renaissance man
คนเรอเนซองส์
early renaissance
ยุคเรอเนซองส์ยุคแรก
harlem renaissance
ยุคฟื้นฟูฮาร์เล็ม
high renaissance
ยุคเรอเนซองส์ยุคสูง
renaissance humanism
ความเป็นมนุษยนิยมยุคฟื้นฟู
the genius of the Renaissance period in Italy
อัจฉริยภาพของยุคเรอเนซองส์ในอิตาลี
a true cosmopolite—a Renaissance man.
คนเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมอย่างแท้จริง—คนเรอเนซองส์
John Hale,The Civilization of Europe in the Renaissance, Atheneum 1994.
John Hale, ความเป็นอารยธรรมของยุโรปในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา, Atheneum 1994
Italian High Renaissance painter known for his use of chiaroscuro
จิตรกรยุคเรอเนซองส์อิตาลีตอนปลายที่รู้จักกันดีจากการใช้เทคนิคคลายแสง
Some excerpts from a Renaissance mass are spatchcocked into Gluck’s pallid Don Juan music.
ข้อความบางส่วนจากมิสซาเรเนสซองส์ถูกนำมาใช้ในเพลง Don Juan สีซีดของ Gluck
The neckline waslow round, V-shape, or square during early Renaissance, and later was shirred up into a higher neckline finishing with a ruff.
คอเสื้อเป็นทรงกลม ทรงวี หรือทรงสี่เหลี่ยมในช่วงต้นยุคเรอเนสซานซ์ และต่อมาก็ถูกผูกขึ้นให้สูงขึ้นจนถึงคอเสื้อที่ประดับด้วยลายลูกไม้
, the harlem renaissance remembered (new york: dodd, mead & company, 1972), p.157.
, ความทรงจำของยุคฮาร์เล็ม (นิวยอร์ก: ด็อดด์, มีด แอนด์ คอมพานี, 1972), หน้าที่ 157
In Iraq's case this was the Baath, or Renaissance, Party, a vehicle which he ultimately transformed, through terrifyingly capricious ruthlessness, into a fascistic tool for his own absolute control.
ในกรณีของอิรัก นี่คือพรรคบาอาธ หรือพรรคฟื้นฟู ซึ่งเขาเปลี่ยนให้กลายเป็นเครื่องมือแบบฟาสซิสต์เพื่อการควบคุมอย่างเบ็ดเสร็จของตนเองด้วยความโหดเหี้ยมที่เปลี่ยนแปลงบ่อยอย่างน่ากลัว
Wylie Sypher, Four Stages of Renaissance Style, p. 65, “Do you know that our soul is composed of harmony and that harmony is only produced when proportions of things are seen or heard simultaneously?
Wylie Sypher, Four Stages of Renaissance Style, หน้า 65, “คุณรู้หรือไม่ว่าจิตวิญญาณของเราประกอบด้วยความกลมกลืนและว่าความกลมกลืนจะเกิดขึ้นเมื่อสัดส่วนของสิ่งต่างๆ ถูกมองหรือได้ยินพร้อมกัน?
Mr Biber's craft is enjoying a British renaissance.
งานฝีมือของมิสเตอร์บีเบอร์กำลังได้รับความนิยมคืนชีพครั้งใหม่ในอังกฤษ
แหล่งที่มา: The Economist - InternationalWe think of him as the ultimate renaissance man.
เราคิดว่าเขาเป็นบุคคลแห่งยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection May 2016He says the scores point to an emerging domestic renaissance.
เขาบอกว่าคะแนนบ่งชี้ถึงการฟื้นตัวของประเทศที่กำลังเกิดขึ้น
แหล่งที่มา: NPR News July 2013 CompilationAutomation means there will be no renaissance of blue-collar jobs in the West.
ระบบอัตโนมัติหมายความว่า จะไม่มีการฟื้นตัวของงานในชนชั้นแรงงานในตะวันตก
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)It features historic selfies, reproduction of self portraits by renaissance masters.
มีภาพเซลฟี่ทางประวัติศาสตร์ การทำซ้ำภาพเหมือนของปรมาจารย์ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2018 CompilationAnd the technology we developed at NeXT is at the heart of Apple's current renaissance.
และเทคโนโลยีที่เราพัฒนาที่ NeXT อยู่ที่หัวใจของการฟื้นคืนชีพของ Apple ในปัจจุบัน
แหล่งที่มา: Steve Jobs' speechMark my words, the American manufacturing renaissance is here and it's about to really blossom.
ขอย้ำไว้เลย การฟื้นตัวของอุตสาหกรรมแห่งชาติอเมริกันมาถึงแล้ว และกำลังจะเบ่งบานอย่างแท้จริง
แหล่งที่มา: VOA Standard January 2015 CollectionTracks, therefore played a pivotal role in what we call the dinosaur renaissance of recent years.
ดังนั้นเพลงจึงมีบทบาทสำคัญในการที่เราเรียกว่าการฟื้นคืนชีพของไดโนเสาร์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI think that at this point we're kind of experiencing a renaissance in human space flight.
ฉันคิดว่า ณ จุดนี้เรากำลังมีประสบการณ์เกี่ยวกับการฟื้นคืนชีพของการเดินทางในอวกาศของมนุษย์
แหล่งที่มา: VOA Standard English_ TechnologySculptures forced into hibernation in this renaissance palace.
