alienates

[สหรัฐอเมริกา]/əˈliːneɪts/
[สหราชอาณาจักร]/əˈleɪnˌeɪts/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. ทำให้ใครสักคนรู้สึกโดดเดี่ยวหรือแปลกแยกจากบุคคล กลุ่ม หรือสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่ง; ทำให้ไม่เป็นมิตร; โอนหรือมอบ (ทรัพย์สิน สิทธิ์ ฯลฯ) ให้กับบุคคลอื่น.

วลีและการจับคู่คำ

alienates customers

ทำให้ลูกค้าแตกแยก

alienates potential voters

ทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีศักยภาพแตกแยก

alienates the audience

ทำให้ผู้ชมรู้สึกห่างเหิน

ประโยคตัวอย่าง

his aloof behavior alienates his colleagues.

พฤติกรรมที่เย็นชาของเขาสร้างความรู้สึกแปลกแยกให้กับเพื่อนร่วมงานของเขา

the new policy alienates many loyal customers.

นโยบายใหม่สร้างความรู้สึกแปลกแยกให้กับลูกค้าที่ภักดีจำนวนมาก

her constant criticism alienates her friends.

การวิพากษ์วิจารณ์อย่างต่อเนื่องของเธอทำให้เพื่อนๆ รู้สึกแปลกแยก

social media can alienate people from real-life interactions.

โซเชียลมีเดียอาจทำให้ผู้คนรู้สึกแปลกแยกจากปฏิสัมพันธ์ในชีวิตจริง

his lack of empathy alienates him from his family.

การขาดความเห็นอกเห็นใจทำให้เขาห่างเหินจากครอบครัว

fear and prejudice often alienate minorities.

ความกลัวและการเลือกปฏิบัติมักจะทำให้ชนกลุ่มน้อยรู้สึกแปลกแยก

the company's decision alienated its employees.

การตัดสินใจของบริษัททำให้พนักงานรู้สึกแปลกแยก

he tries to bridge the gap and not alienate his opponents.

เขาพยายามเชื่อมช่องว่างและไม่ทำให้คู่ต่อสู้รู้สึกแปลกแยก

the author's use of complex language alienates some readers.

การใช้ภาษาที่ซับซ้อนของนักเขียนทำให้ผู้อ่านบางคนรู้สึกแปลกแยก

his arrogance alienates everyone around him.

ความหยิ่งของเขาทำให้ทุกคนรอบตัวรู้สึกแปลกแยก

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้