a delirious, unmanageable patient
ผู้ป่วยที่คลั่งไคล้และควบคุมไม่ได้
unmanageable traffic congestion; an unmanageable federal deficit.
ความแออัดของการจราจรที่ไม่สามารถจัดการได้; การขาดดุลของรัฐบาลกลางที่ไม่สามารถจัดการได้
his behaviour was becoming unmanageable at home.
พฤติกรรมของเขากำลังควบคุมไม่ได้ที่บ้าน
Some thought he had become unmanageable, and he could give that appearance.
บางคนคิดว่าเขากลายเป็นคนควบคุมไม่ได้ และเขาก็สามารถแสดงให้เห็นเช่นนั้นได้
Source: The Economist - ComprehensiveAs I just mentioned, couple times a week, so the mess doesn't get unmanageable.
อย่างที่ฉันเพิ่งกล่าวถึง สัปดาห์ละสองครั้ง เพื่อไม่ให้เกิดความยุ่งเหยิงที่ควบคุมไม่ได้
Source: IELTS Speaking High Score ModelStates have reported hundreds of excess deaths as bodies collapse without air-conditioning in unmanageable temperatures.
รัฐต่างๆ รายงานการเสียชีวิตที่เกินความคาดหมายหลายร้อยครั้ง เนื่องจากร่างกายนอนหมดสภาพโดยไม่มีเครื่องปรับอากาศในอุณหภูมิที่ควบคุมไม่ได้
Source: TimeSo if you want to bring a little magic potion underwater and inoculate each coral, this becomes unmanageable.
ดังนั้น หากคุณต้องการนำน้ำยาเวทมนตร์เล็กน้อยลงไปใต้น้ำและฉีดวัคซีนให้กับปะการังแต่ละอัน มันจะกลายเป็นเรื่องที่ควบคุมไม่ได้
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionThe scheme became unmanageable as he approached his end.
แผนงานกลายเป็นเรื่องที่ควบคุมไม่ได้เมื่อเขาใกล้จะถึงจุดจบ
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)'I have such unmanageable thoughts, ' returned his sister, 'that they will wonder'.
'ฉันมีความคิดที่ควบคุมไม่ได้มากขนาดนี้' น้องสาวของเขาตอบกลับ 'ว่าพวกเขาจะสงสัย'
Source: Difficult Times (Part 1)Of course, if you once begin to threaten or coerce a Romagnol he becomes unmanageable.
แน่นอน หากคุณเริ่มข่มขู่หรือบังคับขู่เข็ญชาวโรมาญญอล เขาจะกลายเป็นคนที่ไม่สามารถควบคุมได้
Source: The Gadfly (Original Version)Because your hair is at a point now where you're like, this is unmanageable.
เพราะว่าตอนนี้ผมของคุณอยู่ในจุดที่มันเหมือนกับว่ามันควบคุมไม่ได้
Source: Fantasy Football PlayerIf every group pressing for change took the same approach, it would become unmanageable.
หากทุกกลุ่มที่เรียกร้องการเปลี่ยนแปลงใช้แนวทางเดียวกัน มันจะกลายเป็นเรื่องที่ควบคุมไม่ได้
Source: Dominance: Issue 2He said any attempt to change it would make relations between the countries “unmanageable” and “unacceptable.”
เขาบอกว่าความพยายามใดๆ ที่จะเปลี่ยนแปลงมันจะทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกลายเป็น “ที่ควบคุมไม่ได้” และ “ยอมรับไม่ได้”
Source: VOA Special September 2018 Collectiona delirious, unmanageable patient
ผู้ป่วยที่คลั่งไคล้และควบคุมไม่ได้
unmanageable traffic congestion; an unmanageable federal deficit.
ความแออัดของการจราจรที่ไม่สามารถจัดการได้; การขาดดุลของรัฐบาลกลางที่ไม่สามารถจัดการได้
his behaviour was becoming unmanageable at home.
พฤติกรรมของเขากำลังควบคุมไม่ได้ที่บ้าน
Some thought he had become unmanageable, and he could give that appearance.
บางคนคิดว่าเขากลายเป็นคนควบคุมไม่ได้ และเขาก็สามารถแสดงให้เห็นเช่นนั้นได้
Source: The Economist - ComprehensiveAs I just mentioned, couple times a week, so the mess doesn't get unmanageable.
อย่างที่ฉันเพิ่งกล่าวถึง สัปดาห์ละสองครั้ง เพื่อไม่ให้เกิดความยุ่งเหยิงที่ควบคุมไม่ได้
Source: IELTS Speaking High Score ModelStates have reported hundreds of excess deaths as bodies collapse without air-conditioning in unmanageable temperatures.
รัฐต่างๆ รายงานการเสียชีวิตที่เกินความคาดหมายหลายร้อยครั้ง เนื่องจากร่างกายนอนหมดสภาพโดยไม่มีเครื่องปรับอากาศในอุณหภูมิที่ควบคุมไม่ได้
Source: TimeSo if you want to bring a little magic potion underwater and inoculate each coral, this becomes unmanageable.
ดังนั้น หากคุณต้องการนำน้ำยาเวทมนตร์เล็กน้อยลงไปใต้น้ำและฉีดวัคซีนให้กับปะการังแต่ละอัน มันจะกลายเป็นเรื่องที่ควบคุมไม่ได้
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionThe scheme became unmanageable as he approached his end.
แผนงานกลายเป็นเรื่องที่ควบคุมไม่ได้เมื่อเขาใกล้จะถึงจุดจบ
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)'I have such unmanageable thoughts, ' returned his sister, 'that they will wonder'.
'ฉันมีความคิดที่ควบคุมไม่ได้มากขนาดนี้' น้องสาวของเขาตอบกลับ 'ว่าพวกเขาจะสงสัย'
Source: Difficult Times (Part 1)Of course, if you once begin to threaten or coerce a Romagnol he becomes unmanageable.
แน่นอน หากคุณเริ่มข่มขู่หรือบังคับขู่เข็ญชาวโรมาญญอล เขาจะกลายเป็นคนที่ไม่สามารถควบคุมได้
Source: The Gadfly (Original Version)Because your hair is at a point now where you're like, this is unmanageable.
เพราะว่าตอนนี้ผมของคุณอยู่ในจุดที่มันเหมือนกับว่ามันควบคุมไม่ได้
Source: Fantasy Football PlayerIf every group pressing for change took the same approach, it would become unmanageable.
หากทุกกลุ่มที่เรียกร้องการเปลี่ยนแปลงใช้แนวทางเดียวกัน มันจะกลายเป็นเรื่องที่ควบคุมไม่ได้
Source: Dominance: Issue 2He said any attempt to change it would make relations between the countries “unmanageable” and “unacceptable.”
เขาบอกว่าความพยายามใดๆ ที่จะเปลี่ยนแปลงมันจะทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกลายเป็น “ที่ควบคุมไม่ได้” และ “ยอมรับไม่ได้”
Source: VOA Special September 2018 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now