่มต้นภารกิจเพื่อขจัดความยากจน
She was known as a fierce crusader for women's rights.
เธอเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นนักรบที่ดุเดือดเพื่อสิทธิสตรี
The crusader's determination never wavered.
ความมุ่งมั่นของนักรบศักดิ์สิทธิ์ไม่เคยเปลี่ยนแปลง
He was hailed as a modern-day crusader against corruption.
เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นนักรบยุคใหม่ต่อต้านการทุจริต
The crusader's unwavering commitment inspired others to join the cause.
ความมุ่งมั่นที่ไม่เปลี่ยนแปลงของนักรบศักดิ์สิทธิ์สร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นเข้าร่วม
She dedicated her life to being a crusader for environmental conservation.
เธออุทิศชีวิตเพื่อเป็นนักรบเพื่อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม
The crusader's passion for social justice was contagious.
ความหลงใหลในความยุติธรรมทางสังคมของนักรบศักดิ์สิทธิ์เป็นสิ่งที่แพร่หลาย
The crusader's legacy lived on long after his passing.
มรดกของนักรบศักดิ์สิทธิ์ยังคงอยู่เป็นเวลานานหลังจากที่เขาจากไป
The crusader's relentless pursuit of truth never faltered.
การแสวงหาความจริงอย่างไม่ลดละของนักรบศักดิ์สิทธิ์ไม่เคยท้อแท้
Egyptian soldiers ambushed the crusaders and took the French king hostage.
ทหารอียิปต์ซุ่มโจมตีกลุ่มนักรบครูเสด็จและจับกุมพระเจ้าเฟรนซ์เป็นตัวประกัน
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesPersonally, I'm a crusader for convenience, but this stuff is bordering on spy tech.
ส่วนตัวแล้ว ฉันเป็นนักรณรงค์เพื่อความสะดวก แต่เรื่องนี้เกือบจะเข้าข่ายเทคโนโลยีสอดแนม
Source: CNN Selected April 2015 CollectionThe Egyptian sultan Saladin had captured Jerusalem from the Frankish crusader states in 1187.
สุลต่านอียิปต์ซาลาดินได้ยึดเยรูซาเลมจากรัฐครูเสดของแฟรงก์ในปี 1187
Source: Biography of Famous Historical FiguresWhen the European crusaders returned home, they brought with them some new and useful products.
เมื่อนักรบครูเสด็จชาวอียุโรปเดินทางกลับบ้าน พวกเขาได้นำผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ ที่มีประโยชน์ติดตัวกลับไปด้วย
Source: VOA Special November 2018 CollectionYou're the only person I know that knows anything about this caped crusader stuff.
คุณเป็นคนเดียวที่ฉันรู้จักที่รู้เรื่องเกี่ยวกับนักรบคลุมหัวเหล่านี้
Source: Movie trailer screening roomOver the centuries it has been where saints, crusaders and adventurers first set foot in Britain.
ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา มันเป็นที่ซึ่งนักบุญ นักรบครูเสด็จ และนักผจญภัยได้เหยียบย่างในอังกฤษเป็นครั้งแรก
Source: The Guardian (Article Version)Crusaders ornamented much of the nave with paintings and mosaics.
นักรบครูเสด็จตกแต่งส่วนใหญ่ของ nave ด้วยภาพวาดและลวดลายโมเสก
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.That these NGO crusaders, they're really no different than me.
นักรณรงค์ NGO เหล่านี้ไม่ได้แตกต่างจากฉันเลย
Source: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionNonetheless, the crusaders did eventually get inside the city walls.
อย่างไรก็ตาม นักรบครูเสด็จก็สามารถเข้าไปในกำแพงเมืองได้ในที่สุด
Source: Charming historyCrusaders were eager to find Christian kingdoms to serve as allies in their war.
นักรบครูเสด็จกระตือรือร้นที่จะค้นหาอาณาจักรคริสเตียนเพื่อทำหน้าที่เป็นพันธมิตรในสงครามของพวกเขา
Source: TED-Ed (video version)crusaders were offered a plenary indulgence by the Pope.
นักรบศักดิ์สิทธิ์ได้รับการเสนอการอภัยโทษอย่างเต็มที่จากพระสันตะปาปา
he set himself up as a crusader for higher press and broadcasting standards.
เขาตั้งตัวเป็นนักรณรงค์เพื่อมาตรฐานสื่อสิ่งพิมพ์และการออกอากาศที่สูงขึ้น
In a straight fight the crusaders usually won; in skirmishes, the Saracens often overcame their more numerous opponents.
