He has an absolutist approach to decision-making.
เขามีแนวทางการตัดสินใจแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาด
The ruler's absolutist policies led to unrest among the people.
นโยบายแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดของผู้นำทำให้เกิดความไม่สงบในหมู่ประชาชน
She is known for her absolutist beliefs on certain issues.
เธอเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความเชื่อแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดในบางประเด็น
The absolutist leader refused to compromise on any of his principles.
ผู้นำแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดปฏิเสธที่จะประนีประนอมในหลักการใดๆ ของเขา
The absolutist nature of the regime stifled dissent and opposition.
ลักษณะแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดของระบอบการปกครองปราบปรามการคัดค้านและการต่อต้าน
His absolutist attitude alienated many of his colleagues.
ทัศนคติแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดของเขาทำให้เพื่อนร่วมงานหลายคนรู้สึกแปลกแยก
The absolutist ruler wielded unchecked power over his subjects.
ผู้นำแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดใช้อำนาจโดยไม่ถูกตรวจสอบเหนือผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา
The absolutist regime imposed strict censorship on the media.
ระบอบการปกครองแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดกำหนดให้มีการเซ็นเซอร์สื่ออย่างเข้มงวด
The absolutist interpretation of the law left no room for flexibility.
การตีความกฎหมายแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดไม่ได้เปิดโอกาสให้มีความยืดหยุ่น
Her absolutist views on art made her a controversial figure in the art world.
ความเห็นแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดของเธอเกี่ยวกับศิลปะทำให้เธอเป็นบุคคลที่มีข้อโต้แย้งในวงการศิลปะ
An intriguing statement because Musk previously said he was a free speech absolutist.
เนื่องจากมัสก์เคยกล่าวว่าเขาเป็นผู้สนับสนุนเสรีภาพในการพูดอย่างแท้จริง นี่จึงเป็นข้อความที่น่าสนใจ
Source: NPR News Compilation November 2022He describes Mr Raab's approach to the investigation as " somewhat absolutist" .
เขาอธิบายถึงแนวทางการสืบสวนของราบบว่าเป็น "ค่อนข้างแบบเด็ดขาด"
Source: The Economist (Summary)The clumsy attempt by James II, a Catholic, to restore absolutist rule was always doomed to failure.
ความพยายามที่คลุมเครือของเจมส์ที่ 2 ซึ่งเป็นคาทอลิกในการฟื้นคืนอำนาจแบบเด็ดขาดเป็นสิ่งที่ล้มเหลวเสมอ
Source: The Economist - ArtsBoundaries of this sort will upset the absolutists.
ขอบเขตเช่นนี้จะทำให้ผู้สนับสนุนแนวคิดแบบเด็ดขาดไม่พอใจ
Source: Economist BusinessHe's described himself as a free speech absolutist.
เขาอธิบายตัวเองว่าเป็นผู้สนับสนุนเสรีภาพในการพูดอย่างแท้จริง
Source: Financial Times PodcastThe absolutist position on lying, associated with German philosopher Immanuel Kant, holds that lying is always immoral, regardless of the circumstances.
แนวคิดแบบเด็ดขาดเกี่ยวกับการโกหก ซึ่งเกี่ยวข้องกับนักปรัชญาชาวเยอรมัน อิมมานูเอล คานท์ ยืนยันว่าการโกหกเป็นสิ่งที่ไม่ดีเสมอไป โดยไม่คำนึงถึงสถานการณ์
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe describes himself as a free-speech absolutist and says he wants people to be able to express all views on Twitter.
เขาอธิบายตัวเองว่าเป็นผู้สนับสนุนเสรีภาพในการพูดอย่างแท้จริง และบอกว่าเขาต้องการให้ผู้คนสามารถแสดงความคิดเห็นทั้งหมดบน Twitter
Source: BBC Listening Collection June 2023Ultimately Charles I's great sin was that he had tried to erect an absolutist form of monarchy in Britain.
ท้ายที่สุดแล้ว ความผิดร้ายแรงของชาร์ลส์ที่ 1 คือเขาพยายามที่จะสร้างรูปแบบของระบอบกษัตริย์แบบเด็ดขาดในอังกฤษ
Source: Character ProfileYou know, world war three doesn't have to mean a kind of a big absolutist showdown, absolute victory over Russia.
คุณทราบดีว่า สงครามโลกครั้งที่สามไม่จำเป็นต้องหมายถึงการเผชิญหน้าแบบเด็ดขาดครั้งใหญ่ การได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดเหนือรัสเซีย
Source: Financial Times PodcastWe might ask at this juncture who the monarch that was seeking to rule in such an absolutist manner in the 1630s was.
เราอาจถามในจุดนี้ว่าพระมหากษัตริย์ที่ต้องการปกครองในลักษณะแบบเด็ดขาดเช่นนั้นในทศวรรษ 1630 คือใคร
Source: Character ProfileHe has an absolutist approach to decision-making.
เขามีแนวทางการตัดสินใจแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาด
The ruler's absolutist policies led to unrest among the people.
นโยบายแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดของผู้นำทำให้เกิดความไม่สงบในหมู่ประชาชน
She is known for her absolutist beliefs on certain issues.
เธอเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความเชื่อแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดในบางประเด็น
The absolutist leader refused to compromise on any of his principles.
ผู้นำแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดปฏิเสธที่จะประนีประนอมในหลักการใดๆ ของเขา
The absolutist nature of the regime stifled dissent and opposition.
ลักษณะแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดของระบอบการปกครองปราบปรามการคัดค้านและการต่อต้าน
His absolutist attitude alienated many of his colleagues.
ทัศนคติแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดของเขาทำให้เพื่อนร่วมงานหลายคนรู้สึกแปลกแยก
The absolutist ruler wielded unchecked power over his subjects.
ผู้นำแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดใช้อำนาจโดยไม่ถูกตรวจสอบเหนือผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา
The absolutist regime imposed strict censorship on the media.
ระบอบการปกครองแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดกำหนดให้มีการเซ็นเซอร์สื่ออย่างเข้มงวด
The absolutist interpretation of the law left no room for flexibility.
การตีความกฎหมายแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดไม่ได้เปิดโอกาสให้มีความยืดหยุ่น
Her absolutist views on art made her a controversial figure in the art world.
ความเห็นแบบเชื่อฟังอย่างเด็ดขาดของเธอเกี่ยวกับศิลปะทำให้เธอเป็นบุคคลที่มีข้อโต้แย้งในวงการศิลปะ
An intriguing statement because Musk previously said he was a free speech absolutist.
เนื่องจากมัสก์เคยกล่าวว่าเขาเป็นผู้สนับสนุนเสรีภาพในการพูดอย่างแท้จริง นี่จึงเป็นข้อความที่น่าสนใจ
Source: NPR News Compilation November 2022He describes Mr Raab's approach to the investigation as " somewhat absolutist" .
เขาอธิบายถึงแนวทางการสืบสวนของราบบว่าเป็น "ค่อนข้างแบบเด็ดขาด"
Source: The Economist (Summary)The clumsy attempt by James II, a Catholic, to restore absolutist rule was always doomed to failure.
ความพยายามที่คลุมเครือของเจมส์ที่ 2 ซึ่งเป็นคาทอลิกในการฟื้นคืนอำนาจแบบเด็ดขาดเป็นสิ่งที่ล้มเหลวเสมอ
Source: The Economist - ArtsBoundaries of this sort will upset the absolutists.
ขอบเขตเช่นนี้จะทำให้ผู้สนับสนุนแนวคิดแบบเด็ดขาดไม่พอใจ
Source: Economist BusinessHe's described himself as a free speech absolutist.
เขาอธิบายตัวเองว่าเป็นผู้สนับสนุนเสรีภาพในการพูดอย่างแท้จริง
Source: Financial Times PodcastThe absolutist position on lying, associated with German philosopher Immanuel Kant, holds that lying is always immoral, regardless of the circumstances.
แนวคิดแบบเด็ดขาดเกี่ยวกับการโกหก ซึ่งเกี่ยวข้องกับนักปรัชญาชาวเยอรมัน อิมมานูเอล คานท์ ยืนยันว่าการโกหกเป็นสิ่งที่ไม่ดีเสมอไป โดยไม่คำนึงถึงสถานการณ์
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe describes himself as a free-speech absolutist and says he wants people to be able to express all views on Twitter.
เขาอธิบายตัวเองว่าเป็นผู้สนับสนุนเสรีภาพในการพูดอย่างแท้จริง และบอกว่าเขาต้องการให้ผู้คนสามารถแสดงความคิดเห็นทั้งหมดบน Twitter
Source: BBC Listening Collection June 2023Ultimately Charles I's great sin was that he had tried to erect an absolutist form of monarchy in Britain.
ท้ายที่สุดแล้ว ความผิดร้ายแรงของชาร์ลส์ที่ 1 คือเขาพยายามที่จะสร้างรูปแบบของระบอบกษัตริย์แบบเด็ดขาดในอังกฤษ
Source: Character ProfileYou know, world war three doesn't have to mean a kind of a big absolutist showdown, absolute victory over Russia.
คุณทราบดีว่า สงครามโลกครั้งที่สามไม่จำเป็นต้องหมายถึงการเผชิญหน้าแบบเด็ดขาดครั้งใหญ่ การได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดเหนือรัสเซีย
Source: Financial Times PodcastWe might ask at this juncture who the monarch that was seeking to rule in such an absolutist manner in the 1630s was.
เราอาจถามในจุดนี้ว่าพระมหากษัตริย์ที่ต้องการปกครองในลักษณะแบบเด็ดขาดเช่นนั้นในทศวรรษ 1630 คือใคร
Source: Character ProfileExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now