importance

[สหรัฐอเมริกา]/ɪmˈpɔːtns/
[สหราชอาณาจักร]/ɪmˈpɔːrtns/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความสำคัญ, ความจำเป็น

วลีและการจับคู่คำ

great importance

ความสำคัญอย่างมาก

critical importance

ความสำคัญอย่างยิ่ง

of great importance

มีความสำคัญอย่างยิ่ง

of importance

มีความสำคัญ

attach importance to

ให้ความสำคัญกับ

relative importance

ความสำคัญสัมพัทธ์

order of importance

ลำดับความสำคัญ

of primary importance

มีความสำคัญเป็นอันดับแรก

importance value

ค่าความสำคัญ

importance sampling

การสุ่มตัวอย่างโดยใช้ความสำคัญ

ประโยคตัวอย่าง

the importance of divestment.

ความสำคัญของการเลิกการลงทุน

the importance of the problem

ความสำคัญของปัญหา

the importance of greening this industry.

ความสำคัญของการเพิ่มพื้นที่สีเขียวในอุตสาหกรรมนี้

the importance of neighbourhood to old people.

ความสำคัญของละแวกใกล้บ้านต่อผู้สูงอายุ

The bridge is of strategic importance to us.

สะพานมีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ต่อเรา

an issue of consequence.See Synonyms at importance

ประเด็นที่มีผลกระทบอย่างมาก โปรดดูคำพ้องความหมายที่ ความสำคัญ

Development is of overriding importance.

การพัฒนามีความสำคัญอย่างยิ่ง

He gave the child a lecture on the importance of punctuality.

เขาอบรมเด็กเกี่ยวกับความสำคัญของการตรงต่อเวลา

an area of enormous importance for wildlife

พื้นที่ที่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อสัตว์ป่า

the importance of adequate preparation cannot be overemphasized.

ความสำคัญของการเตรียมตัวให้เพียงพอไม่สามารถกล่าวเกินเลยได้

the transcendental importance of each person's soul.

ความสำคัญที่เหนือกว่าของจิตวิญญาณของแต่ละคน

Everybody is aware of the importance of the Four Modernizations.

ทุกคนทราบถึงความสำคัญของการปฏิรูปประเทศสี่ประการสมัยใหม่

urge upon sb. the importance of a matter

ย้ำกับใครบางคนเกี่ยวกับความสำคัญของเรื่อง

talked down the importance of the move.

พูดลดความสำคัญของการเคลื่อนไหว

to insist on the importance of being punctual

ยืนยันความสำคัญของการตรงต่อเวลา

a matter of especial importance

เรื่องที่สำคัญเป็นพิเศษ

a legal decision of far-reaching import.See Synonyms at importance

การตัดสินใจทางกฎหมายที่มีผลกระทบอย่างกว้างขวาง โปรดดูคำพ้องความหมายที่ ความสำคัญ

She was on her feet in a flash when the doorbell rang. See also Synonyms at importance

เธอรีบยืนขึ้นทันทีที่ได้ยินเสียงกริ่งประตู ดูคำพ้องความหมายเพิ่มเติมได้ที่ ความสำคัญ

Her approval carried great weight.See Synonyms at importance

การอนุมัติของเธอมีความสำคัญอย่างมาก โปรดดูคำพ้องความหมายที่ ความสำคัญ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Assess the importance of gift giving in your culture.

ประเมินความสำคัญของการให้ของขวัญในวัฒนธรรมของคุณ

แหล่งที่มา: IELTS Speaking Band 9 Sample Answer

In America, most people attach great importance to independence.

ในอเมริกา คนส่วนใหญ่ให้ความสำคัญกับความเป็นอิสระเป็นอย่างมาก

แหล่งที่มา: Discussing American culture.

Sometimes people underestimate the importance of intrinsic motivators like recognition.

บางครั้งผู้คนประเมินความสำคัญของแรงจูงใจภายใน เช่น การได้รับการยอมรับ น้อยเกินไป

แหล่งที่มา: Crash Course: Business in the Workplace

It teaches you the importance of messaging.

มันสอนให้คุณเห็นความสำคัญของการสื่อสาร

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) September 2016 Collection

Almost all companies recognize the importance of innovation today.

บริษัทเกือบทั้งหมดตระหนักถึงความสำคัญของนวัตกรรมในปัจจุบัน

แหล่งที่มา: CET-4 Listening Comprehension - News Report

Our reform and opening policy especially emphasizes the importance of the economic reform.

นโยบายปฏิรูปและเปิดประเทศของเราเน้นย้ำเป็นพิเศษถึงความสำคัญของการปฏิรูปทางเศรษฐกิจ

แหล่งที่มา: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Hence the importance of cultivating a good disposition.

ดังนั้นความสำคัญของการฝึกฝนจิตใจที่ดี

แหล่งที่มา: American Original Language Arts Volume 4

This area has always held strategic importance.

พื้นที่นี้มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์เสมอมา

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

That tells us the importance of this region.

นั่นบอกเราถึงความสำคัญของภูมิภาคนี้

แหล่งที่มา: 2018 Best Hits Compilation

All in all, admittedly, one should not belittle the importance of books.

โดยรวมแล้ว ยอมรับว่าไม่ควรมองข้ามความสำคัญของหนังสือ

แหล่งที่มา: English Major Level 4 Writing Full Score Template

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้