reformer

[สหรัฐอเมริกา]/rɪ'fɔːmə/
[สหราชอาณาจักร]/rɪ'fɔrmɚ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. นักปฏิรูปสังคม, บุคคลที่สนับสนุนและทำงานเพื่อการเปลี่ยนแปลงและการปรับปรุงสังคม.

วลีและการจับคู่คำ

political reformer

นักปฏิรูปการเมือง

social reformer

นักปฏิรูปสังคม

economic reformer

นักปฏิรูปเศรษฐกิจ

ประโยคตัวอย่าง

the reformers are in the ascendant.

พวกปฏิรูปกำลังได้เปรียบ

the reformers looked askance at the mystical tradition.

พวกปฏิรูปมองอย่างสงสัยที่ธรรมเนียมลึกลับ

The reformer's fame spread all over the country.

ชื่อเสียงของนักปฏิรูปแพร่กระจายไปทั่วประเทศ

it now looks as if the reformers had laboured in vain.

ดูเหมือนว่าตอนนี้การปฏิรูปที่พวกเขาทำอยู่นั้นไร้ผล

The reformers thundered against drinking and gambling.

นักปฏิรูปประณามการดื่มและพนัน

a starry-eyed reformer; starry-eyed idealism.

นักปฏิรูปที่มองโลกในแง่ดี; อุดมการณ์ที่มองโลกในแง่ดี

The reformer soon gathered a band of followers round him.

ผู้ปฏิรูปได้รวบรวมกลุ่มผู้ติดตามรอบตัวเขาในไม่ช้า

His father was the Maharishi Debendranath Tagore, the Hindu reformer and mystic and his mother was Sharada Devi.

พ่อของเขาคือ Maharishi Debendranath Tagore นักปฏิรูปและนักบวชฮินดู และแม่ของเขาคือ Sharada Devi

that Protestant reformers like Martin Luther and John Calvin finally broke the authority of the medieval chur-state that had dominated Eurpoe since the fall of Rome;

ว่านักปฏิรูปนิกายโปรเตสแตนต์อย่างมาร์ตินลูเทอร์และจอห์นคัลวินได้ทำลายอำนาจของรัฐโบสถ์ยุคกลางที่ครอบงำยุโรปตั้งแต่การล่มสลายของโรม;

Presents British AMV ammonia process, the operation of Secondary reformer with natural gas as the feed,air distributor and fractory lining damage and their repair.

นำเสนอ British AMV กระบวนการแอมโมเนีย การทำงานของ Secondary reformer ที่มีก๊าซธรรมชาติเป็นวัตถุดิบ ตัวกระจายอากาศและซ่อมแซมความเสียหายของซับสเตรต

In what was known as “Koizumi theatre”, the telegenic reformer obtained extensive television coverage by replacing LDP candidates who opposed his plans to privatise the postal system.

สิ่งที่รู้จักกันในชื่อ “Koizumi theatre” นักปฏิรูปที่ดูดีต่อหน้ากล้อง ได้รับการรายงานข่าวทางโทรทัศน์อย่างกว้างขวางโดยการแทนที่ผู้สมัครของพรรค LDP ที่คัดค้านแผนการแปรรูปไปรษณีย์ของเขา

She campaigned for the chancellorship (and nearly lost) as a determined reformer who would unshackle enterprise, unburden taxpayers and “ govern through” all obstacles.

[เธอรณรงค์หาเสียงชิงตำแหน่งนายกเทศมนตรี (และเกือบพลาด) ในฐานะนักปฏิรูปที่มุ่งมั่นซึ่งจะปลดปล่อยธุรกิจต่างๆ ลดภาระให้ผู้เสียภาษี และ "บริหารจัดการผ่าน" อุปสรรคทั้งหมด]

ตัวอย่างในชีวิตจริง

So one way we could reframe this is saying, don't care about money just for yourself, but care about it for your family, care about it for the people you love.

