amenable

[สหรัฐอเมริกา]/əˈmiːnəbl/
[สหราชอาณาจักร]/əˈmiːnəbl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. มีความรับผิดชอบ, เชื่อฟัง, มีหน้าที่, สามารถทนต่อการตรวจสอบได้.

ประโยคตัวอย่าง

He is amenable to reason.

เขาเปิดรับเหตุผล

The case is not amenable to ordinary rules.

กรณีนี้ไม่สามารถนำกฎเกณฑ์ทั่วไปมาใช้ได้

She’ll be amenable to any sensible suggestions.

เธอจะเปิดรับข้อเสนอแนะที่สมเหตุสมผลใดๆ

the patients had cardiac failure not amenable to medical treatment.

ผู้ป่วยมีภาวะหัวใจล้มเหลวที่ไม่สามารถรักษาได้ด้วยการรักษาทางการแพทย์

He is proud that his wife is amenable to reason.

เขาภูมิใจที่ภรรยาของเขาเปิดรับเหตุผล

parents who have had easy babies and amenable children.

พ่อแม่ที่มีลูกน้อยที่ง่ายต่อการดูแลและลูกที่เปิดรับ

a high-spirited and rebellious girl not at all amenable to persuasion.

เด็กผู้หญิงที่มีจิตใจสูงส่งและดื้อรั้นที่ไม่เปิดรับการเกลี้ยกล่อมเลย

His scientific discoveries are amenable to the laws of physics.

การค้นพบทางวิทยาศาสตร์ของเขาเป็นไปตามกฎของฟิสิกส์

Hopefully some of the gene testing will help us identify patients with relapse that may be more amenable to retreatment.

หวังว่าการตรวจพันธุกรรมบางอย่างจะช่วยให้เราสามารถระบุผู้ป่วยที่มีการกลับเป็นซ้ำซึ่งอาจจะตอบสนองต่อการรักษาซ้ำได้ดีกว่า

The little boy's parents think he is spirited,but his teacher finds him unruly. One that isungovernable is not capable of or amenable to being governed or restrained:

พ่อของเด็กชายตัวน้อยคิดว่าเขามีจิตใจที่กล้าหาญ แต่ครูของเขารู้สึกว่าเขาไม่น่าเชิญชวน ผู้ที่ไม่สามารถถูกควบคุมหรือถูกจำกัดได้:

ตัวอย่างในชีวิตจริง

But is this question even amenable to science?

แต่คำถามนี้สามารถเข้าถึงวิทยาศาสตร์ได้หรือไม่

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

And l am fully amenable to that discussion.

และฉันก็เต็มใจที่จะเข้าร่วมในการสนทนานั้น

แหล่งที่มา: American TV series and movie collection

People living in a country are amenable to its laws.

ผู้คนที่อาศัยอยู่ในประเทศยินดีที่จะปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศ

แหล่งที่มา: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

These might be amenable to detailed follow-ups from other, more powerful telescopes.

สิ่งเหล่านี้อาจเปิดรับการติดตามผลโดยละเอียดจากกล้องโทรทรรศน์อื่นที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

And therefore, they might be more amenable to end over of power and restatement of the legitimate government.

ดังนั้นพวกเขาอาจเปิดรับการเปลี่ยนแปลงอำนาจและการประกาศใหม่ของรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายมากขึ้น

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2023

But if they thought that Joe Biden's presidency would be more amenable towards the company, they thought wrong.

แต่ถ้าพวกเขาคิดว่าการเป็นประธานาธิบดีของโจ ไบเดนจะเอื้อต่อบริษัทมากกว่า พวกเขาคิดผิด

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation March 2023

The movie supports so many theories because of its layered plot and styles-one reason it is amenable to repeated viewings.

ภาพยนตร์เรื่องนี้สนับสนุนทฤษฎีมากมายเนื่องจากโครงเรื่องและรูปแบบที่มีหลายชั้น ซึ่งเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เหมาะสำหรับการรับชมซ้ำๆ

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

In turn, I was professional and amenable.

ในทางกลับกัน ฉันเป็นมืออาชีพและเปิดรับความคิดเห็น

แหล่งที่มา: Still Me (Me Before You #3)

The child could not be made amenable to rules.

เด็กไม่สามารถทำให้ยอมรับกฎได้

แหล่งที่มา: Red characters

He's been amenable to anything that would be good for Mina.

เขาเปิดรับทุกสิ่งทุกอย่างที่จะเป็นประโยชน์ต่อมินะ

แหล่งที่มา: 2008 ESLPod

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้