| Plural | airworthinesses |
The aircraft must meet strict airworthiness standards.
เครื่องบินต้องเป็นไปตามมาตรฐานความพร้อมบินที่เข้มงวด
The airworthiness of the plane was called into question after the accident.
ความพร้อมบินของเครื่องบินถูกตั้งคำถามภายหลังเกิดอุบัติเหตุ
Pilots are responsible for ensuring the airworthiness of their aircraft.
นักบินมีหน้าที่รับผิดชอบในการรับรองความพร้อมบินของเครื่องบินของตน
Regular maintenance is essential to maintain airworthiness.
การบำรุงรักษาตามปกติเป็นสิ่งจำเป็นในการรักษาความพร้อมบิน
The airworthiness certificate must be renewed annually.
ใบรับรองความพร้อมบินจะต้องต่ออายุเป็นประจำทุกปี
The safety of the passengers depends on the airworthiness of the aircraft.
ความปลอดภัยของผู้โดยสารขึ้นอยู่กับความพร้อมบินของเครื่องบิน
The manufacturer is responsible for ensuring the airworthiness of the aircraft.
ผู้ผลิตมีหน้าที่รับผิดชอบในการรับรองความพร้อมบินของเครื่องบิน
The airworthiness review process includes detailed inspections.
กระบวนการตรวจสอบความพร้อมบินประกอบด้วยการตรวจสอบอย่างละเอียด
The airworthiness directive mandated immediate action to address safety concerns.
คำสั่งความพร้อมบินกำหนดให้ดำเนินการทันทีเพื่อจัดการกับข้อกังวลด้านความปลอดภัย
Aircraft modifications must be approved to maintain airworthiness.
การปรับปรุงเครื่องบินต้องได้รับการอนุมัติเพื่อรักษาความพร้อมบิน
This authorization attested to the C919 meeting airworthiness requirements for flight testing.
[การอนุมัติครั้งนี้ยืนยันว่า C919 เป็นไปตามข้อกำหนดด้านความสามารถในการบินเพื่อทำการทดสอบการบิน]
Source: CGTN Reading SelectionGetting an airworthiness certificate is, however, only part of the process needed to begin commercial services.
[อย่างไรก็ตาม การได้รับใบรับรองความสามารถในการบินเป็นเพียงส่วนหนึ่งของกระบวนการที่จำเป็นในการเริ่มต้นบริการเชิงพาณิชย์]
Source: The Economist Science and TechnologyAt first, however, regulators are expected to grant airworthiness certificates only to flying taxis with pilots on board.
[ในตอนแรก อย่างไรก็ตาม คาดว่าหน่วยงานกำกับดูแลจะออกใบรับรองความสามารถในการบินให้กับแท็กซี่บินที่มีนักบินประจำเครื่องเท่านั้น]
Source: The Economist Science and TechnologyThe Civil Aviation Administration of China (CAAC) also said that the qualifications of the crew members and maintenance personnel on duty met the requirements, the plane's airworthiness certificate was valid.
[สำนักงานบริหารการบินพลเรือนแห่งประเทศจีน (CAAC) ยังระบุว่าคุณสมบัติของลูกเรือและบุคลากรบำรุงรักษาที่ปฏิบัติหน้าที่เป็นไปตามข้อกำหนด ใบรับรองความสามารถในการบินของเครื่องบินนั้นถูกต้อง]
Source: Intermediate and advanced English short essay.The aircraft must meet strict airworthiness standards.
เครื่องบินต้องเป็นไปตามมาตรฐานความพร้อมบินที่เข้มงวด
The airworthiness of the plane was called into question after the accident.
ความพร้อมบินของเครื่องบินถูกตั้งคำถามภายหลังเกิดอุบัติเหตุ
Pilots are responsible for ensuring the airworthiness of their aircraft.
นักบินมีหน้าที่รับผิดชอบในการรับรองความพร้อมบินของเครื่องบินของตน
Regular maintenance is essential to maintain airworthiness.
การบำรุงรักษาตามปกติเป็นสิ่งจำเป็นในการรักษาความพร้อมบิน
The airworthiness certificate must be renewed annually.
ใบรับรองความพร้อมบินจะต้องต่ออายุเป็นประจำทุกปี
The safety of the passengers depends on the airworthiness of the aircraft.
ความปลอดภัยของผู้โดยสารขึ้นอยู่กับความพร้อมบินของเครื่องบิน
The manufacturer is responsible for ensuring the airworthiness of the aircraft.
ผู้ผลิตมีหน้าที่รับผิดชอบในการรับรองความพร้อมบินของเครื่องบิน
The airworthiness review process includes detailed inspections.
กระบวนการตรวจสอบความพร้อมบินประกอบด้วยการตรวจสอบอย่างละเอียด
The airworthiness directive mandated immediate action to address safety concerns.
คำสั่งความพร้อมบินกำหนดให้ดำเนินการทันทีเพื่อจัดการกับข้อกังวลด้านความปลอดภัย
Aircraft modifications must be approved to maintain airworthiness.
การปรับปรุงเครื่องบินต้องได้รับการอนุมัติเพื่อรักษาความพร้อมบิน
This authorization attested to the C919 meeting airworthiness requirements for flight testing.
[การอนุมัติครั้งนี้ยืนยันว่า C919 เป็นไปตามข้อกำหนดด้านความสามารถในการบินเพื่อทำการทดสอบการบิน]
Source: CGTN Reading SelectionGetting an airworthiness certificate is, however, only part of the process needed to begin commercial services.
[อย่างไรก็ตาม การได้รับใบรับรองความสามารถในการบินเป็นเพียงส่วนหนึ่งของกระบวนการที่จำเป็นในการเริ่มต้นบริการเชิงพาณิชย์]
Source: The Economist Science and TechnologyAt first, however, regulators are expected to grant airworthiness certificates only to flying taxis with pilots on board.
[ในตอนแรก อย่างไรก็ตาม คาดว่าหน่วยงานกำกับดูแลจะออกใบรับรองความสามารถในการบินให้กับแท็กซี่บินที่มีนักบินประจำเครื่องเท่านั้น]
Source: The Economist Science and TechnologyThe Civil Aviation Administration of China (CAAC) also said that the qualifications of the crew members and maintenance personnel on duty met the requirements, the plane's airworthiness certificate was valid.
[สำนักงานบริหารการบินพลเรือนแห่งประเทศจีน (CAAC) ยังระบุว่าคุณสมบัติของลูกเรือและบุคลากรบำรุงรักษาที่ปฏิบัติหน้าที่เป็นไปตามข้อกำหนด ใบรับรองความสามารถในการบินของเครื่องบินนั้นถูกต้อง]
Source: Intermediate and advanced English short essay.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now