ในการต่อสู้โดยตรง นักรบศักดิ์สิทธิ์มักจะชนะ แต่ในการปะทะเล็กน้อย ชาวซาราเซนก็มักจะเอาชนะคู่ต่อสู้ที่มีจำนวนมากกว่า
The crusader fought bravely for justice.
นักรบศักดิ์สิทธิ์ต่อสู้เพื่อความยุติธรรมอย่างกล้าหาญ
The crusader embarked on a mission to eradicate poverty.
นักรบศักดิ์สิทธิ์เริ่มต้นภารกิจเพื่อขจัดความยากจน
She was known as a fierce crusader for women's rights.
เธอเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นนักรบที่ดุเดือดเพื่อสิทธิสตรี
The crusader's determination never wavered.
ความมุ่งมั่นของนักรบศักดิ์สิทธิ์ไม่เคยเปลี่ยนแปลง
He was hailed as a modern-day crusader against corruption.
เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นนักรบยุคใหม่ต่อต้านการทุจริต
The crusader's unwavering commitment inspired others to join the cause.
ความมุ่งมั่นที่ไม่เปลี่ยนแปลงของนักรบศักดิ์สิทธิ์สร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นเข้าร่วม
She dedicated her life to being a crusader for environmental conservation.
เธออุทิศชีวิตเพื่อเป็นนักรบเพื่อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม
The crusader's passion for social justice was contagious.
ความหลงใหลในความยุติธรรมทางสังคมของนักรบศักดิ์สิทธิ์เป็นสิ่งที่แพร่หลาย
The crusader's legacy lived on long after his passing.
มรดกของนักรบศักดิ์สิทธิ์ยังคงอยู่เป็นเวลานานหลังจากที่เขาจากไป
The crusader's relentless pursuit of truth never faltered.
การแสวงหาความจริงอย่างไม่ลดละของนักรบศักดิ์สิทธิ์ไม่เคยท้อแท้
Egyptian soldiers ambushed the crusaders and took the French king hostage.
ทหารอียิปต์ซุ่มโจมตีกลุ่มนักรบครูเสด็จและจับกุมพระเจ้าเฟรนซ์เป็นตัวประกัน
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesPersonally, I'm a crusader for convenience, but this stuff is bordering on spy tech.
ส่วนตัวแล้ว ฉันเป็นนักรณรงค์เพื่อความสะดวก แต่เรื่องนี้เกือบจะเข้าข่ายเทคโนโลยีสอดแนม
Source: CNN Selected April 2015 CollectionThe Egyptian sultan Saladin had captured Jerusalem from the Frankish crusader states in 1187.
สุลต่านอียิปต์ซาลาดินได้ยึดเยรูซาเลมจากรัฐครูเสดของแฟรงก์ในปี 1187
Source: Biography of Famous Historical FiguresWhen the European crusaders returned home, they brought with them some new and useful products.
เมื่อนักรบครูเสด็จชาวอียุโรปเดินทางกลับบ้าน พวกเขาได้นำผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ ที่มีประโยชน์ติดตัวกลับไปด้วย
Source: VOA Special November 2018 CollectionYou're the only person I know that knows anything about this caped crusader stuff.
คุณเป็นคนเดียวที่ฉันรู้จักที่รู้เรื่องเกี่ยวกับนักรบคลุมหัวเหล่านี้
Source: Movie trailer screening roomOver the centuries it has been where saints, crusaders and adventurers first set foot in Britain.
ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา มันเป็นที่ซึ่งนักบุญ นักรบครูเสด็จ และนักผจญภัยได้เหยียบย่างในอังกฤษเป็นครั้งแรก
Source: The Guardian (Article Version)Crusaders ornamented much of the nave with paintings and mosaics.
นักรบครูเสด็จตกแต่งส่วนใหญ่ของ nave ด้วยภาพวาดและลวดลายโมเสก
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.That these NGO crusaders, they're really no different than me.
นักรณรงค์ NGO เหล่านี้ไม่ได้แตกต่างจากฉันเลย
Source: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionNonetheless, the crusaders did eventually get inside the city walls.
อย่างไรก็ตาม นักรบครูเสด็จก็สามารถเข้าไปในกำแพงเมืองได้ในที่สุด
Source: Charming historyCrusaders were eager to find Christian kingdoms to serve as allies in their war.
นักรบครูเสด็จกระตือรือร้นที่จะค้นหาอาณาจักรคริสเตียนเพื่อทำหน้าที่เป็นพันธมิตรในสงครามของพวกเขา
Source: TED-Ed (video version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now