lame duck
เป็ดหลังโง่
knead the lame muscles
นวดกล้ามเนื้อที่อ่อนแอ
He is lame in the right leg.
เขาเดินไม่ได้เพราะขาขวาพิการ
He is lame of both legs.
เขาเดินไม่ได้เพราะทั้งสองข้างขาพิการ
The llama has a lame leg.
อัลปาก้ามีขาที่พิการ
his horse went lame .
ม้าของเขาพิการ
simpered a lame excuse.
ยิ้มเยาะเย้ยกับข้ออ้างที่ไร้สาระ
The lame child lagged behind.
เด็กที่เดินไม่ได้ตามหลังมา
a lame attempt to apologize; lame excuses for not arriving on time.
ความพยายามที่จะขอโทษที่ไร้ประโยชน์; ข้ออ้างที่ไร้สาระสำหรับการมาสาย
Lame from the accident, he walked with a cane. A lame wing kept the bird from flying.
เขาเดินด้วยไม้เท้าเพราะขาพิการจากอุบัติเหตุ ปีกที่พิการทำให้นกไม่สามารถบินได้
the TV licensing teams hear a lot of lame excuses.
ทีมงานออกใบอนุญาตทีวีได้ยินข้ออ้างที่ไร้สาระมากมาย
he was badly lamed during the expedition.
เขาได้รับบาดเจ็บที่ขาอย่างรุนแรงระหว่างการเดินทาง
the British crew are no longer the lame ducks of the Olympic team.
ลูกเรือชาวอังกฤษไม่ใช่เป้าหมายที่อ่อนแอของทีมโอลิมปิกอีกต่อไป
By perseverance the lame boy learned to swim.
ด้วยความพยายาม เด็กที่เดินไม่ได้เรียนรู้ที่จะว่ายน้ำ
The shipping industry had become a lame duck.
อุตสาหกรรมการขนส่งได้กลายเป็นเป้าหมายที่อ่อนแอ
The officer didn't buy my lame excuse for speeding.
เจ้าหน้าที่ไม่เชื่อข้ออ้างที่ไร้สาระของฉันสำหรับการขับรถเร็ว
My horse is lame — I can't ride him.
ม้าของฉันเดินไม่ได้ - ฉันไม่สามารถขี่เขาได้
He gave a lame excuse for being absent.
เขาให้เหตุผลที่ไร้สาระสำหรับการไม่อยู่
The lame man needs a stick when he walks.
คนเดินไม่ได้ต้องการไม้เท้าเมื่อเขาเดิน
My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame.
ภรรยาของฉันมีนกกระเรียนที่เดินไม่ได้แสนเชื่องและแสนดี ภรรยาของฉันมีนกกระเรียนที่เดินไม่ได้
Source: Fun Practice Speaking: English Tongue TwistersOh, my god. That is so lame.
โอ้ พระเจ้า นั่นมันแย่มาก
Source: Modern Family - Season 02And I'm in remission from being lame.
และฉันหายจากอาการเดินไม่ได้แล้ว
Source: Modern Family Season 6" Because they're all the same, " says the guy who initially called them lame.
" เพราะพวกมันเหมือนกันทั้งหมด " ผู้ชายที่เรียกพวกเขาว่าเดินไม่ได้ในตอนแรกพูด
Source: Tales of Imagination and CreativityI was in at the kill. We watched with broken hearts he pulled up lame.
ฉันเข้ามาในช่วงเวลาที่สำคัญ เราเฝ้ามองด้วยใจแตก เขาเข้ามาด้วยอาการเดินไม่ได้
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersYou probably think it's super lame, us doing a greenroom.
คุณอาจจะคิดว่ามันแย่มากที่เราทำห้องสีเขียว
Source: Our Day Season 2It is! It doesn't sound great. It sounds beyond lame.
ใช่แล้ว! มันฟังดูไม่ดีเลย มันฟังดูแย่กว่าเดิม
Source: Desperate Housewives Season 4If what I do is so lame...
ถ้าสิ่งที่ฉันทำมันแย่ขนาดนั้น...
Source: Friends Season 3Without that, you just got " lame with women" !
ถ้าไม่มีสิ่งนั้น คุณก็แค่ "เดินไม่ได้กับผู้หญิง"!
Source: Friends Season 9" Limited seating" . That's such a lame excuse.
