stereotype

[สหรัฐอเมริกา]/ˈsteriətaɪp/
[สหราชอาณาจักร]/ˈsteriətaɪp/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความคิดหรือภาพที่ตายตัวและถูกทำให้เรียบง่ายเกินไปเกี่ยวกับบุคคลหรือสิ่งประเภทหนึ่ง
vt. ทำให้เรียบง่ายหรือเป็นมาตรฐานบางสิ่ง เพื่อให้มันเข้ากับรูปแบบที่เป็นธรรมเนียม

วลีและการจับคู่คำ

racial stereotype

อคติทางเชื้อชาติ

gender stereotype

อคติทางเพศ

negative stereotype

อคติในด้านลบ

cultural stereotype

อคติทางวัฒนธรรม

stereotype threat

ภัยคุกคามจากอคติ

ประโยคตัวอย่าง

the stereotype of the woman as the carer.

ภาพเหมารวมของผู้หญิงในฐานะผู้ดูแล

the stereotype of the mechanic as a macho Neanderthal.

ภาพเหมารวมของช่างเครื่องว่าเป็นคนหยาบกระด้างที่ชอบโอ้อวด

He’s my stereotype of a schoolteacher.

เขาเป็นภาพเหมารวมของฉันเกี่ยวกับครู

a stereotyped character in a play

ตัวละครที่ถูกเหมารวมในละคร

that this is a positive stereotype makes it no less a stereotype.

ข้อเท็จจริงที่ว่าเป็นภาพเหมารวมเชิงบวกไม่ได้ทำให้มันเป็นภาพเหมารวมน้อยลง

the city is too easily stereotyped as an industrial wasteland.

เมืองถูกเหมารวมว่าเป็นพื้นที่รกร้างทางอุตสาหกรรมได้ง่ายเกินไป

It's wrong to stereotype people, as if they were all alike.

มันผิดที่จะเหมารวมคนอื่นราวกับว่าพวกเขาเหมือนกันทั้งหมด

stereotyped phrases of condolence.

วลีแสดงความเสียใจที่ถูกเหมารวม

Jokes perpetuate various national stereotypes.

เรื่องตลกทำให้ความเชื่อผิดๆ เกี่ยวกับเชื้อชาติแพร่หลาย

two conflicting stereotypes of housework exist in popular thinking today.

มีภาพเหมารวมที่ขัดแย้งกันสองประการเกี่ยวกับงานบ้านในความคิดของคนทั่วไปในปัจจุบัน

The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;

การศึกษาทั้งสองตอกย้ำภาพเหมารวมทางเพศ: ผู้หญิงเสียใจที่หัวใจแตกเพราะความเศร้า;

Because of this, the unyielding grip of totalism appears more and more like its stereotype and it will continue to fail.

ด้วยเหตุนี้ การยึดครองที่ไม่เปลี่ยนแปลงของลัทธิรวมอำนาจจึงดูเหมือนภาพเหมารวมของมันมากขึ้นเรื่อยๆ และมันจะยังคงล้มเหลวต่อไป

Back planning: Finishing operation to the back of a stereotype or an electrotype after backing up to make it smooth and to the required height.

การวางแผนย้อนกลับ: การดำเนินการเสร็จสิ้นด้านหลังของภาพเหมารวมหรือภาพพิมพ์อีเล็กโทรหลังจากสำรองข้อมูลเพื่อให้เรียบและมีความสูงตามต้องการ

I think the thing about me is that I'm caught between two stereotypes: sappy romantic and crazy nymphomaniac.

ฉันคิดว่าสิ่งที่เกี่ยวกับฉันคือฉันติดอยู่ระหว่างสองรูปแบบ: นักโรแมนติกที่ซบเซาและคนคลั่งไคล้ทางเพศ

A tremendous achievement of the May 4th Movement was its public exposure of the ugliness of old stereotype and the old dogman and its call to the people to rise against them.

ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ของขบวนการ 4 พฤษภาคมคือการเปิดโปงต่อสาธารณะถึงความน่าเกลียดของภาพเหมารวมเก่าและคนแก่ และการเรียกร้องให้ประชาชนลุกขึ้นต่อต้านพวกเขา

The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;men \"break\" their hearts (via heart attack) through anger.

การศึกษาทั้งสองยืนยันภาพเหมารวมทางเพศ: ผู้หญิงเสียใจเพราะความเศร้า; ผู้ชาย "ทำลาย" หัวใจของพวกเขา (ผ่านอาการหัวใจวาย) ด้วยความโกรธ

The authors introduces two main mechanisms accountable for the behavioral effect,i. e. ,the stereotype threat theory and the ideomotor theory,analyzes and compares the two mechanisms.

ผู้เขียนได้นำเสนอสองกลไกหลักที่รับผิดชอบต่อผลกระทบทางพฤติกรรม ได้แก่ ทฤษฎีภัยคุกคามแบบภาพลักษณ์และทฤษฎีการเคลื่อนไหวเชิงความคิด วิเคราะห์และเปรียบเทียบกลไกทั้งสอง

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้