acceptability

[สหรัฐอเมริกา]/ək,septə'biləti/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความยอมรับได้

วลีและการจับคู่คำ

social acceptability

ความยอมรับทางสังคม

universal acceptability

ความยอมรับอย่างสากล

quality acceptability

ความยอมรับในคุณภาพ

ethical acceptability

ความยอมรับทางจริยธรรม

cultural acceptability

ความยอมรับทางวัฒนธรรม

ประโยคตัวอย่าง

But the increasing acceptability of “raunch culture” may be attracting illegal activity too.

แต่ความยอมรับที่เพิ่มขึ้นของ "วัฒนธรรมหยาบคาย" อาจดึงดูดกิจกรรมที่ผิดกฎหมายด้วยเช่นกัน

The acceptability of the new policy is still being debated.

ความยอมรับของนโยบายใหม่ยังคงมีการโต้แย้งกันอยู่

The company is conducting a survey to measure customer acceptability of their new product.

บริษัทกำลังสำรวจเพื่อวัดระดับความพึงพอใจของลูกค้าต่อผลิตภัณฑ์ใหม่ของตน

The level of acceptability for different cultural practices varies from one society to another.

ระดับความยอมรับสำหรับแนวปฏิบัติทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันแตกต่างกันไปในแต่ละสังคม

There are certain standards of acceptability that must be met in order to qualify for the competition.

มีมาตรฐานความยอมรับบางประการที่ต้องเป็นไปตามเพื่อให้มีสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขัน

The acceptability of alternative medicine is increasing as more people seek natural remedies.

ความยอมรับของเวชศาสตร์ทางเลือกกำลังเพิ่มขึ้นเมื่อผู้คนจำนวนมากขึ้นมองหาการรักษาด้วยวิธีธรรมชาติ

The acceptability of the proposal will depend on how it aligns with the company's values.

ความยอมรับของข้อเสนอจะขึ้นอยู่กับว่าสอดคล้องกับค่านิยมของบริษัทหรือไม่

The acceptability of the terms and conditions will be reviewed before signing the contract.

ความยอมรับของข้อกำหนดและเงื่อนไขจะได้รับการตรวจสอบก่อนลงนามในสัญญา

The acceptability of the candidate's qualifications will be determined during the interview process.

ความเหมาะสมของวุฒิภาวะของผู้สมัครจะถูกกำหนดระหว่างกระบวนการสัมภาษณ์

The acceptability of the new design will be assessed based on user feedback.

ความเหมาะสมของการออกแบบใหม่จะถูกประเมินตามความคิดเห็นของผู้ใช้

The acceptability of the decision was questioned by the majority of the team members.

ความยอมรับของสินค้านั้นถูกตั้งคำถามโดยสมาชิกในทีมส่วนใหญ่

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Another consideration during vaccine administration is convenience and patient acceptability.

ข้อควรพิจารณาประการอื่นในการบริหารจัดการวัคซีนคือความสะดวกและความยอมรับของผู้ป่วย

แหล่งที่มา: Selected English short passages

And we also saw a good acceptability by both the care providers and the families.”

และเรายังเห็นความยอมรับที่ดีจากทั้งผู้ให้บริการและครอบครัวด้วย

แหล่งที่มา: VOA Special April 2017 Collection

Transgressive meaning a violation of accepted and imposed boundaries of social acceptability.

หมายถึงการละเมิดขอบเขตที่ยอมรับและกำหนดโดยสังคม

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collection

And once set free from social acceptability, blackness challenges the limitations of what gender can be.

และเมื่อปลดปล่อยจากความยอมรับทางสังคม ความมืดมนท้าทายข้อจำกัดของสิ่งที่เพศสามารถเป็นได้

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collection

I think the limits of his acceptability are in the Arab world where he can visit maybe the UAE or Saudi Arabia.

ฉันคิดว่าขีดจำกัดของความยอมรับของเขาอยู่ในโลกอาหรับ ที่เขาอาจไปเยี่ยมได้ เช่น สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ หรือซาอุดีอาระเบีย

แหล่งที่มา: Financial Times Podcast

Often, when studying their mother tongue, linguists act astheir own informants, judging the ambiguity, acceptability, or other properties of utte-rances against their own intuitions.

บ่อยครั้งเมื่อนักภาษาศาสตร์ศึกษาภาษาแม่ของตน พวกเขาทำหน้าที่เป็นผู้ให้ข้อมูลของตนเอง โดยตัดสินความคลุมเครือ ความยอมรับ หรือคุณสมบัติอื่นๆ ของคำพูดเทียบกับสัญชาตญาณของตนเอง

แหล่งที่มา: Cambridge IELTS Reading

Well, a lot has changed since the 1980s, when the ads were about as subtle as the shoulder pads I used to wear, including the cultural acceptability of marijuana and psychedelics.

ดี ที่ทุกอย่างเปลี่ยนไปมากตั้งแต่ทศวรรษ 1980 เมื่อโฆษณาเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนพอๆ กับบ่าที่ฉันเคยใส่ รวมถึงความยอมรับทางวัฒนธรรมของกัญชาและยาหลอนประสาท

แหล่งที่มา: Sway

So the next “a”, acceptability, is based on whether a doctor meets the patient’s preferences – both in terms of their professional abilities and in their personal traits, like gender, race, or age.

ดังนั้น “a” ตัวต่อไปคือ ความยอมรับ ซึ่งขึ้นอยู่กับว่าแพทย์ตรงตามความชอบของผู้ป่วยหรือไม่ ทั้งในแง่ของความสามารถทางวิชาชีพและลักษณะส่วนบุคคล เช่น เพศ เชื้อชาติ หรืออายุ

แหล่งที่มา: Sociology Crash Course

In 1981, two professors of Public Health at the University of Michigan – Roy Penchansky and J. William Thomas – came up with what they called the Five A’s of health care access: availability, accessibility, accommodation, acceptability, and affordability.

ในปี 1981 ศาสตราจารย์สองคนจากสาธารณสุขที่มหาวิทยาลัยมิชิแกน – รอย เพนชานสกี และ เจ วิลเลียม โทมัส – ได้คิดค้นสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า Five A’s ของการเข้าถึงการดูแลสุขภาพ: ความพร้อมใช้งาน ความสามารถในการเข้าถึง ที่พักพิง ความยอมรับ และความสามารถในการจ่ายได้

แหล่งที่มา: Sociology Crash Course

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้