" ที่นั่งมีจำกัด " นั่นเป็นข้อแก้ตัวที่แย่มาก
Source: Friends Season 7lame duck
เป็ดหลังโง่
knead the lame muscles
นวดกล้ามเนื้อที่อ่อนแอ
He is lame in the right leg.
เขาเดินไม่ได้เพราะขาขวาพิการ
He is lame of both legs.
เขาเดินไม่ได้เพราะทั้งสองข้างขาพิการ
The llama has a lame leg.
อัลปาก้ามีขาที่พิการ
his horse went lame .
ม้าของเขาพิการ
simpered a lame excuse.
ยิ้มเยาะเย้ยกับข้ออ้างที่ไร้สาระ
The lame child lagged behind.
เด็กที่เดินไม่ได้ตามหลังมา
a lame attempt to apologize; lame excuses for not arriving on time.
ความพยายามที่จะขอโทษที่ไร้ประโยชน์; ข้ออ้างที่ไร้สาระสำหรับการมาสาย
Lame from the accident, he walked with a cane. A lame wing kept the bird from flying.
เขาเดินด้วยไม้เท้าเพราะขาพิการจากอุบัติเหตุ ปีกที่พิการทำให้นกไม่สามารถบินได้
the TV licensing teams hear a lot of lame excuses.
ทีมงานออกใบอนุญาตทีวีได้ยินข้ออ้างที่ไร้สาระมากมาย
he was badly lamed during the expedition.
เขาได้รับบาดเจ็บที่ขาอย่างรุนแรงระหว่างการเดินทาง
the British crew are no longer the lame ducks of the Olympic team.
ลูกเรือชาวอังกฤษไม่ใช่เป้าหมายที่อ่อนแอของทีมโอลิมปิกอีกต่อไป
By perseverance the lame boy learned to swim.
ด้วยความพยายาม เด็กที่เดินไม่ได้เรียนรู้ที่จะว่ายน้ำ
The shipping industry had become a lame duck.
อุตสาหกรรมการขนส่งได้กลายเป็นเป้าหมายที่อ่อนแอ
The officer didn't buy my lame excuse for speeding.
เจ้าหน้าที่ไม่เชื่อข้ออ้างที่ไร้สาระของฉันสำหรับการขับรถเร็ว
My horse is lame — I can't ride him.
ม้าของฉันเดินไม่ได้ - ฉันไม่สามารถขี่เขาได้
He gave a lame excuse for being absent.
เขาให้เหตุผลที่ไร้สาระสำหรับการไม่อยู่
The lame man needs a stick when he walks.
คนเดินไม่ได้ต้องการไม้เท้าเมื่อเขาเดิน
My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame.
ภรรยาของฉันมีนกกระเรียนที่เดินไม่ได้แสนเชื่องและแสนดี ภรรยาของฉันมีนกกระเรียนที่เดินไม่ได้
Source: Fun Practice Speaking: English Tongue TwistersOh, my god. That is so lame.
โอ้ พระเจ้า นั่นมันแย่มาก
Source: Modern Family - Season 02And I'm in remission from being lame.
และฉันหายจากอาการเดินไม่ได้แล้ว
Source: Modern Family Season 6" Because they're all the same, " says the guy who initially called them lame.
" เพราะพวกมันเหมือนกันทั้งหมด " ผู้ชายที่เรียกพวกเขาว่าเดินไม่ได้ในตอนแรกพูด
Source: Tales of Imagination and CreativityI was in at the kill. We watched with broken hearts he pulled up lame.
ฉันเข้ามาในช่วงเวลาที่สำคัญ เราเฝ้ามองด้วยใจแตก เขาเข้ามาด้วยอาการเดินไม่ได้
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersYou probably think it's super lame, us doing a greenroom.
คุณอาจจะคิดว่ามันแย่มากที่เราทำห้องสีเขียว
Source: Our Day Season 2It is! It doesn't sound great. It sounds beyond lame.
ใช่แล้ว! มันฟังดูไม่ดีเลย มันฟังดูแย่กว่าเดิม
Source: Desperate Housewives Season 4If what I do is so lame...
ถ้าสิ่งที่ฉันทำมันแย่ขนาดนั้น...
Source: Friends Season 3Without that, you just got " lame with women" !
ถ้าไม่มีสิ่งนั้น คุณก็แค่ "เดินไม่ได้กับผู้หญิง"!
Source: Friends Season 9" Limited seating" . That's such a lame excuse.
" ที่นั่งมีจำกัด " นั่นเป็นข้อแก้ตัวที่แย่มาก
Source: Friends Season 7Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now