actually

[สหรัฐอเมริกา]/ˈæktʃuəli/
[สหราชอาณาจักร]/ˈæktʃuəli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. ในความเป็นจริง; แท้จริง.

ประโยคตัวอย่าง

of energy is actually at an antinode.

พลังงานอยู่ที่จุดคลี่คลื่นจริงๆ

Actually, it is not the case.

จริงๆ แล้วมันไม่เป็นเช่นนั้น

Actually, that's not quite right.

จริงๆ แล้วมันไม่ถูกต้องนัก

the time actually worked on a job.

เวลาที่เขาทำงานจริงๆ

it was actually about an hour after moonrise.

มันเกิดขึ้นหลังจากพระจันทร์ขึ้นมาประมาณหนึ่งชั่วโมง

That tree is actually a fir, not a pine.

ต้นไม้นั้นเป็นต้นสนจริงๆ ไม่ใช่ต้นสน

I actually won the lottery!

ฉันถูกลอตเตอรี่จริงๆ!

Actually it's we that owe you a lot.

จริงๆ แล้วเราต่างหากที่ต้องขอบคุณคุณมาก

They actually acted out their ideal.

พวกเขาแสดงออกถึงอุดมคติของพวกเขาจริงๆ

But will you actually receive the money?

แต่คุณจะได้รับเงินจริงๆ หรือไม่?

Did you actually see the UFO?

คุณเห็น UFO จริงๆ หรือไม่?

a question actually under discussion

คำถามที่กำลังมีการหารืออยู่จริงๆ

The daily work continued;nay, it actually increased.

งานประจำยังคงดำเนินต่อไป;ที่จริงแล้วมันกลับเพิ่มขึ้น

we must pay attention to what young people are actually doing.

เราต้องให้ความสนใจว่าคนหนุ่มสาวกำลังทำอะไรอยู่จริงๆ

people who work in the city actually reside in neighbouring towns.

ผู้คนที่ทำงานในเมืองอาศัยอยู่ในเมืองใกล้เคียงจริงๆ

actually, Hawaii's a bit of a sell—not a patch on Corfu.

จริงๆ แล้ว Hawaii เป็นที่นิยมพอสมควร ไม่ได้ดีเท่า Corfu เลย

the training camp actually became a tourist attraction of sorts.

ค่ายฝึกอบรมกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวชนิดหนึ่งจริงๆ

Have any of you actually seen a UFO?

มีใครเคยเห็น UFO จริงๆ หรือไม่?

Distinguish what motive actually swayed with him.

แยกแยะว่าแรงจูงใจใดที่ทำให้เขาโน้มเอียงจริงๆ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Actually, it's not, it's actually an important social cue.

จริงๆ แล้วมันไม่ใช่ แต่จริงๆ แล้วเป็นสัญญาณทางสังคมที่สำคัญ

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

… they're just oranges… … plastic lemons actually.

…พวกมันแค่เป็นส้ม… …มะนาวพลาสติกจริงๆ

แหล่งที่มา: BBC Animation Workplace

Well, it can get pretty small actually.

ดี, มันอาจจะเล็กมากจริงๆ

แหล่งที่มา: Previous Apple Keynotes

So, is it actually paper at this stage?

ดังนั้น ตอนนี้มันเป็นกระดาษจริงๆหรือเปล่า?

แหล่งที่มา: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

No, actually we split up last month.

ไม่ จริงๆแล้วเราเลิกกันเมื่อเดือนที่แล้ว

แหล่งที่มา: EnglishPod 271-365

I love these.These are very nice actually.

ฉันชอบสิ่งเหล่านี้ สิ่งเหล่านี้ดีมากจริงๆ

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection November 2014

Yeah, there are not actually that many left.

ใช่ มีเหลือไม่มากจริงๆ

แหล่งที่มา: NPR News July 2021 Compilation

Though, in fairness, his photographs are actually quite good.

ถึงแม้ว่า โดยความเป็นธรรมแล้ว ภาพถ่ายของเขาดีมากจริงๆ

แหล่งที่มา: Sherlock Holmes Detailed Explanation

And nearly all of them aren't actually political figures.

และเกือบทั้งหมดในนั้นไม่ใช่บุคคลการเมืองจริงๆ

แหล่งที่มา: NPR News Compilation November 2017

It's really really good actually the entire channel is.

มันดีมากจริงๆ ทั้งช่องเลย

แหล่งที่มา: Healthy food

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้