ambush

[สหรัฐอเมริกา]/ˈæmbʊʃ/
[สหราชอาณาจักร]/ˈæmbʊʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การโจมตีอย่างไม่คาดคิดโดยคนที่ซ่อนตัวอยู่ในตำแหน่งที่มองไม่เห็น
vt. การโจมตีอย่างไม่คาดคิดจากตำแหน่งที่ซ่อนอยู่
vi. การซุ่มอยู่ในตำแหน่งที่ซ่อนอยู่ โดยเฉพาะเพื่อการซุ่มโจมตี

วลีและการจับคู่คำ

ambush location

สถานที่ซุ่มโจมตี

ambush tactics

กลยุทธ์การซุ่มโจมตี

ambush marketing

การตลาดแบบซุ่มโจมตี

ประโยคตัวอย่าง

Fear ambush at every tree and tuft of grass.

ระวังการซุ่มโจมตีที่ต้นไม้และพุ่มหญ้าทุกแห่ง

they were ambushed and taken prisoner by the enemy.

พวกเขาถูกซุ่มโจมตีและถูกจับเป็นเชลยโดยศัตรู

Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.

ทหารของเราซุ่มโจมตีในป่าเพื่อศัตรู

guerrillas ambushing a platoon of regulars;

กองโจรซุ่มโจมตีกองทหารพิทักษ์

Tory representatives were ambushed by camera crews.

ตัวแทนพรรคทอรีถูกซุ่มโจมตีโดยทีมงานกล้องถ่ายภาพ</

the ambush occurred 50 metres from a checkpoint.

การซุ่มโจมตีเกิดขึ้นห่างจากจุดตรวจ 50 เมตร

The militia succeeded in ambushing the invading enemy soldiers.

กองทหารอาสารักษาดินแดนประสบความสำเร็จในการซุ่มโจมตีกองทัพศัตรูที่รุกราน

A whole regiment of the enemy troop got caught in our ambush was eliminated completely.

กองพันทั้งหมดของกองทัพศัตรูถูกซุ่มโจมตีและกำจัดอย่างสมบูรณ์

The general ambushed his troops in the dense woods.

นายพลซุ่มโจมตีทหารของเขาในป่าทึบ

The commander ambushed his troops in the woods for the morning attack.

ผู้บัญชาการซุ่มโจมตีทหารของเขาในป่าเพื่อการโจมตีในเช้าวันรุ่งขึ้น

Shadow Dance: The cooldowns on Sap, Garrotte, Ambush, Cheap Shot, Premeditation, Pickpocket, and Disarm Trap are no longer increased while this ability is activated.

Shadow Dance: ระยะเวลารอคอยของ Sap, Garrotte, Ambush, Cheap Shot, Premeditation, Pickpocket และ Disarm Trap จะไม่เพิ่มขึ้นในขณะที่ความสามารถนี้เปิดใช้งานอยู่

ตัวอย่างในชีวิตจริง

He said he thought he was being ambushed.

เขาบอกว่าเขาคิดว่าเขากำลังถูกซุ่มโจมตี

แหล่งที่มา: BBC Listening June 2019 Compilation

The males hang back to conspicuous an ambush.

ผู้ชายถอยหลังเพื่อสังเกตการณ์การซุ่มโจมตี

แหล่งที่มา: Lion Mafia

And predators would have laid an ambush for the unwary.

และผู้ล่าก็จะวางแผนซุ่มโจมตีผู้ที่ระวังตัวไม่ดี

แหล่งที่มา: Wild New World: Ice Age Oasis

Well, we're just trying to spot an ambush, Mr Garris.

ดี เราแค่พยายามหาจุดซุ่มโจมตีเท่านั้นเอง คุณการ์ริส

แหล่งที่มา: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)

He was injured when his van was ambushed by terrorists in Quetta.

เขาได้รับบาดเจ็บเมื่อรถตู้ของเขาถูกกลุ่มผู้ก่อการร้ายซุ่มโจมตีใน Quetta

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Looks like Emilio's compadres came out early to set an ambush.

ดูเหมือนว่าเพื่อนร่วมงานของเอมิลิโอออกมาเร็วกว่าที่ควรเพื่อวางแผนซุ่มโจมตี

แหล่งที่มา: Max the Military Dog Original Soundtrack

At the bottom of Half Peak, there’s an ambush waiting for you.

ที่ด้านล่างของ Half Peak มีการซุ่มโจมตีรอคุณอยู่

แหล่งที่มา: Ice Age 1 Highlights

11 soldiers have been killed in Central Mali after their convoy was ambushed.

ทหาร 11 นายเสียชีวิตในมาลีตอนกลางหลังจากขบวนรถของพวกเขาถูกซุ่มโจมตี

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2021

So it could be an ambush. I mean, it could be the Zodiac.

ดังนั้นอาจจะเป็นการซุ่มโจมตีก็ได้ หมายถึงอาจจะเป็นราศีจักร

แหล่งที่มา: Go blank axis version

At least six people have been killed after gunmen ambushed a bus in northeast Kenya.

มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อยหกคนหลังจากชายติดอาวุธซุ่มโจมตียิงรถโดยสารในทางตะวันออกเฉียงเหนือของเคนยา

แหล่งที่มา: BBC Listening December 2019 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้