abate the pain
ลดความเจ็บปวด
abate the storm
ลดความรุนแรงของพายุ
abate the intensity
ลดความเข้มข้น
The storm began to abate slightly.
[พายุเริ่มคลี่คลายลงเล็กน้อย]
abate the smoke nuisance in big cities
[ลดการรบกวนจากควันในเมืองใหญ่]
Nothing can abate the force of that argument.
[ไม่มีอะไรสามารถลดความแรงของข้อโต้แย้งนั้นได้]
The medicine abated his pain.
[ยามลดอาการปวดของเขา]
We must abate the noise pollution in our city.
[เราต้องลดมลพิษทางเสียงในเมืองของเรา]
nothing abated his crusading zeal.
[ไม่มีอะไรลดความกระตือรือร้นในการรณรงค์ของเขา]
Based on the server-based optical network architecture, the dual fiber link and IP calking for Optical Burst Switching (OBS) are proposed to abate the restriction of optical devices.
[จากสถาปัตยกรรมเครือข่ายออปติกที่ใช้เซิร์ฟเวอร์เป็นฐาน เชื่อมโยงไฟเบอร์คู่และ IP calking สำหรับ Optical Burst Switching (OBS) ได้รับการนำเสนอเพื่อลดข้อจำกัดของอุปกรณ์ออปติก]
Neither version suggests the conflict will abate soon.
ไม่มีท่าทีว่าความขัดแย้งจะคลี่คลายลงในเร็วๆ นี้
Source: The Economist (Summary)Trust me, compassionate comments help abate the negativity.
เชื่อฉัน คำพูดที่เห็นอกเห็นใจช่วยลดทอนความเป็นลบได้
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThese pressures seem unlikely to abate soon.
ดูเหมือนว่าแรงกดดันเหล่านี้จะไม่คลี่คลายลงในเร็วๆ นี้
Source: The Economist (Summary)Do they ever abate? Are they ever quiet?
พวกมันหายไปเมื่อไหร่? พวกมันเงียบเมื่อไหร่?
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1That number has since skyrocketed to one out of 30, and there's no indication it is abating.
ตัวเลขดังกล่าวพุ่งสูงขึ้นจนถึงหนึ่งในสามสิบแล้ว และไม่มีข้อบ่งชี้ว่ามันจะลดลง
Source: National Geographic Reading SelectionsFrank, any sign the violence is going to abate?
แฟรงค์ มีสัญญาณว่าความรุนแรงจะลดลงหรือไม่?
Source: NPR News April 2021 CompilationForty minutes later, we were standing at the same spot, and his autobiographical torrent showed no sign of abating.
สี่สิบนาทีต่อมา พวกเรายืนอยู่ที่จุดเดิม และการเล่าเรื่องราวอัตชีวประวัติของเขาก็ไม่ได้แสดงให้เห็นถึงสัญญาณของการลดลง
Source: The Guardian (Article Version)But the phantom cries would not abate.
แต่เสียงครวญครางของวิญญาณยังคงไม่หายไป
Source: BoJack Horseman Season 2Even with more regulatory paperwork and longer annual reports, these accounting scandals have not abated.
แม้ว่าจะมีเอกสารกำกับดูแลมากขึ้นและรายงานประจำปีที่ยาวนานขึ้น เรื่องอื้อฉาวทางการเงินเหล่านี้ก็ไม่ได้ลดลง
Source: CNBC Global Economic AnalysisThe latter was not yet ended, when the sensation among the men had entirely abated.
ช่วงเวลาหลังยังไม่สิ้นสุด เมื่อความรู้สึกของพวกผู้ชายได้หายไปอย่างสมบูรณ์
Source: The Last of the Mohicans (Part Two)abate the pain
ลดความเจ็บปวด
abate the storm
ลดความรุนแรงของพายุ
abate the intensity
ลดความเข้มข้น
The storm began to abate slightly.
[พายุเริ่มคลี่คลายลงเล็กน้อย]
abate the smoke nuisance in big cities
[ลดการรบกวนจากควันในเมืองใหญ่]
Nothing can abate the force of that argument.
[ไม่มีอะไรสามารถลดความแรงของข้อโต้แย้งนั้นได้]
The medicine abated his pain.
[ยามลดอาการปวดของเขา]
We must abate the noise pollution in our city.
[เราต้องลดมลพิษทางเสียงในเมืองของเรา]
nothing abated his crusading zeal.
[ไม่มีอะไรลดความกระตือรือร้นในการรณรงค์ของเขา]
Based on the server-based optical network architecture, the dual fiber link and IP calking for Optical Burst Switching (OBS) are proposed to abate the restriction of optical devices.
[จากสถาปัตยกรรมเครือข่ายออปติกที่ใช้เซิร์ฟเวอร์เป็นฐาน เชื่อมโยงไฟเบอร์คู่และ IP calking สำหรับ Optical Burst Switching (OBS) ได้รับการนำเสนอเพื่อลดข้อจำกัดของอุปกรณ์ออปติก]
Neither version suggests the conflict will abate soon.
ไม่มีท่าทีว่าความขัดแย้งจะคลี่คลายลงในเร็วๆ นี้
Source: The Economist (Summary)Trust me, compassionate comments help abate the negativity.
เชื่อฉัน คำพูดที่เห็นอกเห็นใจช่วยลดทอนความเป็นลบได้
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThese pressures seem unlikely to abate soon.
ดูเหมือนว่าแรงกดดันเหล่านี้จะไม่คลี่คลายลงในเร็วๆ นี้
Source: The Economist (Summary)Do they ever abate? Are they ever quiet?
พวกมันหายไปเมื่อไหร่? พวกมันเงียบเมื่อไหร่?
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1That number has since skyrocketed to one out of 30, and there's no indication it is abating.
ตัวเลขดังกล่าวพุ่งสูงขึ้นจนถึงหนึ่งในสามสิบแล้ว และไม่มีข้อบ่งชี้ว่ามันจะลดลง
Source: National Geographic Reading SelectionsFrank, any sign the violence is going to abate?
แฟรงค์ มีสัญญาณว่าความรุนแรงจะลดลงหรือไม่?
Source: NPR News April 2021 CompilationForty minutes later, we were standing at the same spot, and his autobiographical torrent showed no sign of abating.
สี่สิบนาทีต่อมา พวกเรายืนอยู่ที่จุดเดิม และการเล่าเรื่องราวอัตชีวประวัติของเขาก็ไม่ได้แสดงให้เห็นถึงสัญญาณของการลดลง
Source: The Guardian (Article Version)But the phantom cries would not abate.
แต่เสียงครวญครางของวิญญาณยังคงไม่หายไป
Source: BoJack Horseman Season 2Even with more regulatory paperwork and longer annual reports, these accounting scandals have not abated.
แม้ว่าจะมีเอกสารกำกับดูแลมากขึ้นและรายงานประจำปีที่ยาวนานขึ้น เรื่องอื้อฉาวทางการเงินเหล่านี้ก็ไม่ได้ลดลง
Source: CNBC Global Economic AnalysisThe latter was not yet ended, when the sensation among the men had entirely abated.
ช่วงเวลาหลังยังไม่สิ้นสุด เมื่อความรู้สึกของพวกผู้ชายได้หายไปอย่างสมบูรณ์
Source: The Last of the Mohicans (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now