วิธีหนึ่งที่เราสามารถปรับกรอบความคิดใหม่ได้คือการพูดว่า อย่าสนใจเรื่องเงินสำหรับตัวคุณเอง แต่ให้สนใจมันเพื่อครอบครัวของคุณ สนใจมันเพื่อคนที่คุณรัก

แหล่งที่มา: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 Collection

" Humor can help reframe stressors, challenges, or difficulties that seem insurmountable to a person, "

"อารมณ์ขันสามารถช่วยปรับกรอบความคิดของความเครียด ความท้าทาย หรือความยากลำบากที่ดูเหมือนจะเอาชนะไม่ได้สำหรับบุคคลหนึ่งได้"

แหล่งที่มา: Reader's Digest Anthology

The result is reframing the future of education.

ผลลัพธ์คือการปรับกรอบความคิดใหม่เกี่ยวกับอนาคตของการศึกษา

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2019 Collection

This act of reframing cuts down on the initial resistance you feel towards the task, since 25 minutes of work doesn't feel like a huge investment of effort.

การกระทำของการปรับกรอบความคิดใหม่นี้ช่วยลดการต่อต้านเบื้องต้นที่คุณรู้สึกต่องาน เนื่องจาก 25 นาทีของงานไม่ได้รู้สึกเหมือนเป็นการลงทุนอย่างมาก

แหล่งที่มา: Crash Course Learning Edition

For this little girl reframing the story she will tell herself it's part of her healing.

สำหรับเด็กผู้หญิงตัวน้อยคนนี้ การปรับกรอบความคิดใหม่ของเรื่องราวที่เธอจะเล่าให้ตัวเองฟังเป็นส่วนหนึ่งของการรักษาของเธอ

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

For us as a society, reframing her story and pressuring our governments to do better is part of reclaiming our dignity as equals.

สำหรับเราในฐานะสังคม การปรับกรอบความคิดใหม่ของเรื่องราวของเธอและการกดดันรัฐบาลของเราให้ทำได้ดีขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของการทวงคืนศักดิ์ศรีของเราในฐานะมนุษย์ที่เท่าเทียมกัน

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

If you want to be good at raising money, you have to be able to reframe the ask, both for yourself and for other people, as an opportunity.

หากคุณต้องการเก่งในการระดมทุน คุณต้องสามารถปรับกรอบความคิดใหม่ของคำขอ ทั้งสำหรับตัวคุณเองและผู้อื่น ให้เป็นโอกาส

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

These offer key opportunities to reframe body ideals that engage vitality from within, such as metabolic health, rather than focus solely on externalities or ideal representations.

สิ่งเหล่านี้มอบโอกาสสำคัญในการปรับกรอบความคิดใหม่เกี่ยวกับอุดมคติของร่างกายที่ส่งเสริมความมีชีวิตชีวาจากภายใน เช่น สุขภาพเมตาบอลิซึม แทนที่จะมุ่งเน้นไปที่ปัจจัยภายนอกหรือตัวแทนอุดมคติเพียงอย่างเดียว

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

An alternative way is to reframe one pleasure as an obstacle to gaining a greater pleasure using a technique known as WOOP.

วิธีอื่นคือการปรับกรอบความคิดใหม่ของความสุขอย่างหนึ่งให้เป็นอุปสรรคต่อการได้รับความสุขที่ยิ่งใหญ่กว่าโดยใช้เทคนิคที่เรียกว่า WOOP

แหล่งที่มา: Open your mind to learning English.

Now this reframes the problem as a simple misunderstanding and your colleague or your manager will probably respond more positively to that kind of thing.

ตอนนี้สิ่งนี้ปรับกรอบความคิดใหม่ของปัญหาให้เป็นความเข้าใจผิดง่ายๆ และเพื่อนร่วมงานหรือผู้จัดการของคุณอาจตอบสนองในเชิงบวกมากขึ้นกับสิ่งนั้น

แหล่งที่มา: Emma's delicious English

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้