flag

[US]/flæɡ/
[UK]/flæɡ/
Frequency: Very High

Translation

n. แบนเนอร์, ธงชาติ; ธงสัญญาณ; ความเหนื่อยล้า; การลดลงของความสนใจ; เครื่องหมาย; ตัวบ่งชี้
v. เพื่อทำเครื่องหมาย; เพื่อลดลง; เพื่อดึงดูดความสนใจ.
Word Forms
Past Participleflagged
Present Participleflagging
Past Tenseflagged
Third Person Singularflags
Pluralflags

Phrases & Collocations

national flag

ธงชาติ

flagpole

เสาธง

raise the flag

เชิญธง

lower the flag

ลดธง

red flag

ธงสีแดง

white flag

ธงสีขาว

yellow flag

ธงสีเหลือง

blue flag

ธงสีน้ำเงิน

flag of truce

ธงประจำการ

flag day

วันธง

flag state

รัฐธง

with flags flying

มีธงโบกสะบู่

flag of distress

ธงขอความช่วยเหลือ

show the flag

แสดงธง

hoist the flag

ติดตั้งธง

flag down

หยุดรถ

flag pole

เสาธง

black flag

ธงสีดำ

quarantine flag

ธงกักกัน

flag of convenience

ธงอำนวยความสะดวก

wave the flag

โบกธง

Example Sentences

the flap of the flag in the wind.

เสียงพลิ้วของธงในสายลม

the flag was tightly furled.

ธงถูกม้วนอย่างแน่นหนา

a white flag was hoisted.

มีธงสีขาวถูกส่งขึ้น

flag sb. a taxi

เรียกแท็กซี่

hoist a flag to the top of the pole

ส่งธงขึ้นสู่ยอดเสา

The flag was aflutter in the air.

ธงโบกสะบัดในอากาศ

The flag flaps in the wind.

ธงพลิ้วไหวในสายลม

The flag was flying aloft.

ธงโบกสะบัดอยู่สูงขึ้นไป

to fly a flag at half-mast

ส่งธงที่ยอดเสาลงครึ่งเสา

The flag was streaming in the wind.

ธงปลิวพริ้วในสายลม

a panoply of colorful flags

ธงสีสันสดใสมากมาย

flag down a passing car.

โบกมือเรียกแท็กซี่ที่วิ่งผ่านมา

My appetite flags in the hot weather.

ความอยากอาหารของฉันลดลงในสภาพอากาศที่ร้อน

innumerable flags of all colours.

มีธงนับไม่ถ้วนในทุกสี

he lashed the flag to the mast.

เขาผูกธงเข้ากับเสา

the flags hung limp and still.

ธงแขวนอยู่โดยไม่มีลมและอยู่นิ่ง

Real-world Examples

They hoist the national flag at six o'clock every morning.

พวกเขาชักธงชาติเวลาหกโมงเช้าทุกวัน

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

But none of them raised the white flag easily.

แต่ไม่มีใครยอมยกธงขาวได้ง่ายๆ

Source: 2018 Best Hits Compilation

Scores of youths threw stones at the building and tore down the French flag.

กลุ่มเยาวชนจำนวนมากขว้างหินใส่ตึกและฉีกทำลายธงชาติฝรั่งเศส

Source: BBC Listening Collection January 2013

People are very pushy socially in New York, but they don't wave a flag.

ผู้คนในนิวยอร์กมักจะชอบแสดงออกทางสังคมมาก แต่พวกเขาไม่ได้โบกธง

Source: We all dressed up for Bill.

This is the flag of what nation?

นี่คือธงของชาติใด?

Source: CNN 10 Student English January 2022 Collection

" They're setting up the flag now" .

"พวกเขากำลังติดตั้งธงอยู่ตอนนี้"

Source: VOA Special June 2020 Collection

Some of you have seen the flag.

พวกคุณบางคนเคยเห็นธง

Source: TED Talks (Audio Version) December 2014 Collection

He also has full-size flags on offer.

เขายังมีธงขนาดเต็มรูปแบบให้เลือกซื้อด้วย

Source: VOA Special September 2021 Collection

Well, you can see American flags everywhere.

คุณสามารถเห็นธงอเมริกันได้ทุกที่

Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

It definitely raises a red flag for them.

มันทำให้พวกเขาต้องตกใจอย่างแน่นอน

Source: Learn business English with Lucy.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now