anglicization

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈæŋ.ɡlɪ.zaɪ.ʃən]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈæŋ.ɡlɪ.zaɪ.ʃən]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การกระทำหรือขั้นตอนในการทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งให้คล้ายอังกฤษหรือชาวอังกฤษมากขึ้น; การปรับปรุงคำหรือชื่อต่างประเทศให้สอดคล้องกับรูปแบบของภาษาอังกฤษ; กระบวนการในการยอมรับประเพณีหรือภาษาอังกฤษ
v. การทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งให้คล้ายอังกฤษหรือชาวอังกฤษมากขึ้น; การปรับปรุงคำหรือชื่อต่างประเทศให้สอดคล้องกับรูปแบบของภาษาอังกฤษ
รูปคำ

วลีและการจับคู่คำ

anglicization process

กระบวนการอังกฤษนิยม

under anglicization

ภายใต้อังกฤษนิยม

avoid anglicization

หลีกเลี่ยงอังกฤษนิยม

anglicization efforts

ความพยายามในการอังกฤษนิยม

history of anglicization

ประวัติของอังกฤษนิยม

anglicization example

ตัวอย่างของอังกฤษนิยม

significant anglicization

อังกฤษนิยมที่มีความสำคัญ

for anglicization

สำหรับอังกฤษนิยม

result of anglicization

ผลลัพธ์ของอังกฤษนิยม

degree of anglicization

ระดับของอังกฤษนิยม

ประโยคตัวอย่าง

the anglicization of foreign place names can be controversial.

การเปลี่ยนชื่อสถานที่ต่างประเทศให้เป็นรูปแบบอังกฤษสามารถก่อให้เกิดความขัดแย้งได้

brand anglicization is a common strategy in global marketing.

การเปลี่ยนชื่อแบรนด์ให้เป็นรูปแบบอังกฤษเป็นกลยุทธ์ที่พบได้บ่อยในงานตลาดโลก

the anglicization process often involves simplifying pronunciation.

กระบวนการเปลี่ยนชื่อให้เป็นรูปแบบอังกฤษมักมีการลดรูปการออกเสียง

we studied the history of anglicization in colonial america.

เราศึกษาประวัติของการเปลี่ยนชื่อให้เป็นรูปแบบอังกฤษในอเมริกาอาณานิคม

the company opted for anglicization to appeal to a wider audience.

บริษัทเลือกที่จะเปลี่ยนชื่อให้เป็นรูปแบบอังกฤษเพื่อให้ดึงดูดผู้ชมกลุ่มกว้างขึ้น

there's a debate about the ethics of anglicization of names.

มีการถกเถียงกันเกี่ยวกับจริยธรรมของการเปลี่ยนชื่อให้เป็นรูปแบบอังกฤษ

the anglicization of product names aims for easier recognition.

การเปลี่ยนชื่อผลิตภัณฑ์ให้เป็นรูปแบบอังกฤษมีเป้าหมายเพื่อให้ผู้คนจำได้ง่ายขึ้น

he criticized the excessive anglicization of the local culture.

เขาวิจารณ์ว่าการเปลี่ยนรูปแบบอังกฤษในวัฒนธรรมท้องถิ่นเกินไป

the anglicization of the menu made it more accessible to tourists.

การเปลี่ยนชื่อเมนูให้เป็นรูปแบบอังกฤษทำให้ผู้ท่องเที่ยวเข้าถึงได้ง่ายขึ้น

the report detailed the extent of anglicization in the media.

รายงานระบุถึงขอบเขตของการเปลี่ยนชื่อให้เป็นรูปแบบอังกฤษในสื่อมวลชน

many felt the anglicization erased cultural identity.

หลายคนรู้สึกว่าการเปลี่ยนชื่อให้เป็นรูปแบบอังกฤษทำให้สูญเสียอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้