sluggish

[สหรัฐอเมริกา]/ˈslʌɡɪʃ/
[สหราชอาณาจักร]/ˈslʌɡɪʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ขาดพลังงานหรือความตื่นตัว; เคลื่อนไหว, ตอบสนอง, หรือทำงานช้า
n. สถานะของการไม่ทำกิจกรรมหรือความเฉื่อยในตลาด; สภาวะตลาดที่อ่อนแอ.

วลีและการจับคู่คำ

sluggish economy

เศรษฐกิจที่ซบเซา

sluggish market

ตลาดที่ซบเซา

ประโยคตัวอย่าง

a sluggish stream; sluggish growth.

กระแสน้ำเชื่องช้า; การเติบโตที่เชื่องช้า

a gentle paddle on sluggish water.

การพายเรืออย่างอ่อนโยนบนผิวน้ำที่เชื่องช้า

the car had been sluggish all morning.

รถยนต์ของเขามีอาการช้ามาทั้งเช้า

sluggish krait banded with black and yellow.

งูจงอางเชื่องช้าเป็นแถบสีดำและสีเหลือง

she suggests ways to jump-start the sluggish educational system.

เธอเสนอวิธีที่จะกระตุ้นระบบการศึกษาที่เชื่องช้า

under the ford the river backs up, giving a deep sluggish flow.

ใต้แม่น้ำฟอร์ด แม่น้ำไหลกลับ ทำให้เกิดกระแสน้ำที่เชี่ยวและช้า

It may well be called the Concord, the river of peace and quietness;for it is certainly the most unexcitable and sluggish stream that ever loi¬tered imperceptible towards its eternity—the sea.

อาจกล่าวได้ว่ามันคือ Concord แม่น้ำแห่งความสงบสุข เพราะเป็นสายน้ำที่สงบนิ่งและเชื่องช้าที่สุดที่เคยไหลอย่างไม่ทันสังเกตไปสู่ความนิรันดร์—ทะเล

ตัวอย่างในชีวิตจริง

You might start coughing, feel sluggish and have chest pain.

คุณอาจเริ่มไอ รู้สึกเหนื่อย และมีอาการเจ็บหน้าอก

แหล่งที่มา: If there is a if.

The snake was sluggish because of the cold weather.

งูเคลื่อนไหวช้าเพราะอากาศหนาว

แหล่งที่มา: IELTS Vocabulary: Category Recognition

But the sluggish US economic recovery has also contributed to the exodus.

แต่การฟื้นตัวของเศรษฐกิจสหรัฐฯ ที่ซบเซาก็มีส่วนทำให้เกิดการอพยพเช่นกัน

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection November 2015

The koala is a sluggish, tailless, furry arboreal marsupial.

โคอาลาเป็นสัตว์มีกระเป๋าหน้าท้องชนิดหนึ่ง ขนปุย ไม่มีหาง และเคลื่อนไหวช้า

แหล่งที่มา: IELTS Listening

This reduces the battery's power, leading to sluggish acceleration.

สิ่งนี้จะลดพลังงานของแบตเตอรี่ ทำให้การเร่งความเร็วช้าลง

แหล่งที่มา: The Economist - Technology

Absence of myelin sheath means that the nerve impulses become slow and sluggish.

การขาดปลอกไมอีลินทำให้กระแสประสาทเป็นไปอย่างช้าและเชื่องช้า

แหล่งที่มา: Osmosis - Nerve

The recovery remains sluggish, but compares well with those of other economies.

การฟื้นตัวยังคงซบเซา แต่เมื่อเทียบกับเศรษฐกิจอื่นๆ แล้วถือว่าดี

แหล่งที่มา: The Economist - International

And as sluggish economic growth model is the third one.

และรูปแบบการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ซบเซาเป็นข้อที่สาม

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

Progress remains equally sluggish when it comes to compensation.

ความคืบหน้ายังคงเป็นไปอย่างเชื่องช้าเมื่อพูดถึงค่าชดเชย

แหล่งที่มา: Lean In

And I would feel so sluggish, and awkward, and weird.

และฉันจะรู้สึกเหนื่อยและอึมทึง ประหม่า และแปลกๆ

แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้