ประติมากรรมถูกบังคับให้เข้าสู่ภาวะจำศีลในพระราชวังยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาแห่งนี้
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English February 2021 Compilationrenaissance man
คนเรอเนซองส์
early renaissance
ยุคเรอเนซองส์ยุคแรก
harlem renaissance
ยุคฟื้นฟูฮาร์เล็ม
high renaissance
ยุคเรอเนซองส์ยุคสูง
renaissance humanism
ความเป็นมนุษยนิยมยุคฟื้นฟู
the genius of the Renaissance period in Italy
อัจฉริยภาพของยุคเรอเนซองส์ในอิตาลี
a true cosmopolite—a Renaissance man.
คนเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมอย่างแท้จริง—คนเรอเนซองส์
John Hale,The Civilization of Europe in the Renaissance, Atheneum 1994.
John Hale, ความเป็นอารยธรรมของยุโรปในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา, Atheneum 1994
Italian High Renaissance painter known for his use of chiaroscuro
จิตรกรยุคเรอเนซองส์อิตาลีตอนปลายที่รู้จักกันดีจากการใช้เทคนิคคลายแสง
Some excerpts from a Renaissance mass are spatchcocked into Gluck’s pallid Don Juan music.
ข้อความบางส่วนจากมิสซาเรเนสซองส์ถูกนำมาใช้ในเพลง Don Juan สีซีดของ Gluck
The neckline waslow round, V-shape, or square during early Renaissance, and later was shirred up into a higher neckline finishing with a ruff.
คอเสื้อเป็นทรงกลม ทรงวี หรือทรงสี่เหลี่ยมในช่วงต้นยุคเรอเนสซานซ์ และต่อมาก็ถูกผูกขึ้นให้สูงขึ้นจนถึงคอเสื้อที่ประดับด้วยลายลูกไม้
, the harlem renaissance remembered (new york: dodd, mead & company, 1972), p.157.
, ความทรงจำของยุคฮาร์เล็ม (นิวยอร์ก: ด็อดด์, มีด แอนด์ คอมพานี, 1972), หน้าที่ 157
In Iraq's case this was the Baath, or Renaissance, Party, a vehicle which he ultimately transformed, through terrifyingly capricious ruthlessness, into a fascistic tool for his own absolute control.
ในกรณีของอิรัก นี่คือพรรคบาอาธ หรือพรรคฟื้นฟู ซึ่งเขาเปลี่ยนให้กลายเป็นเครื่องมือแบบฟาสซิสต์เพื่อการควบคุมอย่างเบ็ดเสร็จของตนเองด้วยความโหดเหี้ยมที่เปลี่ยนแปลงบ่อยอย่างน่ากลัว
Wylie Sypher, Four Stages of Renaissance Style, p. 65, “Do you know that our soul is composed of harmony and that harmony is only produced when proportions of things are seen or heard simultaneously?
Wylie Sypher, Four Stages of Renaissance Style, หน้า 65, “คุณรู้หรือไม่ว่าจิตวิญญาณของเราประกอบด้วยความกลมกลืนและว่าความกลมกลืนจะเกิดขึ้นเมื่อสัดส่วนของสิ่งต่างๆ ถูกมองหรือได้ยินพร้อมกัน?
Mr Biber's craft is enjoying a British renaissance.
งานฝีมือของมิสเตอร์บีเบอร์กำลังได้รับความนิยมคืนชีพครั้งใหม่ในอังกฤษ
แหล่งที่มา: The Economist - InternationalWe think of him as the ultimate renaissance man.
เราคิดว่าเขาเป็นบุคคลแห่งยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection May 2016He says the scores point to an emerging domestic renaissance.
เขาบอกว่าคะแนนบ่งชี้ถึงการฟื้นตัวของประเทศที่กำลังเกิดขึ้น
แหล่งที่มา: NPR News July 2013 CompilationAutomation means there will be no renaissance of blue-collar jobs in the West.
ระบบอัตโนมัติหมายความว่า จะไม่มีการฟื้นตัวของงานในชนชั้นแรงงานในตะวันตก
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)It features historic selfies, reproduction of self portraits by renaissance masters.
มีภาพเซลฟี่ทางประวัติศาสตร์ การทำซ้ำภาพเหมือนของปรมาจารย์ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2018 CompilationAnd the technology we developed at NeXT is at the heart of Apple's current renaissance.
และเทคโนโลยีที่เราพัฒนาที่ NeXT อยู่ที่หัวใจของการฟื้นคืนชีพของ Apple ในปัจจุบัน
แหล่งที่มา: Steve Jobs' speechMark my words, the American manufacturing renaissance is here and it's about to really blossom.
ขอย้ำไว้เลย การฟื้นตัวของอุตสาหกรรมแห่งชาติอเมริกันมาถึงแล้ว และกำลังจะเบ่งบานอย่างแท้จริง
แหล่งที่มา: VOA Standard January 2015 CollectionTracks, therefore played a pivotal role in what we call the dinosaur renaissance of recent years.
ดังนั้นเพลงจึงมีบทบาทสำคัญในการที่เราเรียกว่าการฟื้นคืนชีพของไดโนเสาร์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI think that at this point we're kind of experiencing a renaissance in human space flight.
ฉันคิดว่า ณ จุดนี้เรากำลังมีประสบการณ์เกี่ยวกับการฟื้นคืนชีพของการเดินทางในอวกาศของมนุษย์
แหล่งที่มา: VOA Standard English_ TechnologySculptures forced into hibernation in this renaissance palace.
ประติมากรรมถูกบังคับให้เข้าสู่ภาวะจำศีลในพระราชวังยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาแห่งนี้
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English February 2021 Compilationสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้