| Plural | perestroikas |
I'm not sure about rhyming perestroika with balalaika.
ฉันไม่แน่ใจว่าการออกเสียงคำว่าเพเรสตรอยกาให้เข้ากับบาลาลัยกาได้หรือไม่
The perestroika in the Soviet Union led to significant political and economic changes.
การปฏิรูปเพเรสตรอยกาในสหภาพโซเวียตนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและเศรษฐกิจที่สำคัญ
Gorbachev's perestroika policies aimed to reform the Soviet system.
นโยบายเพเรสตรอยกาของกอร์บาชอฟมีจุดมุ่งหมายเพื่อปฏิรูปประเทศระบบโซเวียต
The perestroika era marked a period of openness and restructuring in the Soviet Union.
ยุคเพเรสตรอยกาเป็นช่วงเวลาแห่งความเปิดกว้างและการปรับโครงสร้างใหม่ในสหภาพโซเวียต
Perestroika brought about a shift towards a more market-oriented economy in the Soviet Union.
เพเรสตรอยกาทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงไปสู่เศรษฐกิจที่เน้นตลาดมากขึ้นในสหภาพโซเวียต
Many people credit perestroika with contributing to the end of the Cold War.
ผู้คนจำนวนมากยกย่องเพเรสตรอยกาว่าเป็นส่วนหนึ่งที่นำไปสู่การสิ้นสุดของสงครามเย็น
The success of perestroika was debated among politicians and scholars.
ความสำเร็จของเพเรสตรอยกาถูกถกเถียงกันในหมู่ นักการเมืองและนักวิชาการ
Perestroika aimed to increase efficiency and transparency in the Soviet government.
เพเรสตรอยกาตั้งเป้าที่จะเพิ่มประสิทธิภาพและความโปร่งใสในการปกครองของรัฐบาลโซเวียต
The perestroika reforms faced resistance from conservative elements within the Soviet establishment.
การปฏิรูปเพเรสตรอยกาเผชิญกับความขัดแย้งจากกลุ่มอนุรักษนิยมภายในสถาบันโซเวียต
Perestroika allowed for more freedom of speech and expression in the Soviet Union.
เพเรสตรอยกาเปิดโอกาสให้มีการพูดคุยและแสดงออกได้อย่างเสรีมากขึ้นในสหภาพโซเวียต
The legacy of perestroika continues to influence Russian politics and society today.
มรดกของเพเรสตรอยกายังคงมีอิทธิพลต่อการเมืองและสังคมรัสเซียในปัจจุบัน
Oh, you mean your cute little attempt at perestroika?
โอ้ คุณหมายถึงความพยายามเล็กๆ น้อยๆ ที่น่ารักของคุณในการปฏิรูปหรือไม่?
Source: Gossip Girl Season 3About this time, a new sense of glasnost, or openness, was beginning in the Soviet Union. It was also a time of perestroika, or restructuring.
ราวช่วงเวลานี้ ความรู้สึกใหม่ของกลาสนอสต์ หรือความเปิดเผย เริ่มต้นขึ้นในสหภาพโซเวียต มันยังเป็นช่วงเวลาของการเปเรสตรอยกา หรือการปรับโครงสร้างอีกด้วย
Source: VOA Special August 2020 CollectionGorbachev's Reforms " The Soviet people want full-blooded and unconditional democracy." – Mikhail Gorbachev Gorbachev came into power in 1985 and pursued perestroika and glasnost, two policies based on political and economic openness principles.
การปฏิรูปของกอร์บาเชฟ " ประชาชนโซเวียตต้องการประชาธิปไตยที่เต็มไปด้วยเลือดและไม่มีเงื่อนไขใดๆ ทั้งสิ้น" – มิคาอิล กอร์บาเชฟ กอร์บาเชฟขึ้นสู่อำนาจในปี 1985 และดำเนินนโยบายเปเรสตรอยกาและกลาสนอสต์ ซึ่งเป็นสองนโยบายที่อยู่บนหลักการเปิดเผยทางการเมืองและเศรษฐกิจ
Source: Charming historyI'm not sure about rhyming perestroika with balalaika.
