ambiguous

[สหรัฐอเมริกา]/æmˈbɪɡjuəs/
[สหราชอาณาจักร]/æmˈbɪɡjuəs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ทำให้สับสนหรือไม่แน่ใจ; มีความหมายหรือการตีความมากกว่าหนึ่งอย่าง.

ประโยคตัวอย่าง

This is an ambiguous sentence.

นี่เป็นประโยคที่คลุมเครือ

It's an ambiguous statement.

มันเป็นข้อความที่คลุมเครือ

an ambiguous, oracular remark.

คำกล่าวที่คลุมเครือและเป็นนิมิตหมาย

This sentence is ambiguous in sense.

ประโยคนี้มีความหมายคลุมเครือ

a specific purpose. ambiguous

จุดประสงค์ที่เฉพาะเจาะจง คลุมเครือ

a professor's enigmatic grading system.See Synonyms at ambiguous

ระบบการให้คะแนนที่คลุมเครือของอาจารย์ ดูคำพ้องความหมายที่ ambiguous

In fact, your ambiguous words amount to a refusal.

ที่จริงแล้ว คำพูดที่คลุมเครือของคุณเท่ากับเป็นการปฏิเสธ

ambiguous wording that left some wiggle room for further negotiation.

ข้อความที่คลุมเครือซึ่งเปิดโอกาสให้มีการเจรจาต่อรองเพิ่มเติม

Frustrated by ambiguous instructions, the parents were never able to assemble the new toy. Something

พ่อแม่ไม่สามารถประกอบของเล่นชิ้นใหม่ได้เนื่องจากคำแนะนำที่คลุมเครือ ทำให้พวกเขาผิดหวัง บางสิ่ง

Under the control of the rule of semantic composition as well as the restraint of other sememes, the original polysemies can present monosemy with no ambiguous meaning.

ภายใต้การควบคุมของกฎการประกอบสร้างความหมาย รวมถึงข้อจำกัดของอรรถกุศลอื่นๆ ความหมายที่หลากหลายดั้งเดิมสามารถนำเสนอความหมายเดียวโดยไม่มีความหมายคลุมเครือ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

This verb is way too ambiguous.

คำกริยานี้คลุมเครือมากเกินไป

แหล่งที่มา: Learn business English with Lucy.

It's far more interesting and symbolically effective to leave it ambiguous.

มันน่าสนใจและมีประสิทธิภาพเชิงสัญลักษณ์มากกว่าที่จะปล่อยให้มันคลุมเครือ

แหล่งที่มา: Selected Film and Television News

That's a somewhat ambiguous response. Am I going or not?

นั่นเป็นคำตอบที่คลุมเครือพอสมควร ฉันจะไปหรือไม่?

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 3

There's a lot of ambiguous language in this contract.

มีภาษาที่คลุมเครือมากในสัญญาฉบับนี้

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 07

Forgiving yourself may seem like an ambiguous process.

การให้อภัยตัวเองอาจดูเหมือนเป็นกระบวนการที่คลุมเครือ

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

This is known as an ambiguous figure.

สิ่งนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อรูปที่คลุมเครือ

แหล่งที่มา: Fun Talk about Linguistics

They gave participants ambiguous information about two women.

พวกเขาให้ข้อมูลที่คลุมเครือแก่ผู้เข้าร่วมเกี่ยวกับผู้หญิงสองคน

แหล่งที่มา: Psychology Mini Class

This was a clear vote, Steve. It's not ambiguous.

นี่คือการโหวตที่ชัดเจน สตีฟ มันไม่ได้คลุมเครือ

แหล่งที่มา: NPR News November 2016 Collection

Germershausen is ambiguous over whether Berlin could cope with more refugees.

Germershausen ไม่แน่ใจว่าเบอร์ลินสามารถรับมือกับผู้ลี้ภัยได้มากขึ้นหรือไม่

แหล่งที่มา: VOA Standard Speed February 2016 Collection

And this is the line for me which feels most ambiguous.

และนี่คือเส้นสำหรับฉันซึ่งรู้สึกคลุมเครือที่สุด

แหล่งที่มา: Appreciation of English Poetry

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้