ฉันไม่แน่ใจว่าการออกเสียงคำว่าเพเรสตรอยกาให้เข้ากับบาลาลัยกาได้หรือไม่
The perestroika in the Soviet Union led to significant political and economic changes.
การปฏิรูปเพเรสตรอยกาในสหภาพโซเวียตนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและเศรษฐกิจที่สำคัญ
Gorbachev's perestroika policies aimed to reform the Soviet system.
นโยบายเพเรสตรอยกาของกอร์บาชอฟมีจุดมุ่งหมายเพื่อปฏิรูปประเทศระบบโซเวียต
The perestroika era marked a period of openness and restructuring in the Soviet Union.
ยุคเพเรสตรอยกาเป็นช่วงเวลาแห่งความเปิดกว้างและการปรับโครงสร้างใหม่ในสหภาพโซเวียต
Perestroika brought about a shift towards a more market-oriented economy in the Soviet Union.
เพเรสตรอยกาทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงไปสู่เศรษฐกิจที่เน้นตลาดมากขึ้นในสหภาพโซเวียต
Many people credit perestroika with contributing to the end of the Cold War.
ผู้คนจำนวนมากยกย่องเพเรสตรอยกาว่าเป็นส่วนหนึ่งที่นำไปสู่การสิ้นสุดของสงครามเย็น
The success of perestroika was debated among politicians and scholars.
ความสำเร็จของเพเรสตรอยกาถูกถกเถียงกันในหมู่ นักการเมืองและนักวิชาการ
Perestroika aimed to increase efficiency and transparency in the Soviet government.
เพเรสตรอยกาตั้งเป้าที่จะเพิ่มประสิทธิภาพและความโปร่งใสในการปกครองของรัฐบาลโซเวียต
The perestroika reforms faced resistance from conservative elements within the Soviet establishment.
การปฏิรูปเพเรสตรอยกาเผชิญกับความขัดแย้งจากกลุ่มอนุรักษนิยมภายในสถาบันโซเวียต
Perestroika allowed for more freedom of speech and expression in the Soviet Union.
เพเรสตรอยกาเปิดโอกาสให้มีการพูดคุยและแสดงออกได้อย่างเสรีมากขึ้นในสหภาพโซเวียต
The legacy of perestroika continues to influence Russian politics and society today.
มรดกของเพเรสตรอยกายังคงมีอิทธิพลต่อการเมืองและสังคมรัสเซียในปัจจุบัน
Oh, you mean your cute little attempt at perestroika?
โอ้ คุณหมายถึงความพยายามเล็กๆ น้อยๆ ที่น่ารักของคุณในการปฏิรูปหรือไม่?
Source: Gossip Girl Season 3About this time, a new sense of glasnost, or openness, was beginning in the Soviet Union. It was also a time of perestroika, or restructuring.
ราวช่วงเวลานี้ ความรู้สึกใหม่ของกลาสนอสต์ หรือความเปิดเผย เริ่มต้นขึ้นในสหภาพโซเวียต มันยังเป็นช่วงเวลาของการเปเรสตรอยกา หรือการปรับโครงสร้างอีกด้วย
Source: VOA Special August 2020 CollectionGorbachev's Reforms " The Soviet people want full-blooded and unconditional democracy." – Mikhail Gorbachev Gorbachev came into power in 1985 and pursued perestroika and glasnost, two policies based on political and economic openness principles.
การปฏิรูปของกอร์บาเชฟ " ประชาชนโซเวียตต้องการประชาธิปไตยที่เต็มไปด้วยเลือดและไม่มีเงื่อนไขใดๆ ทั้งสิ้น" – มิคาอิล กอร์บาเชฟ กอร์บาเชฟขึ้นสู่อำนาจในปี 1985 และดำเนินนโยบายเปเรสตรอยกาและกลาสนอสต์ ซึ่งเป็นสองนโยบายที่อยู่บนหลักการเปิดเผยทางการเมืองและเศรษฐกิจ
Source: Charming historyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now